Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: himself
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

himself in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: himself

Übersetzung 1 - 50 von 143  >>

Englisch Deutsch
 edit 
PRON   himself/herself/itself | themselves
himself {pron}
261
selbst
himself {pron}
37
selber [meist ugs.] [selbst]
himself [postpos.]
28
höchstpersönlich [nachgestellt]
himself {pron}er selbst
himself {pron}sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
himself {pron}sich selbst
himself {pron} [direct object]ihn selber [meist ugs.]
himself {pron} [direct object]ihn selbst
himself {pron} [indirect object]ihm selber [meist ugs.]
himself {pron} [indirect object]ihm selbst
2 Wörter: Andere
by himself {adv}für sich allein [maskulin]
for himself {adv}für sich selbst
sb. betook himself [literary]jd. begab sich
sb. hung sb. / himself [coll.] [sb. hanged sb. / himself]jd. erhängte jdn. / sich
3 Wörter: Andere
absented himself / herself {past-p}ferngeblieben
all by himselfganz allein [er]
everyone for himself [idiom]jeder für sich [Redewendung]
He hanged himself.Er hängte sich auf.
He hung himself. [coll.] [He hanged himself.]Er hängte sich auf.
He identified himself.Er wies sich aus.
He shot himself.Er hat sich erschossen.
He washes himself.Er wäscht sich.
sb. absented himself / herselfjd. blieb fern
sb. absents himself / herselfjd. bleibt fern
sb. avenges (himself / herself)jd. rächt (sich)
sb. chastened himself / herselfjd. kasteite sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteiet sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteit sich
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
sb. cloisters himself / herselfjd. zieht sich zurück
sb. comported himself / herselfjd. betrug sich
sb. comports himself / herselfjd. beträgt sich
sb. demeaned himself / herself [archaic]jd. benahm sich
sb. demeans himself / herself [archaic]jd. benimmt sich
sb. denied himself / herself sth.jd. hat sich etw. verkniffen
sb. denies himself / herself sth.jd. verkneift sichDat. etw. [ugs.] [versagt sich etw.]
sb. emancipated himself / herselfjd. emanzipierte sich
sb. endeared himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. endears himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. exerted himself / herselfjd. bemühte sich
sb. exerts himself / herselfjd. strebt
sb. exerts himself / herselfjd. bemüht sich
sb. familiarizes himself / herselfjd. macht sich vertraut
sb. ingratiated himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. ingratiates himself / herselfjd. macht sich beliebt
sb. ingratiates himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. introduced himself / herselfjd. stellte sich vor [machte sich bekannt]
sb. misbehaved (himself / herself)jd. benahm sich schlecht
sb. misbehaves (himself / herself)jd. benimmt sich schlecht
sb. overexerted himself / herselfjd. überanstrengte sich
» Weitere 9 Übersetzungen für himself innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=himself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2019-01-07: die Metapher scheint von Buddha +h...
F 2017-01-18: A wolf does not concern himself wi...
A 2016-11-14: Good to see you exercised about co...
A 2016-04-11: ... in which activities are predic...
A 2015-12-10: whether NN can do +whatever+ in sp...
F 2015-12-03: "sb. denied himself sth. ..... jd....
F 2015-08-18: to which he himself had begun by c...
A 2015-07-04: Or... He would damn sure tell you ...
A 2015-07-04: I'm certain he could tell you that...
A 2015-07-01: +wesenlebig+ is a word K made up f...
A 2015-06-17: maybe: he landed himself flat on the bed
A 2015-01-23: Maybe: Based on the impression he ...
A 2014-10-14: he (himself) slammed on the brakes
A 2014-09-11: A asks B to kill himself - B should die.
F 2014-09-11: one's self oder himself ?
A 2014-04-24: neglet himself - - - letting himse...
A 2013-11-12: After all, does not Th. M. tend to...
A 2013-08-30: forced himself on me = hat mich mi...
A 2013-08-30: forced himself on me
F 2013-08-30: forced himself on me

» Im Forum nach himself suchen
» Im Forum nach himself fragen

Recent Searches
Similar Terms
Himalayan vulture
Himalayan water shrew
Himalayan whiskered bat
Himalayan white pine
Himalayan whitebeam
Himalayan windflower
Himalayan woodpecker
Himantoglossum
himation
himbo
• himself
himselfe
Himyarite
Himyarites
HIMYM
HIN
Hinayana
Hincmar of Reims
hind
hind calf
hind feet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten