|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: helfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

helfen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: helfen

Translation 1 - 50 of 120  >>

EnglishGerman
NOUN1   das Helfen | -
 edit 
NOUN2   die Helfe | die Helfen
 edit 
VERB  helfen | half | geholfen ... 
 edit 
SYNO   beistehen | fördern | helfen ... 
to help
2052
helfen
to support sb. [help, assist]
528
jdm. helfen
to assist
330
helfen
to bolster [support]
266
helfen
to aid sb./sth.
202
jdm./etw. helfen
to avail
161
helfen [nützen]
to assist sb.
127
jdm. helfen
to befriend sb. [help]
90
jdm. helfen
to second sb. [give backing, aid]
90
jdm. helfen [unterstützen, z. B. bei einem Vorhaben]
to abet sb. [to help sb achieve sth.]
46
jdm. helfen [jdm. ermöglichen, ein Ziel zu erreichen]
to bestead sb./sth. [archaic] [assist]
7
jdm./etw. helfen
to bear a handhelfen
to give a handhelfen
to lend a handhelfen
to go help sb.jdm. helfen
to help sb. outjdm. helfen
to lend a hand to sb.jdm. helfen
Nouns
helping
22
Helfen {n}
2 Words: Verbs
to help unemployed personsArbeitslosen helfen
to aid in sth.bei etw.Dat. helfen
to assist in sth.bei etw.Dat. helfen
to help willinglybereitwillig helfen
to help willinglygerne helfen
to assist sb. with sth.jdm. bei etw.Dat. helfen
to help sb. financiallyjdm. finanziell helfen
to help onvorwärts helfen [alt]
to continue to helpweiterhin helfen
3 Words: Others
Blaming oneself never helps.Selbstvorwürfe helfen nichts.
3 Words: Verbs
to serve a friendeinem Freund helfen
to accommodate a partnereinem Partner helfen
to help finance sth.helfen, etw. zu finanzieren
to give sb. a startjdm. am Anfang helfen
to help sb. get dressedjdm. beim Anziehen helfen
to help and advise sb.jdm. helfen und raten
to help sb. do sth.jdm. helfen, etw. zu tun
to help sb. to do sth.jdm. helfen, etw. zu tun
to bootstrapsichDat. selbst helfen
to shift for oneselfsichDat. selbst helfen
to help each othersich untereinander helfen
to help one anothersich untereinander helfen
to undertake to helpversprechen zu helfen
3 Words: Nouns
promise of helpVersprechen {n} zu helfen
4 Words: Others
I'll teach you to ... [threatening reprisal for sth.]Dir werde ich helfen, ...
I'll give you what for! [dated] [idiom]Ich werde dir helfen! [Idiom] [Drohung]
Do you need a hand?Kann ich dir helfen?
Can I help you?Kann ich Ihnen helfen? [formelle Anrede]
TrVocab. Can you help me?Können Sie mir helfen? [formelle Anrede]
Let me help you!Lass mich dir helfen!
We're happy to help you.Wir helfen Ihnen gerne. [formelle Anrede]
4 Words: Verbs
to assist with the financingbei der Finanzierung helfen
» See 17 more translations for helfen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=helfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren helfen/DEEN
 
Forum
A 2024-10-24: Kann nicht helfen. Weiß nicht, welches Wort genommen werden sollte. Machs ...
A 2022-06-14: Mehr Kontext würde helfen...
Q 2022-05-11: Hallo, könnt ihr mir bitte helfen, diese Bewerbung besser zu formulieren? ...
A 2022-05-05: Alle 3 sind akustisch sehr schwer zu verstehen. Ich könnte nur mit "educat...
A 2021-11-09: Hilfe!!! Hoffentlich kann mir jemand von euch helfen und meinen Eintrag "s...
A 2020-11-13: Helfen Sie mir bitte, Herr Doktor, diese schlechten Erinnerungen loszuwerden.
Q 2019-10-17: Bitte helfen
A 2019-10-04: zwei mal Dativ nur in "ick kann mir nicht helfen, ick find mir schön" (im ...
A 2019-08-31: Freut mich, Gobber, daß ich helfen konnte.
Q 2019-08-18: heilfasten (als Verb): Wer kann helfen?
A 2019-07-30: Sorry, richtig helfen kann ich nicht, aber...
Q 2019-04-10: spotted - fleckte ............. Wer kann helfen?
Q 2018-11-25: Ich bin mit meinem Eintrag unzufrieden. Wer kann helfen mit Engl.: Schütze...
A 2018-11-15: MichaelK wird sicherlich helfen können, wenn er wieder im Forum vorbeischaut.
A 2018-10-22: Ganz ähnlich im gehobenen Deutsch: +es kam mich an,+ auf sie zuzulaufen, u...
Q 2018-09-22: Wer kann helfen ... Pferdekenner gesucht ::--)) Pflegepferd!
A 2018-07-24: hElfen
A 2018-07-22: Alles mögliche. Er soll irgendwie neue und gebrauchte Autos verkaufen helf...
A 2018-07-20: Bei "honest" kann ich Dir helfen: stummes H
A 2018-05-06: Wenn *hausamsee* den Flüchtlingen helfen will, dann ich helfe auch gern mit.

» Search forum for helfen
» Ask forum members for helfen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Held'scher Endkolben
Held wider Willen
Helena
Helenalin
Helena-Raubschnecke
Helene
Helenenkraut
Helenenwurz
Helenschnäpper
Helfe
• helfen
helfend
helfende
helfende Gnade
helfen etw. zu finanzieren
helfen etw. zu tun
helfen und raten
Helfer
Helfer-
Helfer bei der Autopsie
Helferin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement