|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: herum sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

herum sein in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: herum sein

Translation 1 - 50 of 8874  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to be turned back to frontverkehrt herum sein [vorn und hinten vertauscht]
to be turned upside downverkehrt herum sein [oben und unten vertauscht: auf dem Kopf stehen]
to be turned inside outverkehrt herum sein [innen und außen vertauscht, Kleidung usw. auch: auf links (gedreht)]
to be overherum sein [vorbei sein, zu Ende sein]
Partial Matches
about {adv}herum
around {adv}herum
circum- {prefix}herum-
thereabouts {adv}da herum
the wrong way round {adv}falsch herum
the wrong way up {adv}falsch herum
withershins {adv} [chiefly Scot.] [in the wrong direction] [of a circular movement]falsch herum
hereabout {adv}hier herum
hereabouts {adv}hier herum
the right way round {adv}richtig herum
the right way up {adv}richtig herum
this way {adv}so herum
-ish {adj} [approximately]um ... herum
round {prep}um ... herum
arse about face [Br.] [vulg.]verkehrt herum
inside out {adv}verkehrt herum
reversed {adj} [image, e.g. Shroud of Turin]verkehrt herum
the wrong way round {adv}verkehrt herum
sth. slued [Am.]etw. drehte herum
sth. gambolsetw. tanzt herum
sb. spooksjd. geistert herum
sb. spookedjd. geisterte herum
sb. skirtedjd. ging herum
sb. quibblesjd. redet herum
sb. quibbledjd. redete herum
sb. prowlsjd. schleicht herum
sb. skulks aroundjd. schleicht herum
sb. skulked aroundjd. schlich herum
sb. fossicksjd. stöbert herum
sb. fossicked aroundjd. stöberte herum
sb. frisked [danced around]jd. tanzte herum
sb. rollicksjd. tollt herum
sb. fidgetsjd. zappelt herum
sb. fidgetedjd. zappelte herum
sb. wanders aboutjd. zieht herum
sb. wandered aboutjd. zog herum
about {prep} [surrounding]um [+Akk.] herum
around midnight {adv}um Mitternacht herum
fortyish {adj} [coll.]um vierzig herum
around Christmas {adv}um Weihnachten (herum)
sb. bums around / about [coll.]jd. lungert herum [ugs.]
sb. mooches around [coll.]jd. lungert herum [ugs.]
sb. bummed around / about [coll.]jd. lungerte herum [ugs.]
sb. mooched around [coll.]jd. lungerte herum [ugs.]
sb./sth. scampersjd./etw. hüpft herum
sb./sth. scamperedjd./etw. hüpfte herum
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=herum+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.090 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren herum sein/DEEN
 
Forum

» Search forum for herum sein
» Ask forum members for herum sein

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hertzlija
hertzsche
hertzsche Pressung
hertzsche Welle
hertzsche Wellen
hertzscher
hertzscher Dipol
Hertzsprung-Russell-Diagramm
Heruler
herum
• herum sein
herum-
herumalbern
herumbalgen
herumballern
herumbasteln
herumbasteln (an )
herumbauen
herumbefehlen
herumbeugen
herumbiegen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement