|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hervor
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hervor in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: hervor

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
SYNO   heraus | hervor
forth {adv}
582
hervor
2 Words
sth. jutsetw. ragt hervor
sth. results inetw. ruft hervor
sth. gives rise toetw. ruft hervor
sth. jettedetw. stieß hervor
sth. gushesetw. strömt hervor
sth. gushedetw. strömte hervor
sb. authoredjd. brachte hervor
sb. authorsjd. bringt hervor
sb. stressedjd. hob hervor
sb. elicitsjd. lockt hervor
sb. arousedjd. rief hervor
sb. producesjd. ruft hervor
sb./sth. begotjd./etw. brachte hervor
sb./sth. accentsjd./etw. hebt hervor
sb./sth. accentedjd./etw. hob hervor
sb./sth. accentuatedjd./etw. hob hervor
sb./sth. evokesjd./etw. ruft hervor
3 Words
from beneath sth. {adv}von unter etw.Dat. hervor
4 Words
It follows that ...Daraus geht hervor, dass ...
This shows that ...Daraus geht hervor, dass ...
sb. italicises sth. [Br.]jd. hebt etw. durch Kursivschrift hervor
5+ Words
It is clear from ... [the table, the above, etc.] that ...Aus ... [der Tabelle, dem Gesagten etc.] geht klar / eindeutig hervor, dass ...
The letter doesn't indicate whether ...Aus dem Brief geht nicht hervor, ob ...
idiom The text clearly indicates that ...Aus dem Text geht eindeutig hervor, dass ...
It appears from the reports that ...Aus den Berichten geht hervor, dass ...
from out of the corner came ...aus der Ecke hervor kam ...
It's nothing to write home about. [idiom]Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor. [Redewendung]
sb. italicizesjd. hebt durch eine Kursivschrift hervor
cloth. Part of her skirt is hanging down below her coat.Unter ihrem Mantel guckt ein Rockzipfel hervor.
» See 5 more translations for hervor within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hervor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2021-01-16: vielleicht im Sinne von "stach dieser hervor"?
A 2018-11-16: @aph: Ob ein Verb im Plural oder im Singular folgt, geht eindeutig nicht a...
A 2015-08-05: Geht aus "folding ruler" und "folding rule" hervor, dass es sich tatsächli...
A 2015-03-09: Man sagt mE vergittert -- wie und gegen was, geht aus dem Kontext hervor.
A 2015-03-06: windfall: Geht aus dem Text hervor, ob der Apotheker ausliefert?
A 2014-06-12: +obliegt???+ - geht aus dem Pflichtenheft hervor > is laid down in the Les...
A 2013-12-07: Ein Professor brachte das Argument hervor, nachdem seine Hochschul-Klasse ...
A 2013-04-22: unter dem Ring ("hervor"stehen?)
A 2012-11-08: Hebt man etwas hervor/Trifft man Unterscheidungen, geht daraus eine ganze ...
A 2012-05-14: Du musst herausfinden, was der "Führer" anführen soll/will. Das geht aus d...
A 2012-02-12: im Vergleich mit hervor-sprudeln, -fließen
A 2011-12-15: Es rief, neben den schlechten Erinnerungen, auch (viele/einige) gute hervor.
A 2011-05-04: Bar jeden Gebrauchsnutzens tritt die Kraft seiner Form hervor, ...
A 2011-01-05: Geht doch offenbar aus dem Text hervor, dass es sich um die Appalachen handelt
A 2010-11-11: Wie geschliffen sie auch waren, zerrten diese Finger seine Mutter aus der ...
A 2010-10-12: sticht hervor, setzt sich ab, hebt sich ab von, eindeutig besser,
A 2010-10-12: ... hebt es sich unter allen anderen deutlich erkennbar hervor.
A 2010-05-18: Ein ausgezeichnetes Wörterbuch tut sich auch dadurch hervor,
A 2010-04-09: Deutsche heben hervor, wie wenig kasuistisch das BGB ihrer Ansicht nach se...
A 2010-03-22: Aber Wörter rufen Assoziationen hervor...

» Search forum for hervor
» Ask forum members for hervor

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
herunterwerfen
herunterwirbeln
herunterwirtschaften
herunterwirtschaftend
herunterzählen
herunterzeichnen
herunterzentrifugieren
herunterziehen
Herv
Herv. d. Verf.
• hervor
hervorblicken
hervorbrechen
hervorbrechend
hervorbringen
hervorbringend
Hervorbringung
hervordringen
Hervorgang
hervorgebracht
Hervorgedrängtwerden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement