Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: herausfinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

herausfinden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: herausfinden

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
NOUN   das Herausfinden | -
 edit 
VERB   herausfinden | fand heraus/herausfand | herausgefunden
 edit 
SYNO   belegen | bestätigen | beweisen ... 
to spot sth. [discover]
666
etw. herausfinden
to learn sth.
127
etw. herausfinden
to ascertain sth.
92
etw. herausfinden [ermitteln, feststellen]
to detect sth.
73
etw. herausfinden
to come at sth. [discover]etw. herausfinden
to get to the bottom of sth.etw. herausfinden
to figure out [ascertain]herausfinden
to find out [ascertain]herausfinden
to make outherausfinden
to search outherausfinden
to sift outherausfinden
to spy outherausfinden
to work out [find the answer to sth.]herausfinden
to come to knowherausfinden
to find one's way outherausfinden
to make sb. outjdn. herausfinden
2 Wörter: Verben
to get a line on sb./sth. [idiom]etw. über jdn./etw. herausfinden
to suss (out) that [coll.] [Br.]herausfinden, dass
3 Wörter: Verben
to find the keyden Dreh herausfinden [ugs.]
to identify the reasonden Grund herausfinden
to make out the factsden Sachverhalt herausfinden
to make out the meaningden Sinn herausfinden
to make out the detailsdie Einzelheiten herausfinden
to get at the truthdie Wahrheit herausfinden
to make out the truthdie Wahrheit herausfinden
to sift out a secretein Geheimnis herausfinden
to make out a meaningeine Bedeutung herausfinden
to find sth. out (for) yourselfetw. (von) alleine herausfinden
4 Wörter: Andere
That's for you to find out.Das sollen Sie herausfinden. [formelle Anrede]
4 Wörter: Verben
to make sense of sth.die Bedeutung von etw. herausfinden
to price sth. [compare prices]Preise von etw. vergleichen / herausfinden
5+ Wörter: Verben
to find out when the train starts / departs / leavesherausfinden, wann der Zug abfährt
to find out how the wind blowsherausfinden, woher der Wind bläst
» Weitere 9 Übersetzungen für herausfinden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=herausfinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2012-06-22: bin das nicht selbst Diktionix, ma...
A 2012-06-08: Nach DUDEN: Findung = das Herausfi...
A 2012-05-14: Du musst herausfinden, was der "Fü...
A 2010-11-27: @ Bella: Jetzt herausfinden zu wol...
A 2010-11-19: Vielleicht hier mit Anfrageformula...
A 2010-11-03: Aber vielleicht werde ich einen Te...
A 2010-11-03: Danke/ herausfinden: to find out?
A 2010-09-15: ? Kundenseiten zum Herausfinden vo...
A 2010-04-01: Grundsätzlich erstmal den deutsche...
A 2009-06-26: Tötet sie alle, Gott wird die sein...
A 2009-04-13: +riechen+ ist das Grundwort, +beri...
A 2008-08-06: auch: die Ansichten und Gefühle de...
A 2008-06-07: @ddr - keine Ahnung ob es das ist....
A 2007-09-28: Ich verstehe das so, dass das Mark...
A 2007-06-05: Das müßte sich doch herausfinden l...
F 2007-05-30: herausfinden
A 2003-09-03: herausfinden, auskundschaften

» Im Forum nach herausfinden suchen
» Im Forum nach herausfinden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
herausbringen
herausbringend
herausdrehen
herausdrücken
herausekeln
herausfahren
herausfallen
Herausfallschutz
herausfiltern
herausfiltern aus
• herausfinden
herausfinden, dass
herausfindend
herausfischen
herausfliegen
Herausforderer
Herausforderin
Herausforderinnen
herausfordern
herausfordernd
herausfordernde Haltung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten