Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hen

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a hen | hens
 edit 
NOUN2   a (hen/chicken) roost | (hen/chicken) roosts
 
SYNO   biddy | hen
fish spec. hen {adj} [attr.] [hen salmon, hen trout, etc.]
8
weiblich [hier: bei gewissen Fischen, etwa den Lachsartigen]
Substantive
orn. hen
363
Henne {f}
orn. T
252
Huhn {n}
orn. hen
13
Weibchen {n} [bei Vögeln]
hen [esp. Scot.] [term of endearment for a female]
9
Liebling {m} [weiblich]
orn. hen [female bird]
7
Vogelweibchen {n}
henPipihendi {n} [österr.] [auch: Pipihendl] [Kindersprache, auch Kosename]
hen [coll.] [pej.] [gossipy woman]Klatschbase {f} [ugs.] [pej.]
2 Wörter: Substantive
agr. battery henBatteriehenne {f}
agr. battery henBatteriehuhn {n}
orn. blackbird henAmselweibchen {n}
gastr. boiling henSuppenhuhn {n}
agr. breeder henBruthenne {f}
agr. breeding henZuchthenne {f}
orn. breeding hen [e.g. pigeon]Zuchtweibchen {n} [z. B. Taube]
orn. brood henBruthenne {f}
agr. brooding henbrütende Henne {f}
orn. broody henGlucke {f} [brütig]
agr. broody henbrütende Henne {f}
orn. chaffinch henBuchfinkenweibchen {n} [auch: Buchfinken-Weibchen]
orn. chaffinch henBuchfinkweibchen {n} [auch: Buchfink-Weibchen]
church heneifernde Kirchenanhängerin {f}
orn. clucking henGlucke {f}
orn. clucking henGluckhenne {f}
agr. cull henSuppenhuhn {n}
agr. cull henausgemerzte Legehenne {f}
gastr. game hen [a young, small hen used especially for roasting][Junghuhn, das vornehmlich gebraten wird]
hen do [Br.] [hen night]Junggesellinnenabschied {m}
hen doveTäubin {f}
orn. hen eagleAdlerweibchen {n}
agr. hen foodHühnerfutter {n}
hen fruit [Am.] [coll.]Ei {n}
agr. hen houseHühnerstall {m}
hen keepingHennenhaltung {f}
hen night [Br.] [coll.]Frauenabend {m}
hen night [Br.] [coll.]Junggesellinnenabschied {m}
hen night [Br.] [coll.]Junggesellinnen-Abschiedsparty {f} für die Braut
hen partyDamenkränzchen {n}
hen partyJunggesellinnenabschiedsparty {f}
hen party [coll.]Damenabend {m}
hen party [regular gathering for a cup of coffee in the afternoon]Kaffeekränzchen {n}
orn. hen pigeonTaubenweibchen {n}
orn. hen pigeonTäubin {f}
hen runHühnerauslauf {m}
orn. hen skullHühnerschädel {m}
orn. hen sparrowSperlingsweibchen {n}
hen thief [also fox, etc.]Hühnerdieb {m} [auch Fuchs etc.]
hen weekend [Br.]Junggesellinnenabschied {m}
hen-cackle [Am.] [Aus.] [NZ] [also fig.]Hühnergegacker {n} [auch fig.]
hen-partyDamenkränzchen {n}
» Weitere 13 Übersetzungen für hen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
F 2015-08-24: sich aufus[c]hen
F 2015-02-24: hen-packed
F 2012-04-30: hen's teeth
A 2011-11-15: hen's teeth aber kommt vor
A 2011-07-22: More: "hover mom", "mother hen".
F 2010-11-28: bucks and hen nights (before weddings)
A 2010-10-22: Obviously, Hen Len exists alongsid...
F 2010-04-14: hen-house
A 2010-02-09: Rare As Hen's Teeth. If your clien...
A 2009-08-05: No "Br." tag :-( I'd've inclu...
A 2009-05-12: but to cluck is entered as gackern...
A 2009-05-06: hen gao ching! :-D
A 2009-01-13: wing of a hen
A 2008-07-25: @ Baccalaureus: z.B. "hen" wie in ...
F 2008-02-18: Hen and fellow chick
A 2008-02-15: I agree with Allan, but I will jus...
F 2008-02-12: Interpretation of the song of the ...
A 2007-10-02: @kalinka - :-))))))) blind hen an...
A 2007-09-21: stag party, hen night > Junggesell...
A 2007-09-21: Polterabend ist weder stag party n...

» Im Forum nach hen suchen
» Im Forum nach hen fragen

Recent Searches
Similar Terms
hem sb./sth.
hemstitch
hemstitches
hemstitching
HEMT
hemusite
He must always butt in.
He must be sick.
He must have done it.
He must work flat out.
• hen
hen-and-biddies
hen and chickens
hen-and-chickens
hen and chicks
henbane
henbane bell
henbells
henbit
henbit deadnettle
hen-cackle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung