|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: heiter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

heiter in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: heiter

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
ADJ  heiter | heiterer | am heitersten ... 
 edit 
SYNO   heiter | hell | klar | wolkenlos ... 
serene {adj}
1711
heiter [ausgeglichen]
cheerful {adj}
1194
heiter [fröhlich]
buoyant {adj} [lively, cheery]
1117
heiter [beschwingt]
jocular {adj}
926
heiter
humorous {adj}
784
heiter
gaily {adv}
723
heiter
meteo. fair {adj} [weather: fine and dry]
610
heiter
hilarious {adj} [exuberant]
465
heiter [ausgelassen]
gay {adj} [dated] [light-hearted]
436
heiter
sanguine {adj}
435
heiter
cheery {adj}
382
heiter
meteo. sunny {adj} [also fig.]
372
heiter
jovial {adj} [cheerful]
236
heiter
meteo. bright {adj} [weather]
146
heiter [Wetter]
bright {adj} [colours, room]
132
heiter [Farben, Raum]
genially {adv}
117
heiter
serenely {adv}
116
heiter
mirthful {adj} [poet.]
100
heiter
cheerfully {adv}
92
heiter
blithe {adj}
87
heiter
merry {adj} [also Br. coll.: slightly drunk]
73
heiter [auch: angeheitert]
serene {adj} [sky]
70
heiter [Himmel]
jocund {adj}
51
heiter
debonair {adj}
38
heiter
meteo. fine {adj}
33
heiter
lighthearted {adj} [cheerful, gay]
32
heiter [fröhlich]
alacritous {adj}
26
heiter
meteo. clear {adj}
26
heiter
buoyantly {adv}
24
heiter
gayly {adv} [spv.]
17
heiter
jovially {adv}
13
heiter
funny {adj} [amusing]
13
heiter [amüsant]
mirthfully {adv}
12
heiter
smiling {adj}
12
heiter
alacritously {adv}
7
heiter
sunnily {adv}
6
heiter
sanguinely {adv}
5
heiter
humoristic {adj} [cheerfully jocular]heiter
humorously {adv}heiter
light-hearted {adj}heiter
lightsome {adj} [literary] [cheerful, lighthearted]heiter [fröhlich]
2 Words: Others
buoyantly {adv} [lightheartedly, gaily]heiter-beschwingt
buoyant (and joyful) {adj}heiter-beschwingt
serene {adj}ruhig-heiter
4 Words: Others
serio-comic {adj}halb ernst, halb heiter
serio-comical {adj}halb ernst, halb heiter
meteo. sunny with cloudy intervals {adj} {adv}teils heiter, teils wolkig
meteo. cloudy with sunny intervalsteils wolkig, teils heiter
5+ Words: Others
idiom That sounds really great. [ironic]Das kann ja heiter werden.
idiom We may as well expect the worst.Das kann ja heiter werden.
» See 12 more translations for heiter within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=heiter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2016-06-10: verständig-heiter
A 2014-04-06: the day is http://www.dict.cc/?s=heiter what's best .... ??
A 2010-07-28: Lisa hat recht. Allerdings war es heute wirklich heiter.
A 2008-09-15: Das kann ja heiter werden
A 2007-08-03: Eher tief schlafen, heiter lachen und schwer essen.
Q 2007-03-01: heiter schwebend
A 2006-08-21: big surprise>klingt etwas heiter
A 2006-06-21: Liz, das kann ja heiter werden heute...;-)
A 2005-04-03: Conjecture: das bier macht heiter den Kopf gescheidter
Q 2003-01-21: wat does heiter mean

» Search forum for heiter
» Ask forum members for heiter

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Heißwasserzufuhr
Heißwasserzulauf
Heißwickler
heiß wie in einem Backofen
Heißwind
Heißzelle
Heist
Heist – Der letzte Coup
Heister
-heit
• heiter
heiter-beschwingt
heitere
heitere Gegend
heitere Gleichmut
heitere Landschaft
heiterem
heiteren
heiteren Sinnes
heitere Perioden
heiterer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement