Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hearted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hearted in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hearted

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to heart | hearted | hearted ... 
-hearted {adj}
10
-herzig
2 Wörter: Andere
big-hearted {adj}edelmütig
big-hearted {adj}großherzig
big-hearted {adj}großzügig
black-hearted {adj} [dated]niederträchtig
broken-hearted {adj}gebrochenen Herzens
chicken-hearted {adj}hasenfüßig [feige]
chicken-hearted {adj} [coll.]ängstlich
chicken-hearted {adj} [coll.]feige
chicken-hearted {adj} [coll.]feigherzig
chicken-hearted {adj} [coll.]furchtsam
cold-hearted {adj}hartherzig
cold-hearted {adj}kaltherzig
cruel-hearted {adj}unbarmherzig
down-hearted {adj}niedergeschlagen
faint-hearted {adj}feige
faint-hearted {adj}kleingläubig
faint-hearted {adj}mattherzig [veraltet]
faint-hearted {adj}mutlos
faint-hearted {adj}schüchtern
faint-hearted {adj}zaghaft
false-hearted {adj}falsch [treulos]
false-hearted {adj}treulos
good-hearted {adj}herzensgut
great-hearted {adj} [fearless]furchtlos
great-hearted {adj} [magnanimous]großherzig
half-hearted {adj}halbherzig
hard hearted {adj}hartherzig
heavy-hearted {adj}bedrückt
heavy-hearted {adj}niedergeschlagen
heavy-hearted {adj}schwermütig
high-hearted {adj}großherzig [selten] [hochherzig, kühn]
hollow-hearted {adj}treulos [unehrlich]
iron-hearted {adj}hartherzig
kind-hearted {adj}gutherzig
kind-hearted {adj}gütig
kind-hearted {adj}herzensgut
large-hearted {adj}großherzig
large-hearted {adj}großzügig
light-hearted {adj}aufgeräumt [heiter]
light-hearted {adj}fröhlich
light-hearted {adj}heiter
light-hearted {adj}leichtherzig
light-hearted {adj}unbeschwert
light-hearted {adj}wohlgemut [veraltet]
noble-hearted {adj}edelherzig
open-hearted {adj}herzlich
open-hearted {adj}offenherzig
simple-hearted {adj}einfältig
single-hearted {adj}aufrichtig
» Weitere 9 Übersetzungen für hearted innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hearted
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2017-01-10: bleeding heart: informal, derogato...
F 2013-12-04: mission-hearted
A 2013-08-26: Ruthless, hard-hearted, hard-boile...
A 2011-09-13: romy: my post was just a suggestio...
A 2011-04-25: Not for the faint-hearted...
A 2011-01-24: http://www.dict.cc/?s=open-hearted
F 2011-01-24: open-hearted homage
F 2010-07-26: Not for the faint-hearted
A 2010-06-09: a rather half-hearted suggestion ;-)
A 2010-01-13: oder: big-hearted
A 2009-08-17: Literally: XY, Minister of Agricul...
A 2009-08-17: XY, Minister of Agriculture, criti...
A 2009-04-03: These first faint-hearted steps in...
A 2009-03-22: ... she seems cold-hearted to some...
A 2008-02-27: broken-hearted, very sad
A 2008-01-18: faint-hearted
A 2007-03-27: not quite sure, maybe "half-hearted"
A 2006-08-30: and thanks, Allan for the most war...
A 2006-05-03: Man könnte auch sagen: kindly face...
A 2006-03-15: eher broken-hearted person

» Im Forum nach hearted suchen
» Im Forum nach hearted fragen

Recent Searches
Similar Terms
heartache
heartbeat
heartbeat sensor
heartbeats
heartbreak
Heartbreaker
Heartbreakers
heartbreaking
heartbreakingly
heartbroken
heartburn
hearten
heartened
heartening
heartfelt
heartfelt desire
heartfelt sympathy
heartfelt wish
hearth
hearth and home
hearth brush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten