Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heavy laden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heavy laden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heavy laden

Übersetzung 401 - 450 von 606  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   burdened | heavy-laden | loaded down ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
heavy with knowledge {adj} [postpos.]reich an Wissen [nachgestellt]
heavy with meaning {adj} [postpos.]bedeutungsschwanger
ecol. hydro. heavy-metal polluted {adj} [heavy metal polluted]schwermetallbelastet
mil. involving heavy losses {adj}verlustreich
med. No heavy lifting.Kein schweres Heben. [Hinweis für Patienten]
of heavy weight {adj} [postpos.]schwergewichtig
to be heavy goingein hartes Stück Arbeit sein
to be heavy-going [book]sich schwer lesen
to be heavy-hearteddeprimiert sein
to be heavy-heartedsehr traurig sein
sports to be heavy-leggedschwere Beine haben
to carry heavy loadsschwere Lasten tragen
idiom to find sth. heavy goingmit etw. auf Kriegsfuß stehen [ugs.]
idiom to fold up shop [shut down] [coll.]den Laden zumachen [eine Firma schließen] [ugs.]
comp. MedTech. to load images into sth.Bilder in etw. laden [z. B. Speicher]
to open a shopeinen Laden aufmachen [ugs.] [öffnen; auch: eröffnen, gründen]
agr. to produce heavy cropsreiche Ernte bringen
to shut up shop [coll.] [also fig.]den Laden dichtmachen [ugs.] [auch fig.]
(heavy) construction sumBausumme {f}
tech. (heavy) plate millGrobblechstraße {f} [Walzwerk]
ind. tech. (heavy) plate millGrobblechwalzwerk {n}
a heavy buyerein Käufer {m} großer Mengen
pol. a heavy poll [voter turnout]eine hohe Wahlbeteiligung {f}
a heavy silenceeine lastende Stille {f}
med. psych. episodic heavy drinkingepisodisches Rauschtrinken {n}
traffic transp. heavy (goods) trafficSchwerverkehr {m}
mil. naut. heavy armor deck [Am.]Schwerpanzerdeck {n}
mil. heavy assault mortarSturmmörser {m}
mil. heavy bomber formationPulk {m} [Luftwaffe]
cloth. heavy bulletproof vestkugelsichere Weste {f} mit Vorder- und Rückenschutz [ugs.]
hist. mil. weapons heavy cavalry swordKürassierdegen {m}
constr. heavy clay ceramicsGrobkeramik {f}
meteo. heavy cloud coverdichte Wolkendecke {f}
meteo. heavy constant rainBindfadenregen {m} [ugs.]
meteo. heavy constant rainSchnürlregen {m} [österr.] [ugs.]
heavy current engineeringStarkstromtechnik {f}
ind. heavy duty castorsSchwerlastrollen {pl}
heavy duty firecrackerBöller {m} [ugs.]
ind. heavy duty handleSchwerlastgriff {m}
ind. heavy duty shelfSchwerlastregal {n}
ind. heavy duty shelvingSchwerlastregal {n}
constr. jobs heavy equipment operatorBaggerfahrer {m}
heavy equipment producerSchwermaschinenbauer {m}
heavy fuel oilSchweröl {n}
transp. heavy goods transportSchwerlasttransport {m}
transp. heavy goods vehicle <HGV>Schwerlastwagen {m}
MedTech. heavy ion irradiationSchwerionenbestrahlung {f}
phys. heavy ion radiationSchwerionenstrahlung {f}
heavy jail sentencehohe Gefängnisstrafe {f}
heavy lift chargeKrangebühr {f} für Schwergüter
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heavy+laden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach heavy laden suchen
» Im Forum nach heavy laden fragen

Recent Searches
Similar Terms
heavy horses
heavy hydrogen
heavy industrial
heavy industries
heavy industry
heavy ions
heavy irradiation
heavy jacket
heavy jail sentence
heavy labour
heavy labours
heavy lift charge
heavy lift derrick
heavy lift helicopter
heavy lifting equipment
heavy list
heavy livestock
heavy load
heavy load change system
heavy loads
heavy loss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten