Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: high-tech
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

high-tech in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: high tech

Übersetzung 1 - 50 von 2351  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   high tech | high technology | hi-tech ... 
SIEHE AUCH  hightech
high-tech {adj}hochtechnisiert
high-tech {adj}hochtechnologisch
high-techHochtechnologie {f}
econ. high-tech clusterHigh-Tech-Cluster {m}
high tech {adj}hoch technologisch
high-tech {adj}hoch technologisiert
econ. high-tech concernsHochtechnologiekonzerne {pl}
high-tech productHochtechnologieprodukt {n}
econ. high-tech companyHightech-Unternehmen {n}
med. high-tech medicineHightech-Medizin {f}
econ. ind. high-tech sectorHightech-Sektor {m}
high-tech {adj}mit hoher Technologie [nachgestellt]
med. high-tech medicineApparatemedizin {f} [manchmal pej.]
high-tech productHightechprodukt {n} [auch: Hightech-Produkt]
tech. hightech {adj}Hi-Tech-
tech. hightechHi-Tech {n}
Teilweise Übereinstimmung
econ. Unverified tech companiesTechkonzerne {pl}
Unverified tech [geek] [pej.]Technikfreak {m}
constr. engin. spec. low-tech {adj}(technisch) einfach
tech-savvy {adj} [coll.]technikerfahren
jobs crime scene tech [coll.]Kriminaltechniker {m}
tech-savvy {adj} [coll.]mit Computererfahrung [nachgestellt]
tech-savvy {adj} [coll.]mit Technikerfahrung [nachgestellt]
tech-savvy {adj} [coll.] [computer-savvy]computererfahren
jobs crime scene tech [female] [coll.]Kriminaltechnikerin {f}
engin. tech extraction back pressure turbineEntnahmegegendruckturbine {f}
tech news [treated as sg.] [coll.]technische Neuigkeiten {pl}
tech support [short for: technical support]technische Unterstützung {f}
med. hi-tech medicine [short: high-technology medicine]Apparatemedizin {f} [manchmal pej.]
journ. tech. tech news [coll.] [heading of a newspaper section]Neues {n} aus der Technik [Überschrift einer Zeitungsrubrik]
drugs high {adj} [coll.] [on drugs]high [ugs.] [unter Rauschgifteinfluss]
phys. high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
tech. high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
jobs med. scrub (tech) [coll.] [surgical technologist, surgical technician]chirurgisch-technischer Assistent {m} <CTA>
electr. high output currentHigh-Ausgangsstrom {m}
sports high-impact {adj}high-impact [mit hoher Belastung, wird im Dt. nicht übersetzt]
educ. high school transcript [esp. Am. and Can.] [school report]High-School-Zeugnis {n}
spec. high levelHigh-Pegel {m}
high five [Am.]High five {m} [Abklatschen zur Begrüßung oder Freude]
med. QM High 5s projectHigh-5s-Projekt {n} [auch: Projekt High 5s]
film photo. RadioTV high-key lightingHigh-key-Beleuchtung {f} [auch: High-key-Ausleuchtung]
film lit. F High Fidelity [novel: Nick Hornby, film: Stephen Frears]High Fidelity
chem. high-throughput / high throughput synthesisHochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
high rollerHigh Roller {m} [Glücksspieler mit hohen Einsätzen]
chem. high-polymeric / high polymeric chemistryChemie {f} der Hochpolymeren
high-top trainer (sneaker)High-Top-Sneaker {m} [knöchelhoher Schuh für Sport, Training usw.]
geogr. High Line [Manhattan park]High Line {f} [Parkanlage]
film F High Tension [USA] [Alexandre Aja]High Tension
lit. F High-Rise [J. G. Ballard]High-Rise
aviat. mile high clubMile High Club {m} [fiktiver Club, in dem man Mitglied wird, wenn man während eines Fluges Sex hatte]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=high-tech
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum
A 2014-07-18: medium-high technology
A 2010-01-04: Wenn du +high tech / high-tech+ me...
A 2009-05-04: sorry, habe was vergessen: "high t...
F 2009-05-04: a high tech, low energy economy
A 2006-08-03: The good economic trend for high t...
A 2006-08-03: The good economic trend for high t...

» Im Forum nach high-tech suchen
» Im Forum nach high-tech fragen

Recent Searches
Similar Terms
high street bank
High Street shops
high striker
high summer
high tail
High Tatra
High Tatras
High Tauern
High Tauern National Park
high tea
• high tech
high technology
high technology companies
high technology fields
high temperature
high temperature circuit
high temperature grease
high temperature steel
high temperature strength
High Tension
high tension coil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung