Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: herself
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

herself in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: herself

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>

Englisch Deutsch
 edit 
PRON   himself/herself/itself | themselves
herself {pron}
261
selbst
herself {pron}
48
selber [meist ugs.] [selbst]
herself {pron}sich selbst
herself {pron} [indirect object]ihr selbst
herself [postpos.]höchstpersönlich [nachgestellt]
herself {pron} [subject or direct object]sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
herself {pron} [subject or direct object]sie selbst
2 Wörter: Andere
for herself {adv}für sich selbst
3 Wörter: Andere
absented himself / herself {past-p}ferngeblieben
sb. absented himself / herselfjd. blieb fern
sb. absents himself / herselfjd. bleibt fern
sb. avenges (himself / herself)jd. rächt (sich)
sb. chastened himself / herselfjd. kasteite sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteiet sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteit sich
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
sb. cloisters himself / herselfjd. zieht sich zurück
sb. comported himself / herselfjd. betrug sich
sb. comports himself / herselfjd. beträgt sich
sb. demeaned himself / herself [archaic]jd. benahm sich
sb. demeans himself / herself [archaic]jd. benimmt sich
sb. denied himself / herself sth.jd. hat sich etw. verkniffen
sb. denies himself / herself sth.jd. verkneift sichDat. etw. [ugs.] [versagt sich etw.]
sb. emancipated himself / herselfjd. emanzipierte sich
sb. endeared himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. endears himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. exerted himself / herselfjd. bemühte sich
sb. exerts himself / herselfjd. strebt
sb. exerts himself / herselfjd. bemüht sich
sb. familiarizes himself / herselfjd. macht sich vertraut
sb. ingratiated himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. ingratiates himself / herselfjd. macht sich beliebt
sb. ingratiates himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. introduced himself / herselfjd. stellte sich vor [machte sich bekannt]
sb. misbehaved (himself / herself)jd. benahm sich schlecht
sb. misbehaves (himself / herself)jd. benimmt sich schlecht
sb. overexerted himself / herselfjd. überanstrengte sich
sb. paired (himself / herself)jd. paarte sich
sb. perjures himself / herselfjd. schwört falsch
sb. perjures himself / herselfjd. leistet einen Meineid
sb. pleasures himself / herselfjd. vergnügt sich
sb. prostituted (himself / herself)jd. prostituierte (sich)
sb. prostrated (himself herself)jd. warf sich nieder
sb. prostrates (himself / herself)jd. wirft sich nieder
sb. recollected himself / herselfjd. fasste sich
sb. recollects himself / herselfjd. fasst sich
sb. subordinates (himself / herself)jd. ordnet sich unter
sb. volunteered (himself / herself)jd. erbot sich
sb. volunteered (himself / herself)jd. meldete sich freiwillig
She's herself again.Sie ist wieder die alte.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=herself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2019-04-09: she prides herself on ...
A 2019-01-20: She presents (herself??) to the Em...
F 2017-06-23: She curled herself toward the floor.
A 2016-02-12: She threw herself backwards (onto ...
A 2015-12-10: whether NN can do +whatever+ in sp...
A 2015-11-23: She pressed herself (back) against...
F 2015-04-22: Rita reeled as she found herself i...
F 2015-04-11: Hillary cleansing herself
A 2015-03-13: Vicky Saxe-Coburg-Gotha herself fa...
A 2014-05-01: to take care of the correspondence...
A 2013-10-01: Look inside herself
F 2013-06-14: teenager finds herself transported
A 2012-11-05: Everyone would vote for himself or...
F 2011-05-06: to be responsible himself / hersel...
A 2011-01-18: Thanks! And a question as regards ...
F 2011-01-04: Revision appreciated /to chop down...
F 2010-11-29: devoted herself to his satisfaction
A 2010-11-23: So Audrey's presenting herself thr...
A 2010-11-18: "Edith congratulated herself" may ...
A 2010-11-18: congratulated herself

» Im Forum nach herself suchen
» Im Forum nach herself fragen

Recent Searches
Similar Terms
herringbone pattern
herringbone stitch
herrings
Herrnhut
Herrnhuter
Herrnhuters
Herrnhutish
hers
Herschel
Herse
• herself
Hershey Highway
Hershey-Chase experiment
hership
Hershkovitz's akodont
Hershkovitz's grass mouse
Hershkovitz's marmoset
Hershkovitz's titi
Herstatt risk
herstory
Hertfordshire

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten