|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hervortreten (hinter )
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hervortreten (hinter ) in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: hervortreten hinter

Translation 1 - 50 of 335  >>

Keywords contained
to emerge (from behind)hervortreten (hinter [+Dat.])
to step out from behind sb./sth.hinter jdm./etw. hervortreten
Partial Matches
to become apparent / evident [similarity, etc.]hervortreten
to come forwardhervortreten
to come to the forehervortreten
to emergehervortreten
to protrude [eyes, cheekbones]hervortreten
to step forthhervortreten
to step forwardhervortreten
emergenceHervortreten {n}
prominenceHervortreten {n}
protuberanceHervortreten {n}
to chop outplötzlich hervortreten
to make a name for oneselfhervortreten [bekannt werden]
to make one's mark [idiom]hervortreten [bekannt werden]
to bug (out) [protrude, bulge; eyes]hervortreten [fig.] [Augen]
to bulgehervortreten [fig.] [Augen]
to become more and more apparentimmer klarer hervortreten
idiom to throw sth. into sharp reliefetw. deutlich hervortreten lassen
to stand out [against a background]hervortreten [gegenüber dem Rest deutlicher zu sehen sein]
naut. abaft {prep}hinter
aft of {prep}hinter
after {prep}hinter
astern of {prep}hinter
at the back of {prep}hinter
at the rear of {prep}hinter
in the rear of {prep}hinter
after- {prefix}Hinter-
rear {adj} [attr.]Hinter-
adrift of {prep}hinter [+Dat.]
on the far side of {prep}hinter [+Dat.]
in arrears of {prep}hinter [Rückstand]
until behind ...bis hinter ...
behind bars {adv} [direction, as in "to put behind bars"]hinter Gitter
behind bars {adv} [place, as in "to be behind bars"]hinter Gittern
behind glass {adv}hinter Glas
after him {adv}hinter ihm
at his back {adv}hinter ihm
behind him {adv}hinter ihm
behind them {adv}hinter ihnen
directly behind {prep}kurz hinter
to jump out (from behind)hervorspringen (hinter [+Dat.])
to rush / burst out (from behind)hervorstürzen (hinter [+Dat.])
to walk behind sb.hinter jdm. gehen
to walk along behind sb.hinter jdm. hergehen
to spy on sb.hinter jdm. herspionieren
to be behind sb. [to hover behind sb.]hinter jdm. zurückhängen
to trail sb. [in competition]hinter jdm. zurückliegen
to drop behind sb.hinter jdn. zurückfallen
but behind all this / that ...aber hinter alledem ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hervortreten+%28hinter+%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


» Search forum for hervortreten (hinter )
» Ask forum members for hervortreten (hinter )

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hervorstehende Ohren
hervorstehende Venen
hervorstürzen (hinter )
hervortreten (hinter )
hervorwagen (aus)
hervorziehen (hinter / unter )

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers