About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

heart in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: heart

Übersetzung 1 - 50 von 933 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a heart \| hearts
edit	VERB	to heart \| hearted \| hearted ... hearting \| hearts
	SYNO	center \| centre \| core \| essence ...
	center \| centre \| core \| essence \| gist \| heart \| heart and soul \| inwardness \| kernel \| substance bosom \| heart heart \| spirit heart \| pump \| ticker heart \| mettle \| nerve \| spunk center \| centre \| eye \| heart \| middle affection \| affectionateness \| fondness \| heart \| philia \| tenderness \| warmheartedness \| warmness © Princeton University

–

heart {adj} [attr.]

183

Herz-

Verben

to heart sb. [archaic] [hearten]

jdn. ermutigen

to heart sb./sth. [coll.] [like very much, love; e.g. I ♥ NY]

jdn./etw. mögen [auch: gernhaben, lieben]

Substantive

anat. heart [Cor]

3998

Herz {n}

heart [fig.]

2655

Kern {m} [einer Sache]

heart

Innerstes {n}

heart [courage]

Courage {f}

heart [fig.]

Herzstück {n} [fig.]

heart

Herze {n} [dichter.] [veraltet] [Herz]

heart [center]

Mittelpunkt {m} [Kern]

anat. heart

Cor {n}

heart [fig.]

Kernstück {n}

heart [in a perfume, fragrance]

Herznote {f}

games heart [playing card]

Cœur {n} [Herz im französischen Blatt (Spielkarte)]

2 Wörter: Andere

at heart

im Herzen

at heart {adv}

im Innersten

at heart {adv} [essentially]

im Grunde (genommen) [im (tiefsten) Innern]

bleeding heart {adj} [coll.] [pej.]

sentimental

bleeding-heart {adj} [attr.] [coll.] [pej.]

gefühlsduselig [ugs.] [pej.]

bleeding-heart {adj} [attr.] [coll.] [pej.]

gefühlsduslig [ugs.] [pej.]

bleeding-heart {adj} [attr.] [coll.] [pej.]

rührselig [hier pej.]

by heart {adv}

auswendig

by heart {adv}

aus dem Kopf [auswendig]

heart-capturing {adj}

herzergreifend

heart-healthy {adj}

herzgesund

heart-melting {adj}

herzerweichend

heart-rending {adj}

herzbewegend

heart-rending {adj}

herzergreifend

heart-rending {adj}

herzerweichend

heart-rending {adj}

herzzerreißend

heart-rending {adj}

steinerweichend

heart-rendingly {adv}

herzerweichend

heart-rendingly {adv}

herzzerreißend

heart-rendingly {adv}

steinerweichend

heart-shaped {adj}

herzförmig

heart-sick {adj}

tiefbetrübt

heart-splitting {adj}

herzzerreißend

heart-stopping {adj}

packend [spannend]

heart-stopping {adj}

spannend

heart-touching {adj}

herzergreifend

heart-warming {adj}

herzerfreuend

heart-warming {adj}

herzerwärmend

heart-wrenching {adj}

herzzerreißend

no heart [fig.]

kein Herz [fig.]

Take heart!

Fasse Mut!

idiom Take heart!

Sei getrost! [geh.] [veraltend]

2 Wörter: Verben

idiom to break sb.'s heart

jds. Herz brechen

to break sb.'s heart

jdm. das Herz brechen

to lose heart

verzagen

to lose heart

den Mut verlieren

» Weitere 78 Übersetzungen für heart innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

heart in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: heart

Übersetzung 1 - 50 von 933 >>