Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heran schaffen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heran schaffen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: heran schaffen

Übersetzung 1 - 50 von 210  >>

EnglischDeutsch
SYNO   besorgen | heran schaffen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du heranschaffen?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
near {adv}heran
sb. zoomedjd. holte heran
Come closer!Immer heran!
Come closer!Nur heran!
sb. sneaked upjd. schlich heran
Come along (then)!Immer heran!
Unverified Come along (then)!Nur heran!
to come close to sb./sth.an jdn./etw. nahe heran kommen
Closer to the left!Mehr links heran!
More to the left!Mehr links heran!
Сloser to the left!Mehr links heran!
closer {adv} [to the speaker or to an object]heran [näher zum Sprechenden oder zu einer Sache]
We must go right up to the wall.Wir müssen ganz dicht an die Mauer heran.
to accomplish sth.etw. schaffen [fertigbringen, erreichen]
to arrive [achieve success]es schaffen
to bother sb.jdm. zu schaffen machen
to clarifyKlarheit schaffen
to create sth.etw. schaffen [schöpferisch hervorbringen]
to discomfort sb.jdm. zu schaffen machen
to failes nicht schaffen
to get [manage to do]schaffen
to improviseaus dem Stegreif schaffen
to manage sth.etw. schaffen
to muscle sth. [coll.]etw. schaffen [mit Muskelkraft]
to nail sth. [coll.] [accomplish, succeed]etw. schaffen
to niggle [worry]zu schaffen machen
to remedyAbhilfe schaffen
to workschaffen [südd.] [arbeiten]
artistry [artistic pursuit]künstlerisches Schaffen {n}
creativity [creative work]Schaffen {n}
tampering withsich zu schaffen machend an
to add claritymehr Klarheit schaffen
to be divisiveUneinigkeit schaffen
to be promotedden Aufstieg schaffen
to bring clarityKlarheit schaffen
to bring off sth.etw. schaffen
to clear awayaus dem Weg schaffen
to cope with sth.etw. schaffen
to create clarificationKlarheit schaffen
to create confidenceVertrauen schaffen
to create precedents(neue) Fakten schaffen
to create spacePlatz schaffen
to create trustVertrauen schaffen
to divert moneyGeld auf die Seite schaffen
to do withoutes schaffen ohne
idiom to draw blood [fig.]böses Blut schaffen
to establish clarityKlarheit schaffen
to establish orderOrdnung schaffen
econ. jobs to generate jobsArbeitsplätze schaffen
to generate synergiesSynergien schaffen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heran+schaffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach heran schaffen suchen
» Im Forum nach heran schaffen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
herakliteisch
heraklitisch
Heraldik
Heraldiker
heraldisch
heraldische
heraldische Lilie
heraldische Lilien
Heralds
Heralds Zwergkaiserfisch
heran
heranarbeiten
heranbilden
Heranbildung
heranbrausend
heranbringen
heranbringend
heranfahren
heranfahren an
heranführen
Heranführer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » heranschaffen rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung