Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: helfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

helfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: helfen

Übersetzung 1 - 50 von 119  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   das Helfen | -
 edit 
NOUN2   die Helfe | die Helfen
 edit 
VERB  helfen | half | geholfen ... 
 edit 
SYNO   beistehen | fördern | helfen ... 
to help
1817
helfen
to support sb. [help, assist]
507
jdm. helfen
to assist
297
helfen
to aid sb./sth.
171
jdm./etw. helfen
to bolster [support]
165
helfen
to assist sb.
122
jdm. helfen
to avail
113
helfen [nützen]
to second sb. [give backing, aid]
75
jdm. helfen [unterstützen, z. B. bei einem Vorhaben]
to befriend sb. [help]
47
jdm. helfen
to abet sb. [to help sb achieve sth.]
10
jdm. helfen [jdm. ermöglichen, ein Ziel zu erreichen]
to bestead sb./sth. [archaic] [assist]
6
jdm./etw. helfen
to bear a handhelfen
to give a handhelfen
to lend a handhelfen
to go help sb.jdm. helfen
to help sb. outjdm. helfen
to lend a hand to sb.jdm. helfen
Substantive
helping
17
Helfen {n}
2 Wörter: Verben
to help unemployed personsArbeitslosen helfen
to aid in sth.bei etw.Dat. helfen
to assist in sth.bei etw.Dat. helfen
to help willinglybereitwillig helfen
to help willinglygerne helfen
to assist sb. with sth.jdm. bei etw.Dat. helfen
to help sb. financiallyjdm. finanziell helfen
to help onvorwärts helfen [alt]
to continue to helpweiterhin helfen
3 Wörter: Andere
Unverified Blaming oneself never helps.Selbstvorwürfe helfen nichts.
3 Wörter: Verben
to serve a friendeinem Freund helfen
to accommodate a partnereinem Partner helfen
to help finance sth.helfen, etw. zu finanzieren
to give sb. a startjdm. am Anfang helfen
to help sb. get dressedjdm. beim Anziehen helfen
to help sb. do sth.jdm. helfen etw. zu tun
to help sb. doing sth.jdm. helfen etw. zu tun
to help sb. to do sth.jdm. helfen etw. zu tun
to help and advise sb.jdm. helfen und raten
to bootstrapsichDat. selbst helfen
to shift for oneselfsichDat. selbst helfen
to help each othersich untereinander helfen
to help one anothersich untereinander helfen
to undertake to helpversprechen zu helfen
3 Wörter: Substantive
promise of helpVersprechen {n} zu helfen
4 Wörter: Andere
I'll teach you to ... [threatening reprisal for sth.]Dir werde ich helfen, ...
I'll give you what for! [dated] [idiom]Ich werde dir helfen! [Idiom] [Drohung]
Do you need a hand?Kann ich dir helfen?
Can I help you?Kann ich Ihnen helfen? [formelle Anrede]
TrVocab. Can you help me?Können Sie mir helfen? [formelle Anrede]
Let me help you!Lass mich dir helfen!
We're happy to help you.Wir helfen Ihnen gerne. [formelle Anrede]
» Weitere 13 Übersetzungen für helfen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=helfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2020-11-13: Helfen Sie mir bitte, Herr Doktor,...
F 2019-10-17: Bitte helfen
A 2019-10-04: zwei mal Dativ nur in "ick kann mi...
A 2019-08-31: Freut mich, Gobber, daß ich helfen...
F 2019-08-18: heilfasten (als Verb): Wer kann helfen?
A 2019-07-30: Sorry, richtig helfen kann ich nic...
F 2019-04-10: spotted - fleckte ............. ...
F 2018-11-25: Ich bin mit meinem Eintrag unzufri...
A 2018-11-15: MichaelK wird sicherlich helfen kö...
A 2018-10-22: Ganz ähnlich im gehobenen Deutsch:...
F 2018-09-22: Wer kann helfen ... Pferdekenner g...
A 2018-07-24: hElfen
A 2018-07-22: Alles mögliche. Er soll irgendwie ...
A 2018-07-20: Bei "honest" kann ich Dir helfen: ...
A 2018-05-06: Wenn *hausamsee* den Flüchtlingen ...
F 2018-03-24: könnt Ihr mir bitte helfen, diesen...
F 2018-03-16: Grammatik [Plural] ... vielleicht ...
F 2018-03-12: Kann mir jemand bei der Übersetzun...
F 2018-03-07: Kann mir jemand bei der Übersetzun...
A 2018-01-31: Nur warum kann man mir nicht einfa...

» Im Forum nach helfen suchen
» Im Forum nach helfen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Helds
Helds Brunnenschnecke
Helena
Helena-Raubschnecke
Helenalin
Helene
Helenenkraut
Helenenwurz
Helenschnäpper
Helfe
• helfen
helfen etw. zu tun
helfen und raten
helfend
helfende
helfende Gnade
Helfer
Helfer bei der Autopsie
Helfer in der Not
Helfer in Steuersachen
Helfer nach der Tat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung