Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heavy-laden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heavy-laden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heavy laden

Übersetzung 1 - 50 von 608  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   burdened | heavy-laden | loaded down ... 
heavy-laden {adj}schwerbeladen
heavy-laden {adj}schwer beladen
ecol. FoodInd. heavy-metal laden {adj}mit Schwermetallen belastet
bibl. ye that labour and are heavy laden [Br.]ihr Mühseligen und Beladenen
bibl. quote Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. [Mt 11:28; NKJV]Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. [Mt 11,28; Luther 1912]
Teilweise Übereinstimmung
comm. one-dollar shopEin-Dollar-Laden {m} <1-Dollar-Laden>
mus. RadioTV heavy rotationHeavy Rotation {f} [häufiges Spielen eines Songs / Videoclips im Hörfunk und Musikfernsehen]
laden {adj} {past-p}beladen
laden {adj} {past-p}geladen
comp. downloadingLaden {n}
transp. loadingLaden {n}
comm. premiseLaden {m}
comm. shopLaden {m}
laden {adj} [burdened]belastet
to lade [archaic]laden
to rechargewieder laden
to reloadneu laden
comp. to reloadwieder laden
boutiqueattraktiver Laden {m}
comm. premises {pl} [shop]Laden {m}
conflict-laden {adj}konfliktbeladen
conflict-laden {adj}konfliktträchtig
doom-laden {adj}verhängnisvoll
emotionally laden {adj}emotionsgeladen
FoodInd. fat-laden {adj}fettreich
fear-laden {adj}angstbesetzt
fully laden {adj}vollbeladen
gold-laden {adj}goldbeladen
guilt-laden {adj}schuldbeladen
heavily laden {adj}schwerbeladen
spec. iron-laden {adj}eisenbelastet
bot. pollen-laden {adj}pollenbeladen
pollutant-laden {adj}schadstoffbeladen
pollutant-laden {adj}schadstoffbelastet
snow-laden {adj}schneebeladen
treasure-laden {adj}schatzbeladen
comp. virus-laden {adj}virenträchtig
laden weightGesamtgewicht {n}
comp. to bootstrap sth.etw. laden
naut. transp. to bunker sth.etw. laden
electr. to charge sth.etw. laden
comp. to download sth.etw. laden
transp. weapons to load sth.etw. laden
businessLaden {m} [ugs.] [Sache]
preloadingLaden {n} der Anfangsgrößen
tuckshopLaden {m} für Süßigkeiten
deeply ladenschwer beladen
fact-laden {adj}faktenschwer [geh.]
fully laden {adj}voll beladen
fully laden {adj}voll geladen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heavy-laden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach heavy-laden suchen
» Im Forum nach heavy-laden fragen

Recent Searches
Similar Terms
heavy hydrogen
heavy industrial
heavy industries
heavy industry
heavy ion irradiation
heavy ion radiation
heavy ions
heavy jacket
heavy jail sentence
heavy labour
heavy labours
heavy lift charge
heavy lift derrick
heavy lift helicopter
heavy lifting equipment
heavy list
heavy livestock
heavy load
heavy load change system
heavy loads
heavy loss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung