Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: him I'm worried about
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: him I'm worried about

Übersetzung 1 - 50 von 6813  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I'm slightly worried about it.Das beunruhigt mich etwas.
I'm still worried about it.Es ist mir noch immer nicht wohl dabei.
I am worried about ...Ich bin besorgt wegen ...
I'm afraid of him.Mir ist bange vor ihm.
idiom I'm through with him.Er hat bei mir verschissen. [vulg.]
I'm filling in (for him).Ich springe für ihn ein.
I'm through with him. [idiom]Er hat bei mir verspielt. [Redewendung]
I'm ringing about ...Ich rufe an wegen ...
I'm dying for him to visit.Ich kann seinen Besuch kaum noch abwarten.
I'm on good terms with him.Ich stehe mit ihm auf gutem Fuß.
I'm annoyed about it.Ich ärgere mich darüber.
I'm curious about it.Ich bin darauf gespannt.
I'm sorry about that.Das tut mir leid.
I'm in doubt about it.Ich zweifle daran.
I'm uneasy about it.Mir ist nicht wohl dabei.
I'm really serious about this / that.Das ist mein voller Ernst.
I'm shit-scared of him! [vulg.]Ich habe Schiss vor ihm! [vulg.]
I'm just about losing my patience.Jetzt reißt mir aber der Geduldsfaden!
idiom Now, that's what I'm talking about.Das ist schon eher meine Kragenweite. [ugs.]
in conjunction within Verbindung mit <i. Verb. m., i. Vbdg. m., i. V. m.>
film quote I'm going to make him an offer he can't refuse. [The Godfather]Ich mache ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.
I'm so very sorry about that.Das tut mir ja so leid.
I'm not so sure about that.Da bin ich mir nicht so sicher.
I'm so very sorry about that.Das tut mir ja so Leid. [alt]
What I'm about to say is supposed to be confidential.Was ich Ihnen jetzt sage, behandeln Sie bitte vertraulich.
to be worried about sth.um etw. bangen
F film 2 or 3 Things I Know About Him2 oder 3 Dinge, die ich von ihm weiß [Malte Ludin]
..., I am left wondering what was so special about him after all...., frage ich mich doch, was an ihm (jetzt) eigentlich so speziell gewesen sein soll.
I'm right, aren't I?Habe ich recht, ja?
I feel I'm to blame.Ich fühle mich schuldig.
I'm right, am I not?Habe ich recht, ja?
I'm sorry I'm late.Entschuldigen Sie die Verspätung. [formelle Anrede]
I'm sorry I'm late.Entschuldigen Sie mein Zuspätkommen. [formelle Anrede]
I think I'm going to be violently sick.Mir ist speiübel.
I think I'm going to throw up. [coll.]Mir ist speiübel.
I was starting to get worried.Ich hab mir schon Sorgen gemacht.
I'm blessed if I know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm doing the best I can.Ich tue, was ich kann.
I'm sure I don't know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm afraid I've nothing smaller.Ich habe es leider nicht kleiner.
I'm buggered if I know. [Br.] [coll.]Ich weiß es wirklich nicht.
I'm glad I could help.Ich bin froh, dass ich helfen konnte.
I'm gonna go now. [coll.] [I'm going to go now]Ich geh jetzt. [ugs.]
idiom I think I'm going off my rocker.Ich glaub, mein Schwein pfeift. [ugs.]
I'm afraid I haven't any time. [coll.]Ich habe leider keine Zeit.
I'm not inconveniencing you, I hope.Ich hoffe, ich mache Ihnen keine Ungelegenheiten.
I'm afraid I couldn't go along with that.Ich kann dem nicht zustimmen.
I'm not absolutely sure, I admit, but ...Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
I'm sorry, I didn't get / catch that.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
I'm afraid I can't sing very well.Leider kann ich nicht (sehr) gut singen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=him+I%27m+worried+about
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach him I'm worried about suchen
» Im Forum nach him I'm worried about fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
HILT-Therapie
Hilti
Hilti-Dübel
Hilton Head Island
Hilum
Hilus
Hilus-
Hilusgefäße
Hiluslymphknoten
Hilustyp
Hilusvergrößerung
hilär
Himalaja
Himalaja-Baumzwergmispel
Himalaja-Bergenie
Himalaja-Birke
Himalaja-Feuerdorn
Himalaja-Fichte
Himalaja-Flieder
Himalaja-Glocken-Bergknöterich
Himalaja-Kiefer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten