Dictionary English ← German: hierher

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	hither `{adv}`	613 hierher
	here `{adv}`	226 hierher
	this way `{adv}`	hierher
2 Words
	this far `{adv}`	bis hierher
	Come over here!	Komm hierher!
	to belong here	hierher gehören
	to be pertinent `[to` `an` `ongoing` `discussion]`	hierher gehören `[zum` `Thema` `gehören]`
3 Words
	sth. doesn't go here. `[e.g.` `not` `on` `this` `shelf]`	etw. gehört nicht hierher. `[nicht` `auf` `diesen` `Platz]`
	Are you coming here?	Kommst du hierher?
	to dare to come here	sich hierher wagen
4 Words
	all this way	den ganzen Weg (hierher)
	I don't belong here.	Ich gehöre nicht hierher.
	What brings you here?	Was führt dich hierher?
5+ Words
	so far and no further `{adv}`	bis hierher und nicht weiter
	As far as this but no farther.	Bis hierher, aber nicht weiter.
	So you made it (here) after all, then?	Dann hast du also doch noch hierher gefunden?
	How on earth did he get here?	Wie kam er nur hierher?

» See 6 more translations for hierher within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hierher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2021-03-23: Frage gehört wohl hierher: https://deit.forum.dict.cc/
A 2018-09-30: Paßt dieses CONTR hierher? #895933
Q 2016-05-20: Hierherkommen vs. hierher kommen
A 2016-03-09: Hierher/Hierhin
A 2014-09-05: anhero = her, hierher
A 2014-06-25: Gehört diese Diskussion wirklich hierher? Ich bezweifle das.
A 2014-03-12: Ich brauche bitte Hilfe zum Leben! Ich bin hierher gekommen, weil ich über...
A 2011-01-12: +Kommen+ denn ständig/immer/schon lange Zeit Besucher/Touristen hierher ?
A 2011-01-12: "Es kamen schon immer Leute hierher."
A 2011-01-05: Hierher zu kommen war ja mal echt nicht durchdacht!
A 2010-08-03: hierher ziehen
Q 2010-08-03: hierher ziehen oder hierherziehen?
A 2010-06-21: Das gehört hierher: Bitte geh zu #525955
A 2010-01-26: Bist du hierher gekommen um mich zu vergrätzen?
A 2009-11-01: z.B wenn jdn. fragt, warum die Person hierher gekommen ist, und diese dara...
A 2009-02-16: Eher nicht, weil +hierher+ ja auch im Deutschen den Sinn wesentlich präzisiert.
A 2009-02-15: Da ich schon so oft hierher gekommen bin, ist die Reise reine Routine für mich.
A 2009-01-12: Ich bin nicht empfindlich, *nur der Spruch passt nicht hierher, da ein Buc...
A 2008-10-04: rkcba ist ein bisschen verwirrt. Danke trotzdem für die Antwort bei 354610...
A 2008-08-03: Vielleicht: Sieh mal, wen der Wind hierher geweht hat. ?

» Search forum for hierher
» Ask forum members for hierher

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

hierein
hier entlang
Hier entlang.
hierfür
hierfür erforderlich
Hiergeblieben
hiergegen
Hier geht es hoch her.
Hier geht es schlecht zu.
Hier habe ich das Sagen.
• hierher
hier heraus
hierherbemühen
Hier herein bitte
hierhergebracht
hierher gehören
hierhergehören
hierherholen
hierherkommen
hierherlocken
Hier herrscht dicke Luft.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hierher in other languages:

Dictionary English ← German: hierher

Translation 1 - 17 of 17