| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL ES PL RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR RO BG | more ...

heath in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: heath

Übersetzung 1 - 50 von 175 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a heath \| heaths
	SYNO	heath \| heathland
	heath \| heathland © Princeton University

–

bot. geogr. T

210

Heide {f}

34

Heidelandschaft {f}

geogr. heath

25

Heideland {n}

bot. T

17

Heidekraut {n}

2 Wörter: Substantive

geogr. Dresden Heath

Dresdner Heide {f}

geogr. Fläming Heath

Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth]

Zähne {pl}

gastr. Heath bar [also: Heath Bar]

Heath Bar {m} [ein best. Schokoladenriegel mit Karamellfüllung]

bot. ecol. heath vegetation

Heidevegetation {f}

geogr. Lueneburg Heath

Lüneburger Heide {f}

geogr. Lüneburg Heath

Lüneburger Heide {f}

geogr. Lunenburg Heath

Lüneburger Heide {f}

biol. moss heath [Br.]

Moosheide {f}

rocky heath

Felsenheide {f} [Landschaftsform]

rocky heath

Felsheide {f} [Landschaftsform]

geogr. Rominter Heath [Romincka Forest, Rominta Forest or Krasny Les]

Rominter Heide {f} [Krasny Les, Puszcza Romincka]

3 Wörter: Substantive

bot. ecol. dwarf-shrub heath [type of vegetation]

Zwergstrauchheide {f} [Vegetationstyp]

idiom one's native heath

Heimatort {m}

4 Wörter: Substantive

hist. Battle of Blore Heath

Schlacht {f} von Blore Heath

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

(common) heath grass [Danthonia decumbens, syn.: Sieglingia decumbens] [also: heath-grass]

Dreizahn {m} [Grasart]

bot. T

(heath) spotted orchid [Dactylorhiza maculata, syn.: D. maculata ssp. maculata, Orchis maculata]

Gefleckte Kuckucksblume {f}

entom. T

Alpine heath (butterfly) [Coenonympha gardetta]

Alpen-Heufalter {m}

entom. T

Alpine heath (butterfly) [Coenonympha gardetta]

Alpen-Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]

bot. T

besom heath [Erica scoparia]

Spanische Besen-Heide {f} [auch: Spanische Besenheide]

bot. T

blue mountain heath [Phyllodoce caerulea] [also: blue mountainheath]

Bergheide {f}

bot. T

blue mountain heath [Phyllodoce caerulea] [also: blue mountainheath]

Blauheide {f}

bot. T

blue mountain heath [Phyllodoce caerulea] [also: blue mountainheath]

Bläuliche Moosheide {f}

bot. T

bolster heath

Polsterheide {f}

bot. T

Carpathian Kotschy's alpenrose (heath) [Rhododendron myrtifolium, syn.: Rhododendron (ferrugineum subsp.) kotschyi]

Siebenbürgische Alpenrose {f}

entom. T

chestnut heath [Coenonympha glycerion] [butterfly]

Rostbraunes Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]

entom. T

chestnut heath [Coenonympha glycerion] [butterfly]

Rotbraunes Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]

orn. T

chestnut-rumped heath wren [Hylacola pyrrhopygia/pyrrhopygius]

Heidehuscher {m}

entom. T

common heath (moth) [Ematurga atomaria]

Heidenspanner {m} [tagaktive Nachtfalterspezies]

entom. T

common heath (moth) [Ematurga atomaria]

Heidespanner {m} [Nachtfalter]

entom. T

common heath (moth) [Ematurga atomaria]

Brauner Heidekrautspanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

common heath (moth) [Ematurga atomaria]

Heidekraut-Spanner {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

common heath (moth) [Ematurga atomaria]

Heideland-Tagspanner {m} [tagaktive Nachtfalterspezies]

bot. T

Cornish heath [Erica vagans]

Cornwall-Heide {f}

bot. T

Cornish heath [Erica vagans]

Wander-Heide {f}

bot. T

Corsican heath [Erica terminalis]

Steife Heide {f}

entom. T

Corsican heath (butterfly) [Coenonympha corinna]

Korsischer Heufalter {m}

bot. T

cross-leaved heath [Erica tetralix]

Moorheide {f}

bot. T

cross-leaved heath [Erica tetralix]

Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]

bot. T

cross-leaved heath [Erica tetralix]

Moor-Glockenheide {f}

bot. T

crossleaf heath [Erica tetralix]

Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]

bot. T

crossleaf heath [Erica tetralix]

Moor-Glockenheide {f}

bot. T

cushion heath

Polsterheide {f}

entom. T

dusky heath (butterfly) [Coenonympha dorus]

Dunkles Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]

zool. T

eastern heath snail [Xerolenta obvia, syn.: Helicella candicans, H. obvia]

Östliche Heideschnecke {f}

zool. T

eastern heath snail [Xerolenta obvia, syn.: Helicella candicans, H. obvia]

Weiße Heideschnecke {f}

» Weitere 6 Übersetzungen für heath innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heath
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung