|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: heiß
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

heiß in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: heiß

Translation 1 - 50 of 122  >>

EnglishGerman
ADJ  heiß | heißer | am heißesten ... 
 edit 
SYNO   heiß | sehr warm | fickerig [derb] ... 
hot {adj} [also fig.]
32767
heiß [auch fig.]
hot {adj} [fig.] [stolen]
314
heiß [fig.] [gestohlen]
hot {adj} [fig.] [radioactive]
305
heiß [fig.] [radioaktiv]
ardently {adv}
109
heiß
torrid {adj}
101
heiß
steamy {adj} [coll.] [torrid, sexy]
91
heiß [ugs.] [sexuell erregend]
fervently {adv}
32
heiß
ardent {adj}
24
heiß
fervent {adj}
19
heiß
very warm {adj}heiß
leng {adj} [Br.] [coll.]heiß [fig.] [sehr attraktiv, sehr gut]
hot {adj} [e.g. air, beverage, glue, gluing, laboratory, smoking]Heiß- [z. B. Luft, Getränk, Kleber, Verleimung, Labor, Räuchern]
2 Words: Others
cruelly hot {adj}äußerst heiß
torrid {adj}brennend heiß
burning hot {adj}brennend heiß
scorching hot {adj}brennend heiß
meteo. broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer]brütend heiß
scorching {adj}brütend heiß
sweltering {adj}drückend heiß
oppressively hot {adj}drückend heiß
stiflingly hot {adj}erstickend heiß
awfully hot {adj} [coll.]furchtbar heiß [ugs.]
gastr. piping hot {adj}ganz heiß
broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer]glühend heiß
burning {adj} [desert]glühend heiß
fiery {adj} [hot like a fire]glühend heiß
scorching {adj}glühend heiß
sweltering {adj}glühend heiß
blazing hot {adj}glühend heiß
blistering hot {adj}glühend heiß
burning hot {adj}glühend heiß
piping hot {adj}glühend heiß
red-hot {adj}glühend heiß
scorching hot {adj}glühend heiß
searing hot {adj}glühend heiß
sizzling hot {adj}glühend heiß
highly coveted {adj}heiß begehrt
ambitioned {adj} [rare or archaic] [strongly desired]heiß begehrt [auch: heißbegehrt]
under hot debate {adj} [postpos.]heiß debattiert
hotly debated {adj}heiß diskutiert
under hot discussion {adj} [postpos.]heiß diskutiert
eagerly anticipated {adj}heiß ersehnt
much longed-for {adj}heiß ersehnt
eagerly-awaited {adj}heiß erwartet
dearly beloved {adj}heiß geliebt
fiercely contested {adj}heiß umkämpft
fiercely disputedheiß umkämpft
hotly contestedheiß umkämpft
fiercely fought overheiß umkämpft
highly controversial {adj}heiß umstritten
» See 10 more translations for heiß within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hei%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2018-07-15: ja, teadrinker, die Nächte bei dict sind heiß (und auch sonst)
Q 2018-06-16: siedend heiß einfallen
Q 2017-09-05: Mir ist heiß und kalt zugleich
Q 2015-07-02: heiß gelaufenen Aktienmarkt
Q 2015-04-13: wie heiß es richtig?
Q 2015-03-28: wie heiß es richtig?
A 2015-02-02: Kinder kommen auf die Welt und sind heiß aufs Lernen
Q 2014-10-08: wie heiß es richtig?
A 2014-08-04: heiß hier heute ;-)
A 2013-05-27: Echt heiß. Und sehr gelungen.
Q 2012-07-09: was heiß eigentlich you're wellcome?
A 2012-06-17: As a headline, perhaps: "Druck das und ich mach dir die Hölle heiß!"
A 2012-04-11: Drinnen [im Haus] ist es sehr heiß. Draußen [im Garten] ist es viel kühler.
A 2011-11-15: In Marseille/Rom/Istanbul/... ist es mir ein bisschen zu heiß.
A 2011-11-15: Ich suche einen Satz, der das Pronomen "mir" enthält. "Es ist mir kalt/ wa...
A 2011-08-07: Am schönsten finde ich aber den abschließenden Rat: "Dienen Sie heiß." ;-)
A 2011-07-07: In German you can also say:+..beim Heiß-und Kaltwassereinsatz+ or better:....
A 2011-03-14: Hitze. Wenn Metall heiß wird, verfärbt es sich irisierend bläulich.
A 2011-02-26: Die ach so heiß geliebten und doch gleichzeitig maßlos gehaßten Dinge
A 2010-06-19: heiß machen

» Search forum for heiß
» Ask forum members for heiß

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
heiserer
(heiserer) Schrei
heiserer Schrei
heisere Stimme
Heiserkeit
Heiserkeitsanalyse
Heiserkeitsdiagramm
heiser machen
heiser schreien
heiser werden
• heiß
Heiß-
Heißa
heiß anfühlen
Heißanstrich
Heißarbeiten
heiß argumentieren
Heißaufbereitung
heiß ausgezogener Stahl
heiß baden
Heißbadtest

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement