|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hidden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hidden in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: hidden

Translation 1 - 50 of 113  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to hide | hid | hidden/[archaic, poet.] hid ... 
 
SYNO   hidden | obscure | secret | concealed ... 
hidden {adj} {past-p}
2095
versteckt
hidden {adj} {past-p}
773
verborgen
hidden {adj}
519
heimlich
hidden {adj}
452
unsichtbar
hidden {adj} {past-p}
361
verdeckt
hidden {adj}
19
hintergründig
hidden {adj} {past-p} [activities, past etc]
18
verheimlicht
hidden {adj} [connection, sense]
8
untergründig
Nouns
the hiddendie Verborgenen {pl}
2 Words: Others
half-hidden {adj}halb verdeckt [halb verborgen]
more hidden {adj}versteckter
most hidden {adj}verborgenste
most hidden {adj}versteckteste
2 Words: Verbs
to lie hiddenversteckt liegen
2 Words: Nouns
hidden agendaHintergedanke {m}
hidden agendageheime Absicht {f}
hidden agendaverborgenes Motiv {n}
hidden areanichteinzusehender Raum {m}
hidden areatoter Raum {m} [nicht einsehbar]
hidden assetsstille Reserven {pl}
weapons hidden bladeversteckte Klinge {f}
hidden cameraversteckte Kamera {f}
games hidden cardverdeckte Karte {f} [Spielkarte]
hidden characterverborgenes Zeichen {n}
mus. hidden consecutivesverdeckte Parallelen {pl} [Quinte, Oktave]
hidden damageverdeckte Beschädigung {f}
hidden damageverdeckter Schaden {m}
hidden damageversteckter Schaden {m}
hidden dangersverborgene Gefahren {pl}
hidden defectversteckter Fehler {m}
hidden defectversteckter Mangel {m}
comm. hidden defect [in goods]verborgener Mangel {m} [bei Waren]
hidden depths [of a person]versteckte Qualitäten {pl} [Stärken]
comp. hidden directoryverstecktes Verzeichnis {n}
hidden discountversteckter Rabatt {m}
constr. hidden doorGeheimtür {f}
archi. constr. hidden doorverborgene Tür {f}
hidden dumpingverschleiertes Dumping {n}
hidden dumpingverstecktes Dumping {n}
hidden earningsversteckte Gewinne {pl}
hidden earningsversteckte Verdienste {pl}
econ. hidden economySchattenwirtschaft {f}
tech. hidden edgeverdeckte Kante {f}
hidden effectversteckte Wirkung {f}
FoodInd. hidden fatverstecktes Fett {n}
hidden faultMangel {m}
hidden faultversteckter Fehler {m}
hidden faultversteckter Mangel {m}
mus. hidden fifths {pl}verdeckte Quintparallele {f}
sociol. stat. hidden figureDunkelziffer {f}
» See 22 more translations for hidden within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hidden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2020-04-14: Literally: trap of costs / trap of hidden costs / trap of sunk costs
A 2018-07-15: muss ja nicht wörtlich übersetzt werden. Vorschläge: little / hidden peopl...
A 2018-02-06: Suggestion: the bag of Aeolus holds all the winds; applause is transitory ...
Q 2017-09-12: Whats that hidden word?
A 2017-04-15: angles = hidden intent
A 2016-06-14: It's partially hidden here
A 2015-10-31: Hidden trap?
A 2015-08-26: Hidden Secrets
A 2015-07-08: well, "read against the grain" in a sense of hidden meaning googles (UK) n...
Q 2014-11-30: own hidden pro-globalisation biases
A 2014-01-21: hidden caller ID
A 2013-11-17: oder vielleicht: "the hidden / romantic beauty of industry"
A 2013-08-07: Hidden cover story, hidden legend??
A 2013-07-23: modified (with a hidden / secret / disguised compartment), a tank meddled ...
Q 2013-04-13: hidden cameras make them feel safer
A 2012-12-22: @ddr - that was my 'hidden' question :)
A 2012-05-27: optionally hidden
A 2012-05-27: show / hide, optionally hidden
Q 2012-04-19: to dispel the shrouds and hidden clouds behind any scene
A 2011-12-15: No hidden meanings. The writer has real mice leaving real droppings.

» Search forum for hidden
» Ask forum members for hidden

Recent Searches
Similar Terms
HICP
hi-cube
hi-cube container
hi-cut
hi-cut bikini
hi-cut brief
hi-cut briefs
HID
hidalgo
hidalgoite
• hidden
hidden agenda
hidden area
hidden assets
hidden blade
hidden camera
hidden card
hidden character
hidden consecutives
hidden cowry / cowrie
hidden damage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement