|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heute in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: heute

Übersetzung 1 - 50 von 227  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Heute | -
 edit 
VERB   heuen | heute | geheut
 edit 
SYNO   dieser Tage | gegenwärtig | heute ... 
today {adv}
2434
heute
nowadays {adv}
261
heute
this day {adv}heute
this present day {adv}heute
Substantive
today
1906
Heute {n}
2 Wörter: Andere
as of this writing {adv}(bis) heute [bis zum Datum dieses Schreibens]
starting today {adv}ab heute
as from today {adv}ab heute
as of today {adv} [from today]ab heute
today of all days {adv}ausgerechnet heute
to date {adv}bis heute
until today {adv}bis heute
till this day {adv} [coll.]bis heute
to the present {adv}bis heute
to this day {adv}bis heute
up to today {adv}bis heute
to the present day {adv}bis heute
down to the present day {adv}bis heute
up to the present day {adv}bis heute
still {adv} [up until now]bis heute [noch]
To this day, ...Bis heute ...
only today {adv}erst heute
just today {adv}gerade heute
tonight {adv}heute Abend
this evening {adv}heute Abend
tonight {adv}heute abend [alt]
this evening {adv}heute abend [alt]
posted today {adj} [postpos.]heute aufgegeben [Brief, Paket etc.]
early today {adv}heute früh
this morning {adv}heute früh
at midday today {adv}heute Mittag
this morning {adv}heute Morgen
this morning {adv}heute morgen [alt]
sarvo {adv} [Aus.] [sl.] [also: 'sarvo]heute Nachmittag
this afternoon {adv}heute Nachmittag
tonight {adv}heute Nacht
tonite {adv} [Am.] [spv.]heute Nacht
last night {adv}heute Nacht [letzte Nacht]
this morning {adv}heute Vormittag
after today {adv}nach heute
even today {adv}noch heute
this very day {adv}noch heute [bis heute, immer noch]
modern-day {adj}von heute [attr.] [nachgestellt]
today's {adj}von heute [nachgestellt]
of today {adj} [postpos.]von heute [nachgestellt]
3 Wörter: Andere
even today {adv} [nowadays]auch heute noch
See you this evening!Bis heute Abend!
then as now {adv}damals wie heute
then and now {adv}früher und heute
valid for tonight {adj} [postpos.]heute Abend gültig
» Weitere 116 Übersetzungen für heute innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2024-01-17: Nicht nur heute pej,
A 2024-01-05: Heute Koch ich, morgen back ich, ...
A 2023-05-14: Weil heute Sonntag ist
A 2023-05-11: Etikette von heute
A 2023-04-29: Ich habe heute Antwort des Dom- und Diözesanarchivs des Bistums Mainz erha...
A 2023-04-13: Also haben wir heute in einem etwas über Krabben und treffende Wortwahl ge...
A 2023-01-11: er sagte, er habe heute ein anständiges Stück Arbeit geleistet
A 2022-04-20: Heute gibt's ja eher den türkischen Gemüsehändler aufm Wochenmarkt als die...
A 2022-03-14: Einiger Wortschatz füllte dict.cc +en bloc+ auf und blieb teiweise bis heu...
A 2022-02-16: Vorsicht! Der Mann von heute trägt Push-up (Unterhosen)
A 2022-01-25: Der Scheck ist heute oder morgen in Ihrem Briefkasten.
A 2022-01-12: Mein Übersetzungsvorschlag von heute, 14:24, war also irreführend bis falsch.
A 2022-01-09: Ehrlich gesagt weiß ich bis heute nicht, von wem die "Umwertung" des Begri...
A 2021-11-21: alte Schreibweise (heute ungültig)
A 2021-10-11: +Spangenschuh+ auch heute — when it is +buckle shoe+
A 2021-09-21: +carte de visite+ ist doch französisch. Den Sprachgebrauch belegte ich heu...
A 2021-02-11: Wird heute posttraumatische Belastungsstörung genannt
A 2021-01-19: Gubts denn heute keine Könige mehr?
F 2020-10-18: Der Wievielte ist heute? vs. Der wievielte ist heute?
A 2020-09-15: Sind ja ne Menge Trolls unterwegs heute ;-)

» Im Forum nach heute suchen
» Im Forum nach heute fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Heuschreckenschwarm
Heuschreckenteesa
Heuser-Membran
Heuspanner
Heustadel
Heustaub
Heu-Staubeule
Heustock
heut
heut'
• heute
heute abend
heute Abend gültig
heute aufgegeben
heute bekannt unter dem Namen
heute früh
Heute geht mir alles schief.
heute gekaufte Wertpapiere
Heute hier morgen dort.
heute in 14 Tagen
heute in acht Tagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung