Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: herausgeben

Translation 1 - 31 of 31

English

German

–

NOUN	das Herausgeben \| -	edit
VERB	herausgeben \| gab heraus/herausgab \| herausgegeben	edit
SYNO	freigeben \| herausgeben \| publizieren ...
freigeben \| herausgeben \| publizieren \| verlegen \| veröffentlichen ausgleichen \| begleichen \| bezahlen \| erstatten \| herausgeben \| retournieren [österr.] \| rückvergüten \| zurückgeben \| zurückzahlen auflegen \| ausgeben [Banknoten] \| ausstellen \| emittieren \| herausgeben \| in Umlauf bringen \| in Umlauf setzen \| verbreiten © OpenThesaurus.de

journ. publ. to issue

2263

herausgeben

journ. publ. to publish sth.

840

etw. herausgeben [Buch, Zeitschrift]

publ. to release

746

herausgeben

to surrender

155

herausgeben

publ. to edit

114

herausgeben

to surrender sb./sth.

jdn./etw. herausgeben

to return [give back]

herausgeben [zurückgeben]

to bring out

herausgeben

to put out

herausgeben

to give change [for a payment in excess of the charge]

herausgeben [Wechselgeld]

to hand sb./sth. over

jdn./etw. herausgeben [aushändigen]

Nouns

journ. publ. editing

Herausgeben {n}

2 Words: Verbs

to publish recommendations

Empfehlungen herausgeben

to release information

Informationen herausgeben

to reissue

neu herausgeben

to reprint

neu herausgeben

publ. to re-edit

neu herausgeben

3 Words: Verbs

publ. to publish a book

ein Buch herausgeben

to issue a communiqué

ein Kommuniqué herausgeben

law to issue a patent

ein Patent herausgeben

to issue a white paper

ein Weißbuch herausgeben

journ. to release a press statement

eine Presseerklärung herausgeben

to release a statement

eine Verlautbarung herausgeben

journ. publ. to publish a newspaper

eine Zeitung herausgeben

fin. to issue bank notes in euros

Euro-Banknoten herausgeben

curr. to issue coins in euros

Euro-Münzen herausgeben

4 Words: Verbs

law to disgorge (illegally gained) profits

(illegal erwirtschaftete) Gewinne herausgeben

to shortchange sb. [give less than the correct amount of change]

jdm. zu wenig Wechselgeld herausgeben

to short-change sb. [give less than the correct amount of change]

jdm. zu wenig Wechselgeld herausgeben

5+ Words: Others

publ. He wants to self-publish a magazine.

Er möchte eine Zeitschrift im Eigenverlag herausgeben.

5+ Words: Verbs

to issue a warning to sb.

an jdn. eine Warnung ausgeben / herausgeben

» See 5 more translations for herausgeben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=herausgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

herausgeben in other languages:

Dictionary English ← German: herausgeben

Translation 1 - 31 of 31