Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hedge against risks
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hedge against risks in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hedge against risks

Übersetzung 1 - 50 von 1477  >>

EnglischDeutsch
to hedge against risksRisiken ausgleichen
Teilweise Übereinstimmung
to ensure against risksvor Risiken sichern
provision against risksAbdeckung {f} von Risiken
insur. (insurance) against all risks <AAR>Versicherung {f} gegen alle Gefahren
insur. insurance against all risksVersicherung {f} gegen alle üblichen Risiken
to hedge against fluctuationsabsichern gegen Schwankungen
to hedge against sth.gegen etw.Akk. absichern
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Gefahren
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Risiken
to hedge against inflationsich vor Inflation sichern
hedge against inflationAbsicherung {f} gegen Inflation
hedge against inflationSicherheit {f} gegen Inflation
fin. hedge fund industryHedge-Fonds-Industrie {f}
fin. hedge fundHedge-Fonds {m}
fin. hedge fundsHedge-Fonds {pl}
hedge ratioHedge-Verhältnis {n}
fin. macro hedgeMakro-Hedge {m}
fin. micro hedgeMikro-Hedge {m}
bot. hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]Acker-Ziest {m} [auch: Ackerziest]
bot. hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]Feld-Ziest {m} [auch: Feldziest]
bot. (field) hedge-nettle / hedge nettle [Stachys arvensis]Roter Ziest {m} [veraltet]
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Kerbel-Borstendolde / Kerbelborstendolde {f}
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Wald-Borstendolde / Waldborstendolde {f}
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Borstendolde {f}
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Gemeine Borstendolde {f}
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Gemeiner Klettenkerbel {m}
bot. upright hedge-parsley / hedge parsley [Torilis japonica, syn.: T. anthriscus, Anthriscus vulgaris]Gewöhnlicher Klettenkerbel {m}
risksRisiken {pl}
risksRisikos {pl} [österr.]
med. psych. addiction risksSuchtrisiken {pl}
econ. economic risksWirtschaftsrisiken {pl}
FoodInd. gastr. med. food risksErnährungsrisiken {pl}
med. health risksKrankheitsrisiken {pl}
econ. inflation risksInflationsrisiken {pl}
major risksGroßrisiken {pl}
marine risksSeetransportrisiken {pl}
maritime risksSeetransportrisiken {pl}
port risksHafenrisiken {pl}
potential risks {pl}Gefahrenpotential {n}
residual risksRestrisiken {pl}
risks clauseGefahrenklausel {f}
security risksSicherheitsrisiken {pl}
underwriting risksVersicherungsrisiken {pl}
med. vaccination risksImpfrisiken {pl}
insur. war risksKriegsrisiken {pl}
sb. risksjd. riskiert
sb. risksjd. wagt
to entail risksRisiken bergen
to minimize risksRisiken mindern
to run risksRisiken eingehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hedge+against+risks
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach hedge against risks suchen
» Im Forum nach hedge against risks fragen

Recent Searches
Similar Terms
heddle
heddle eye
heddle rod
hedenbergite
hedge
hedge a rate
hedge a risk
hedge accentor
hedge accounting
hedge against inflation
• hedge against risks
hedge against sth.
hedge arch
hedge bank
hedge bedstraw
hedge bells
hedge bets
hedge bindweed
hedge brown
hedge buying
hedge clause

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten