| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: hinter schwedischen Gardinen sitzen

Translation 1 - 50 of 569 >>

English

German

–

VERB

hinter schwedischen Gardinen sitzen | saß hinter schwedischen Gardinen/hinter schwedischen Gardinen saß | hinter schwedischen Gardinen gesessen

edit

to be behind bars [be in prison]

hinter schwedischen Gardinen sitzen [ugs.] [hum.] [Idiom]

Partial Matches

equest. to ride pillion [on horse]

hinter dem Sattel sitzen

lit. F The Life of the Swedish Countess of G***

Das Leben der schwedischen Gräfin von G*** [Christian Fürchtegott Gellert]

Gardinen {pl}

furn. textil. sheers [transparent curtains]

Gardinen {pl}

to hang curtains

Gardinen aufhängen

to put up curtains

Gardinen aufhängen

furn. textil. Austrian blinds

österreichische Gardinen {pl}

idiom barred windows [coll.] [prison]

schwedische Gardinen {pl} [ugs.] [Gefängnis]

econ. to be based [business]

to be sat [coll.] [to be sitting]

cloth. to fit

to sit

Sitzen {n}

to be inside [coll.] [in jail]

sitzen [Gefängnis]

to hit [punchline]

sitzen [Pointe]

when sitting / seated {adv}

beim Sitzen

in a sitting position {adv}

sitzen bleibend

aufrecht sitzen

to sit up straight

aufrecht sitzen

to sit together

beisammen sitzen

to sit more comfortably

bequemer sitzen

eingepfercht sitzen

cloth. to be loose

lose sitzen

art to act as a model

Modell sitzen

art photo. to pose [as model]

Modell sitzen

relig. to sit shiva

Schiwe sitzen

cloth. to be a bad fit

schlecht sitzen

cloth. to be ill-fitting

schlecht sitzen

to keep one's seat

sitzen bleiben

to remain seated

sitzen bleiben

still sitzen

still sitzen

still sitzen

cloth. to be close-fitting

stramm sitzen

cloth. to be tight

stramm sitzen

cloth. to fit tightly

stramm sitzen

to have sunk in [skills] [idiom]

sitzen [Fertigkeiten etc.]

to lie on top of each other

aufeinander sitzen [alt]

to live on top of each other

aufeinander sitzen [alt]

to sit on top of each other

aufeinander sitzen [alt]

art to sit for sb.

jdm. Modell sitzen

to flake out on sb. [Am.] [sl.]

jdn. sitzen lassen

to stand sb. up [fail to appear for a date]

jdn. sitzen lassen

to walk out on sb.

jdn. sitzen lassen

cloth. to be loose fitting

locker sitzen [Kleidung]

to sit next to each other

nebeneinander sitzen [alt]

to sit side by side

nebeneinander sitzen [alt]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hinter+schwedischen+Gardinen+sitzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement