|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: herself
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

herself in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: herself

Translation 1 - 50 of 86  >>

English German
 edit 
PRON  - | herself | - ... 
–
herself {pron}
359
selbst
herself {pron}
56
selber [meist ugs.] [selbst]
herself [postpos.]
5
höchstpersönlich [nachgestellt]
herself {pron}sich selbst
herself {pron} [indirect object]ihr selbst
herself {pron} [subject or direct object]sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
herself {pron} [subject or direct object]sie selbst
2 Words: Others
beside herself {adj}außer sichDat. [nur prädikativ: außer sich sein] [aufgebracht]
for herself {adv}für sich selbst
3 Words: Others
absented himself / herself {past-p}ferngeblieben
all by herself {adv}ganz allein [sie]
sb. absented himself / herselfjd. blieb fern
sb. absents himself / herselfjd. bleibt fern
sb. avenges (himself / herself)jd. rächt (sich)
sb. chastened himself / herselfjd. kasteite sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteiet sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteit sich
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
sb. cloisters himself / herselfjd. zieht sich zurück
sb. comported himself / herselfjd. betrug sich
sb. comports himself / herselfjd. beträgt sich
sb. demeaned himself / herself [archaic]jd. benahm sich
sb. demeans himself / herself [archaic]jd. benimmt sich
sb. denied himself / herself sth.jd. hat sichDat. etw.Akk. verkniffen
sb. denies himself / herself sth.jd. verkneift sichDat. etw. [ugs.] [versagt sich etw.]
sb. emancipated himself / herselfjd. emanzipierte sich
sb. endeared himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. endears himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. exerted himself / herselfjd. bemühte sich
sb. exerts himself / herselfjd. strebt
sb. exerts himself / herselfjd. bemüht sich
sb. familiarizes himself / herselfjd. macht sich vertraut
sb. ingratiated himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. ingratiates himself / herselfjd. macht sich beliebt
sb. ingratiates himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. introduced himself / herselfjd. stellte sich vor [machte sich bekannt]
sb. misbehaved (himself / herself)jd. benahm sich schlecht
sb. misbehaves (himself / herself)jd. benimmt sich schlecht
sb. overexerted himself / herselfjd. überanstrengte sich
sb. paired (himself / herself)jd. paarte sich
sb. perjures himself / herselfjd. schwört falsch
sb. perjures himself / herselfjd. leistet einen Meineid
sb. pleasures himself / herselfjd. vergnügt sich
sb. prostituted (himself / herself)jd. prostituierte (sich)
sb. prostrated (himself herself)jd. warf sich nieder
sb. prostrates (himself / herself)jd. wirft sich nieder
sb. recollected himself / herselfjd. fasste sich
sb. recollects himself / herselfjd. fasst sich
sb. subordinates (himself / herself)jd. ordnet sich unter
sb. volunteered (himself / herself)jd. erbot sich
» See 1 more translations for herself within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=herself
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren herself/DEEN
 
Forum
Q 2024-05-25: himself, herself, oneself nur bei reflexive Verwendung eines Verbs
A 2020-11-10: The lady dropped / flopped into a(n arm)chair, fanning herself with a fan
A 2019-04-09: she prides herself on ...
A 2019-01-20: She presents (herself??) to the Emergency department
Q 2017-06-23: She curled herself toward the floor.
A 2016-02-12: She threw herself backwards (onto her back/the bed/the floor).
A 2015-12-10: whether NN can do +whatever+ in spite of herself / himself
A 2015-11-23: She pressed herself (back) against the wall as if she were on a high build...
Q 2015-04-22: Rita reeled as she found herself isolated...
Q 2015-04-11: Hillary cleansing herself
A 2015-03-13: Vicky Saxe-Coburg-Gotha herself favoured a reasonably high birth rate
A 2014-05-01: to take care of the correspondence all by him / herself
A 2013-10-01: Look inside herself
Q 2013-06-14: teenager finds herself transported
A 2012-11-05: Everyone would vote for himself or herself / him or herself.
Q 2011-05-06: to be responsible himself / herself / themselves
A 2011-01-18: Thanks! And a question as regards "assured herself": Does she get assuranc...
Q 2011-01-04: Revision appreciated /to chop down reactions/sort of in charge of herself
Q 2010-11-29: devoted herself to his satisfaction
A 2010-11-23: So Audrey's presenting herself through the sugary veil of virtue

» Search forum for herself
» Ask forum members for herself

Recent Searches
Similar Terms
Herrnhuter
Herrnhuters
Herrnhutish
Herrnhutism
Herrnhut Star
hers
Her salary is twice his.
Herschel
Herschel Space Observatory
Herse
• herself
Hershey
Hershey-Chase
Hershey-Chase experiment
Hershey Highway
hership
Hershkovitz's
Hershkovitz's akodont
Hershkovitz's grass mouse
Hershkovitz's marmoset
Hershkovitz's titi

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement