|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   LA   ES   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hin und wieder
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hin und wieder in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English ← German: hin und wieder

Translation 1 - 50 of 8760  >>

EnglishGerman
–
SYNO   ab und an | ab und zu | bisweilen ... 
at odd times {adv}hin und wieder
at times {adv}hin und wieder
ever and anon {adv} [archaic]hin und wieder
every now and again {adv}hin und wieder
every now and then {adv}hin und wieder
every so often {adv}hin und wieder
from time to time {adv}hin und wieder
now and again {adv}hin und wieder
now and then {adv}hin und wieder
occasionally {adv}hin und wieder
off and on {adv}hin und wieder
on and off {adv}hin und wieder
every once (in) a while {adv}hin und wieder [Redewendung]
once in a while {adv} [idiom]hin und wieder [Redewendung]
Keywords contained
She calls on me every now and then.Sie besucht mich hin und wieder.
Partial Matches
It's nothing I can't fix.Das krieg ich schon wieder hin.
back and forth {adv} [idiom]hin und her
idiom forwards and backwards {adv}hin und her
from one side to the other {adv}hin und her
idiom from pillar to post {adv}hin und her
hither and thither [old-fashioned]hin und her
to and fro {adv}hin und her
there and back {adv}hin und zurück
tech. reciprocating {adj}hin- und hergehend
buffeted {adj} {past-p}hin- und hergeschleudert
squirming {adj} {pres-p}hin- und herrutschend
seesaw {adj}hin- und herwogend
to reciprocatehin- und herbewegen
to shuttlehin- und herfahren
phys. to swing back and forthhin- und herpendeln
to swing to and frohin- und herpendeln
to run to and frohin- und herrennen
to togglehin- und herschalten
to bandyhin- und herschleudern
games to cross-ruff [declarer play at bridge]hin- und herschnappen
to niddle-noddlehin- und herschwanken
to swing back and forthhin- und herschwingen
to dash to and frohin- und herstürmen
to hum and haw [Br.] [coll.]hin- und herüberlegen
to switch back and forthhin- und herwechseln
flip-flopping [fig.]Hin und Her {n}
toing and froingHin und Her {n}
tech. reciprocating motionHin- und Herbewegung {f}
to-ing and fro-ingHin- und Herrennen {n}
rolling to and froHin- und Herrollen {n}
to-and-fro motionHin- und Herschwingen {n}
return ticketHin- und Rückfahrkarte {f}
TrVocab. journey there and backHin- und Rückfahrt {f}
TrVocab. round tripHin- und Rückfahrt {f}
TrVocab. round trip [by air]Hin- und Rückflug {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hin+und+wieder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hin und wieder/DEEN
 
Forum
A 2017-11-08: (21:29) Im Forum vorbeizuschauen, ist also hin und wieder lehrreich.
A 2015-09-22: Im EN -- hin und wieder -- aber auch.
A 2015-04-16: bisweilen, mitunter, hin und wieder ...
A 2015-01-14: Ich mache hier nur hin und wieder ein paar kleine Vorschläge,
A 2012-07-12: Hin und wieder auch so:
A 2011-08-26: Hin und wieder auch noch Morgen
A 2009-10-22: gelegentlich, ab und zu, hin und wieder, ...
A 2009-04-26: Du wärst noch besser, Marten, wenn Du hin und wieder (nun, ein wenig öfter...
A 2009-03-25: sicher nicht: mitunter = hin und wieder = occasionally (etc.)
A 2009-01-13: Kommt hin und wieder mal vor.
A 2008-07-27: hin und wieder = now and then, from time to time
A 2008-03-16: PS und nur so im Allgemeinen: auch native speakers machen hin und wieder F...
A 2008-02-17: oder: Er sprach gut (flüssig ?), nur hin und wieder von seinem Flennen unt...
A 2006-10-14: Also, ich nenne das hin und wieder auch 'Beitrag'
A 2006-08-22: Ja, in Richtung Piratentum geht das schon hin und wieder ;-)
Q 2005-10-28: "Mit frischem Fisch aus dem Meer oder Steckerlfisch aus Bayern bin ich hin...

» Search forum for hin und wieder
» Ask forum members for hin und wieder

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hin und her hüpfen
hin und her schaukeln
hin und her schlingern
hin und her schwanken
hin und her springen
hin und her wenden
hin und her wiegen
hin und her wälzen
hin und her überlegen
hin und wider
• hin und wieder
hin und zurück
Hin und zurück bitte.
hin zu
hin-
Hin- und Her-Beziehung
hin- und herbewegen
Hin- und Herbewegung
hin- und herfahren
hin- und hergehend
hin- und hergerissen sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement