Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heavens
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heavens in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Italian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heavens

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a heaven | heavens
 
SYNO   celestial sphere | empyrean ... 
Heavens!Ach du lieber Himmel!
Substantive
heavens
29
Himmel {pl}
heavens {pl}
5
Himmel {m}
2 Wörter
Good heavens!Gütiger Himmel!
Good heavens!Oh Gott!
Good heavens!Du lieber Gott!
Good heavens!Gott im Himmel!
Good heavens!Um Himmels willen!
Good heavens!Ach, du liebe Zeit!
Good Heavens! [idiom]Ach, du dickes Ei! [ugs.] [Redewendung]
Good heavens! [used to express surprise or anger]Ach herrjemine! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens oder Entsetzens]
Heavens (above)!Herrjemine! [ugs.]
idiom Thank heavens!Dem Himmel sei Dank!
starry heavensSternenhimmel {pl} [literarisch]
3 Wörter
the vast heavens {pl}der weite Himmel {m}
4 Wörter
myth. relig. god of the heavensHimmelsgott {m}
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F The heavens are telling the glory of God [also: The heavens declare the glory of God]Die Himmel erzählen die Ehre Gottes [J. S. Bach, BWV 76]
mus. F The heavens laugh! The earth rejoices [also: The Heavens laugh! The earth doth ring with glory]Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret [J. S. Bach, BWV 31]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heavens
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2016-12-26: I was only gone for 28 hours and i...
A 2014-08-22: Thanks, Lisa, much appreciated! Th...
A 2012-02-19: http://www.urbandictionary.com/def...
A 2012-02-19: http://www.phrases.org.uk/meanings...
A 2011-07-06: Thank Heavens for that!;)
A 2009-08-10: *good heavens you're a suck-up* wo...
A 2009-05-12: Nicht ? "But thank heavens, the gr...
A 2009-04-20: http://www.google.de/search?hl=de&...
F 2007-12-05: good heavens... is there such a th...
F 2007-06-27: heavens
A 2007-04-08: oder: dear me! good Heavens!
A 2005-11-30: heavens, this just gets better,
A 2004-12-03: http://www.google.de/search?hl=de&...

» Im Forum nach heavens suchen
» Im Forum nach heavens fragen

Recent Searches
Similar Terms
heavenly king
heavenly letter
Heavenly Life
heavenly peace
heavenly power
heavenly stems
heavenly trumpets
heavenly vault
heavenly voice
heavenly-blue
• heavens
heavenward
heavenwards
heaver
heaves
heavier
heavier than air
heavier-than-air
heavier-than-air aircraft
heavier-than-air craft
heavier-than-air vehicle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung