|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heating in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heating

Übersetzung 1 - 50 von 356  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   heating | more heating | most heating
 edit 
NOUN   heating | -
 edit 
VERB  to heat | heated | heated
heating | heats
 
SYNO   heat | heating | heating plant ... 
heating {adj} {pres-p}
37
erhitzend
heating {adj} [attr.] [e.g. blanket, coil, costs, fuel, power]Heiz- [z. B. Decke, Spirale, Kosten, Material, Kraft]
heating {adj} [attr.] [e.g. company, contractor, engineer, valve]Heizungs- [z. B. Firma, Bauer, Installateur, Ventil]
Substantive
heating
1465
Heizung {f}
heating
99
Erwärmung {f}
heating
21
Heizen {n}
heating
11
Aufheizung {f}
heating [heating up]
6
Erhitzen {n}
heatingAnwärmung {f}
heatingAufheizen {n}
heatingBeheizung {f}
heatingErwärmen {n}
2 Wörter: Andere
self-heating {adj}selbst-erhitzend
2 Wörter: Substantive
air heatingLuftheizung {f}
auxiliary heatingZusatzheizung {f}
ind. tech. blast heatingWinderhitzung {f}
carburettor heating [esp. Br.]Vergaservorwärmer {m}
casing heatingGehäuseheizung {f}
cathode heatingKathodenheizung {f}
central heatingSammelheizung {f}
RealEst. central heatingZentralheizung {f}
convective heatingUmwälzheizung {f}
electr. dielectric heatingdielektrische Heizung {f}
district heatingFernheizung {f}
tech. district heatingFernwärme {f}
economical heatingsparsame Heizung {f}
electric heatingElektroheizung {f}
electric heatingElektrowärme {f}
electric heatingStromheizung {f}
excessive heatingÜberhitzung {f}
MedTech. filament heatingAufnahmeheizung {f} [Heizstrom, Röntgenröhre]
filament heatingelektrische Heizung {f}
tech. flange heatingFlanschheizung {f}
RealEst. gas heatingGasheizung {f}
geol. tech. geothermal heatingErdwärmeheizung {f}
tech. geothermal heatingGeothermieheizung / Geothermie-Heizung {f}
ecol. global heatingErderhitzung {f}
ecol. global heatingglobale Erhitzung {f}
ecol. meteo. global heatingweltweite Erwärmung {f}
heating agentHeizgerät {n}
admin. RealEst. heating allowanceHeizkostenzuschuss {m}
heating applianceHeizgerät {n}
tech. heating belt [barrel heater]Heizgürtel {m} [Fassheizer]
heating billHeizkostenrechnung {f}
heating blanketHeizdecke {f}
heating blockHeizblock {m}
heating boilerHeizkessel {m}
tech. heating bushHeizbuchse {f}
heating cabinetWärmeschrank {m}
heating cableHeizkabel {n}
» Weitere 35 Übersetzungen für heating innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heating
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2020-09-09: central heating dry air
A 2020-06-15: ~ bestehender Wärmeverbund > existing combined heating network
A 2017-02-06: Also: heating cost allocator
A 2015-06-04: (heating) conduits
A 2015-03-12: Incinerators require the input of supplementary electrical heating as on i...
A 2014-09-09: http://en.wikipedia.org/wiki/Glowplug has +pre-heating+ or +glowing,+
A 2013-08-07: Maybe: (That's for sure:) Better safe than just heating
A 2013-06-06: What about +Bollerofen > cast-iron heating stove?+
A 2012-03-28: Hot stuff - +heating+ habits ...
A 2012-01-10: Some people use a +cooker+ or an +oven+ also for heating - the kitchen.
A 2011-12-18: http://www.google.com.hk/search?q=%22fuel+value+heating%22&ie=utf-8&oe=utf...
A 2011-07-27: Higher/Lower Heating Value
A 2011-01-21: zwischen "Wasted" und Heating müsste meiner Meinung nach noch irgendwas wi...
F 2010-07-10: wiring pipes and drains hoses from a caravan heating system
A 2010-06-14: Dauer heizen abgelaufen, ausklinken, fährt zuruck > continuous heating per...
A 2010-04-26: district heating
A 2010-04-07: sounds a lot like heating / ventilating / air-conditioning English.
A 2010-03-23: Unfortunately not. Zirkulieren is what hot water does in a closed central ...
A 2010-01-29: plumbing and heating services (UK)
A 2010-01-29: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=plumber+for+central+heating+system&...

» Im Forum nach heating suchen
» Im Forum nach heating fragen

Recent Searches
Similar Terms
heathy
heathy ground
heat hyperalgesia
heat image
heat-inactivated
heat-inactivation
heat indicator
heat-induced
heat inductively
(heating)
• heating
heating agent
heating allowance
heating and cooling sector
heating and ventilation fitter
heating and ventilation welder
heating appliance
heating belt
heating bill
heating blanket
heating block

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung