Dictionary English ← German: hervortreten hinter

Translation 1 - 50 of 335 >>

	English	German
Keywords contained
	to emerge (from behind)	hervortreten (hinter `[+Dat.]`)
	to step out from behind sb./sth.	hinter jdm./etw. hervortreten
Partial Matches
	to become apparent / evident `[similarity,` `etc.]`	hervortreten
	to come forward	hervortreten
	to come to the fore	hervortreten
	to emerge	hervortreten
	to protrude `[eyes,` `cheekbones]`	hervortreten
	to step forth	hervortreten
	to step forward	hervortreten
	emergence	Hervortreten `{n}`
	prominence	Hervortreten `{n}`
	protuberance	Hervortreten `{n}`
	to chop out	plötzlich hervortreten
	to make a name for oneself	hervortreten `[bekannt` `werden]`
	to make one's mark `[idiom]`	hervortreten `[bekannt` `werden]`
	to bug (out) `[protrude,` `bulge;` `eyes]`	hervortreten `[fig.]` `[Augen]`
	to bulge	hervortreten `[fig.]` `[Augen]`
	to become more and more apparent	immer klarer hervortreten
	idiom to throw sth. into sharp relief	etw. deutlich hervortreten lassen
	to stand out `[against` `a` `background]`	hervortreten `[gegenüber` `dem` `Rest` `deutlicher` `zu` `sehen` `sein]`
	naut. abaft `{prep}`	hinter
	aft of `{prep}`	hinter
	after `{prep}`	hinter
	astern of `{prep}`	hinter
	at the back of `{prep}`	hinter
	at the rear of `{prep}`	hinter
	in the rear of `{prep}`	hinter
	after- `{prefix}`	Hinter-
	rear `{adj}` `[attr.]`	Hinter-
	adrift of `{prep}`	hinter `[+Dat.]`
	on the far side of `{prep}`	hinter `[+Dat.]`
	in arrears of `{prep}`	hinter `[Rückstand]`
	until behind ...	bis hinter ...
	behind bars `{adv}` `[direction,` `as` `in` `"to` `put` `behind` `bars"]`	hinter Gitter
	behind bars `{adv}` `[place,` `as` `in` `"to` `be` `behind` `bars"]`	hinter Gittern
	behind glass `{adv}`	hinter Glas
	after him `{adv}`	hinter ihm
	at his back `{adv}`	hinter ihm
	behind him `{adv}`	hinter ihm
	behind them `{adv}`	hinter ihnen
	directly behind `{prep}`	kurz hinter
	to jump out (from behind)	hervorspringen (hinter `[+Dat.]`)
	to rush / burst out (from behind)	hervorstürzen (hinter `[+Dat.]`)
	to walk behind sb.	hinter jdm. gehen
	to walk along behind sb.	hinter jdm. hergehen
	to spy on sb.	hinter jdm. herspionieren
	to be behind sb. `[to` `hover` `behind` `sb.]`	hinter jdm. zurückhängen
	to trail sb. `[in` `competition]`	hinter jdm. zurückliegen
	to drop behind sb.	hinter jdn. zurückfallen
	but behind all this / that ...	aber hinter alledem ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hervortreten+%28hinter+%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hervortreten (hinter ) in other languages:

Dictionary English ← German: hervortreten hinter

Translation 1 - 50 of 335 >>