|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: himself.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

himself. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: himself

Translation 1 - 50 of 143  >>

English German
PRON  - | himself | - ... 
himself {pron}
himself {pron}
selber [meist ugs.] [selbst]
himself [postpos.]
höchstpersönlich [nachgestellt]
himself {pron}er selbst
himself {pron}sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
himself {pron}sich selbst
himself {pron} [direct object]ihn selber [meist ugs.]
himself {pron} [direct object]ihn selbst
himself {pron} [indirect object]ihm selber [meist ugs.]
himself {pron} [indirect object]ihm selbst
2 Words: Others
beside himself {adj}außer sichDat. [nur prädikativ: außer sich sein] [aufgebracht]
by himself {adv}für sich allein [maskulin]
for himself {adv}für sich selbst
sb. betook himself [literary]jd. begab sich
sb. hung sb. / himself [coll.] [sb. hanged sb. / himself]jd. erhängte jdn. / sich
3 Words: Others
absented himself / herself {past-p}ferngeblieben
all by himself {adv}ganz allein [er]
everyone for himself [idiom]jeder für sich [Redewendung]
He hanged himself.Er hängte sich auf.
He hung himself. [coll.] [He hanged himself.]Er hängte sich auf.
He identified himself.Er wies sich aus.
He shot himself.Er hat sich erschossen.
He washes himself.Er wäscht sich.
sb. absented himself / herselfjd. blieb fern
sb. absents himself / herselfjd. bleibt fern
sb. avenges (himself / herself)jd. rächt (sich)
sb. chastened himself / herselfjd. kasteite sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteiet sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteit sich
sb. cloistered himself / herselfjd. zog sich zurück
sb. cloisters himself / herselfjd. zieht sich zurück
sb. comported himself / herselfjd. betrug sich
sb. comports himself / herselfjd. beträgt sich
sb. demeaned himself / herself [archaic]jd. benahm sich
sb. demeans himself / herself [archaic]jd. benimmt sich
sb. denied himself / herself sth.jd. hat sichDat. etw.Akk. verkniffen
sb. denies himself / herself sth.jd. verkneift sichDat. etw. [ugs.] [versagt sich etw.]
sb. emancipated himself / herselfjd. emanzipierte sich
sb. endeared himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. endears himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. exerted himself / herselfjd. bemühte sich
sb. exerts himself / herselfjd. strebt
sb. exerts himself / herselfjd. bemüht sich
sb. familiarizes himself / herselfjd. macht sich vertraut
sb. ingratiated himself / herselfjd. schmeichelte sich ein
sb. ingratiates himself / herselfjd. macht sich beliebt
sb. ingratiates himself / herselfjd. schmeichelt sich ein
sb. introduced himself / herselfjd. stellte sich vor [machte sich bekannt]
sb. misbehaved (himself / herself)jd. benahm sich schlecht
sb. misbehaves (himself / herself)jd. benimmt sich schlecht
» See 9 more translations for himself within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=himself.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Q 2020-11-14: either [of the joint account-holders allowed ] to sign cheques by himself
A 2019-11-08: I have asked Paul to delete all of these 25 or so spams himself.
A 2019-01-07: die Metapher scheint von Buddha +himself+ zu stammen (Flattergeist?)
Q 2017-01-18: A wolf does not concern himself with the opinion of sheep
A 2016-11-14: Good to see you exercised about correct French, Catesse. But +Christian Sc...
A 2016-04-11: ... in which activities are predicated of Franz himself OR ... in which Fr...
A 2015-12-10: whether NN can do +whatever+ in spite of herself / himself
Q 2015-12-03: "sb. denied himself sth. ..... jd. hat sich etw. verkniffen"
Q 2015-08-18: to which he himself had begun by contributing
A 2015-07-04: Or... He would damn sure tell you this himself if he didn't get carried aw...
A 2015-07-04: I'm certain he could tell you that yourself if he wouldn't amuse himself w...
A 2015-07-01: +wesenlebig+ is a word K made up for himself; could be +living in essence+
A 2015-06-17: maybe: he landed himself flat on the bed
A 2015-01-23: Maybe: Based on the impression he always gave of himself
A 2014-10-14: he (himself) slammed on the brakes
A 2014-09-11: A asks B to kill himself - B should die.
Q 2014-09-11: one's self oder himself ?
A 2014-04-24: neglet himself - - - letting himself go - - - house coat
A 2013-11-12: After all, does not Th. M. tend to act in a way so as to shape the essence...
A 2013-08-30: forced himself on me = hat mich mißbraucht

» Search forum for himself.
» Ask forum members for himself.

Recent Searches
Similar Terms
Himalayan whitebeam
Himalayan white pine
(Himalayan) whorlflower
Himalayan windflower
Himalayan woodpecker
Himalayan yellow raspberry
Himalaya toadhead agama
• himself
(Hinckley's) golden columbine
Hincmar of Reims

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers