Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heavily
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heavily in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heavily

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   heavily | heavy | hard | heavily ... 
heavily {adv}
588
schwer [z. B. mit schwerer Last]
heavily {adv} [to a great degree]
229
stark [in hohem Maße]
2 Wörter: Andere
(heavily) lined {adj} [face]faltenreich [Gesicht]
med. (heavily) sedated {adj} {past-p}betäubt
heavily addicted {adj}stark abhängig
heavily armed {adj}schwerbewaffnet [alt]
heavily armed {adj}schwer bewaffnet
weapons heavily armed {adj}stark bewaffnet
heavily bombedschwer bombardiert
heavily built {adj} [man]grobschlächtig [Mann]
heavily built {adj} [figure]klobig
heavily censoredstark zensiert
heavily criticized {adj}heftig kritisiert
heavily damaged {adj}schwerbeschädigt
heavily damaged {adj}schwer beschädigt
heavily dependent {adj}stark abhängig
film heavily edited {adj}arg zusammengeschnitten
heavily forested {adj}stark bewaldet
heavily frequented {adj} {past-p}stark frequentiert
heavily guarded {adj}schwer bewacht
heavily indebted {adj}überschuldet
heavily indebted {adj}hoch verschuldet
heavily influenced {adj} {past-p}stark beeinflusst
med. heavily injured {adj}schwer verletzt
heavily insured {adj}hoch versichert
heavily involved {adj} {past-p}stark involviert
heavily laden {adj}schwerbeladen
heavily laden {adj}schwer beladen
heavily loadedschwer belastet
heavily loaded {adj}stark beansprucht
heavily loaded {adj} [vehicle, pack animal]schwer bepackt [Fahrzeug, Lasttier]
heavily muscled {adj}muskelbepackt
heavily muscled {adj}muskelstark
heavily muscled {adj}mit Muskeln bepackt [nachgestellt]
heavily populated {adj}bevölkerungsreich
heavily populated {adj}volkreich
heavily pregnant {adj}hochschwanger
VetMed. heavily pregnant {adj} [animals]hochträchtig
tech. heavily serrated {adj}stark gezahnt [z. B. Zange]
heavily shaded {adj}tiefschattig
heavily subsidised {adj} [Br.]stark subventioniert
heavily subsidized {adj}stark subventioniert
fin. heavily taxed {adj}hoch besteuert
traffic transp. heavily trafficked {adj}stark befahren
traffic transp. heavily travelled {adj}stark befahren
heavily wooded {adj}stark bewaldet
most heavily {adv}schwerst
most heavily {adv}am schwersten
so heavily {adv}dermaßen
so heavily {adv}so sehr
» Weitere 21 Übersetzungen für heavily innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heavily
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2015-02-14: Heavily invested in bitcoins?
A 2014-11-15: heavily haired hothead , with hair...
A 2014-03-11: Heavily
F 2014-03-10: How to translate "He said that hea...
F 2014-01-18: Heavily dressed
A 2012-01-12: Another attempt (drawing heavily o...
A 2011-01-17: I prefer c) He drew on it heavily.
A 2010-08-26: @ incognito: Brilliant! I have enl...
A 2010-05-23: you could write: Other governments...
A 2010-01-18: The patient started early on usi...
A 2009-04-28: regularly or heavily used areas
A 2009-04-07: "heavily trafficked" ginge auch
A 2009-01-04: ...environment will be heavily bur...
A 2008-04-23: Incidentally, my suggestion is hea...
A 2008-04-16: I can just imagine some poor fathe...
A 2008-04-08: +talk to+, being much more non-com...
A 2008-03-28: weigh heavily upon
A 2008-03-28: ? lie heavily upon you
F 2008-02-23: Heavily wooded area
A 2008-02-11: strongly supported / heavily sponsored ?

» Im Forum nach heavily suchen
» Im Forum nach heavily fragen

Recent Searches
Similar Terms
heaver
heaves
heavier
heavier than air
heavier-than-air
heavier-than-air aircraft
heavier-than-air craft
heavier-than-air vehicle
heaviest
heaviest starfish
• heavily
heavily / highly symbolic
heavily addicted
heavily armed
heavily bombed
heavily built
heavily censored
heavily criticized
heavily damaged
heavily dependent
heavily edited

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung