Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: heavens

Translation 1 - 22 of 22

English

German

edit	NOUN	a heaven \| heavens
	SYNO	celestial sphere \| empyrean ...
	celestial sphere \| empyrean \| firmament \| heavens \| sphere \| vault of heaven \| welkin © Princeton University

–

Heavens!

Ach du lieber Himmel!

Nouns

heavens

Himmel {pl}

heavens {pl}

Himmel {m}

2 Words

Good heavens!

Gütiger Himmel!

Good heavens!

Oh Gott!

Good heavens!

Good heavens!

Good heavens!

Good heavens!

Good Heavens! [idiom]

Ach, du dickes Ei! [ugs.] [Redewendung]

Good heavens! [used to express surprise or anger]

Ach herrjemine! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens oder Entsetzens]

Heavens (above)!

Herrjemine! [ugs.]

Thank heavens!

Dem Himmel sei Dank!

starry heavens

Sternenhimmel {pl} [literarisch]

3 Words

the vast heavens {pl}

der weite Himmel {m}

4 Words

myth. relig. god of the heavens

Himmelsgott {m}

Fiction (Literature and Film)

mus. F The heavens are telling the glory of God [also: The heavens declare the glory of God]

Die Himmel erzählen die Ehre Gottes [J. S. Bach, BWV 76]

mus. F The heavens laugh! The earth rejoices [also: The Heavens laugh! The earth doth ring with glory]

Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret [J. S. Bach, BWV 31]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]

Blau-Lauch / Blaulauch {m}

bot. T

blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]

Blauer Kugel-Lauch {m}

bot. T

blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]

Flieder-Lauch {m}

bot. T

blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]

Sibirischer Enzianlauch {m}

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=heavens%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

Q 2016-12-26: I was only gone for 28 hours and it's Christmas for heavens sake!
A 2014-08-22: Thanks, Lisa, much appreciated! This is really specific & thank Heavens I ...
A 2012-02-19: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=heavens%20to%20betsy
A 2012-02-19: http://www.phrases.org.uk/meanings/heavens-to-betsy.html
A 2011-07-06: Thank Heavens for that!;)
A 2009-08-10: *good heavens you're a suck-up* wouldn't be an accepted translation?
A 2009-05-12: Nicht ? "But thank heavens, the great censors are always near to reprimand me. "
A 2009-04-20: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22a+voice+which+*+the+h...
Q 2007-12-05: good heavens... is there such a thing as "interdisciplinarily"?!
Q 2007-06-27: heavens
A 2007-04-08: oder: dear me! good Heavens!
A 2005-11-30: heavens, this just gets better,
A 2004-12-03: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&newwindow=1&c2coff=1&q=%22...

» Search forum for heavens!
» Ask forum members for heavens!

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

heavens! in other languages:

Dictionary English → German: heavens

Translation 1 - 22 of 22