|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hilt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hilt in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: hilt

Translation 1 - 15 of 15


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hilt | hilts
–
hilt
530
Griff {m} [Schwertgriff]
hilt
148
Schwertgriff {m}
tools weapons hilt
63
Heft {n} [fachspr. od. geh.] [Griff von Dolch, Schwert od. Messer]
weapons hilt [e.g. sword]
22
Gefäß {n} [z. B. Schwert]
2 Words
dagger hiltDolchgriff {m}
3 Words
to the hilt {adv} [idiom]bis an die Grenzen des Möglichen
4 Words
(up) to the hilt {adv} [idiom]bis zum Anschlag [Redewendung]
(up) to the hilt {adv} [idiom]voll und ganz
mortgaged to the hilt {adj}völlig mit Hypotheken belastet
to dress to the hilt [coll.] [idiom]sichAkk. auftakeln [ugs.]
med. MedTech. high-intensity laser therapy <HILT>Hochintensitäts-Lasertherapie {f} <HILT-Therapie>
5+ Words
to be dressed to the hilt [coll.] [idiom]aufgetakelt sein [ugs.]
to be up to the hilt in debt [idiom](bis) über beide Ohren in Schulden stecken [ugs.] [Redewendung]
Unverified to be up to the hilt in debt [idiom](bis) über beide Ohren verschuldet sein [ugs.] [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F To the Hilt [Dick Francis]Verrechnet
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hilt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2020-09-09: vielleicht hilt das weiter (obwohl ein anderes Sachgebiet)
A 2012-10-07: Vielelicht hilt Dir das?
A 2012-02-10: Schön figurativ: http://www.google.de/search?q=%22exploit+*+to+the+hilt%22...
A 2010-06-30: To the hilt
A 2008-03-02: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22to+enjoy+to+the+hilt%...
A 2007-06-11: The husars thrusted their sabres into the hay up to the hilt.
A 2005-09-08: milled full grain leather straps as a hilt wrapping - haptic heat protecti...
A 2005-09-08: Griffwicklung - Hilt wrapping

» Search forum for hilt
» Ask forum members for hilt

Recent Searches
Similar Terms
hilly
hilly area
hilly country
hilly countryside
hilly ground
hilly landscape
hilly location
hilly territory
Hilsa
Hilsa herring
• hilt
Hilti
Hilti dowel
Hilton
Hilton Head Island
hilum
hilum of (the) spleen
hilus
hilus of the lung
hilus type
him

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement