hinter+Busch+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: hinter Busch halten

Übersetzung 501 - 550 von 1358 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to keep sb. prisoner	jdn. gefangen halten
	to keep sb. informed	jdn. informiert halten
	to keep sb. informed	jdn. unterrichtet halten
	to keep sb. posted	jdn. unterrichtet halten
	to keep to a minimum	minimal halten
	to sermonize	Vorträge halten `[fig.]` `[Moralpredigten` `halten]`
	to keep up an interest	wach halten
	to keep alive `[memories]`	wach halten `[Erinnerungen]`
	mil. to be on sentry duty	Wache halten
	curr. fin. to maintain the currency reserves	Währungsreserven halten
	to stick by sb.	zu jdm. halten
	to hold in pledge	als Pfand halten
	to control oneself	an sich^Akk. halten
	to restrain oneself	an sich^Akk. halten
	to keep sufficient distance	ausreichenden Abstand halten
	traffic to stop at red	bei Rot halten
	to hold the balance	das Gleichgewicht halten
	to belt up `[Br.]`	das Maul halten
	to keep the pace	das Tempo halten
	to stay on target	den Kurs halten
	naut. to steer the course	den Kurs halten
	to zip it `[coll.]`	den Mund halten
	to hold the price	den Preis halten
	to maintain the price	den Preis halten
	to hold the record	den Rekord halten
	to maintain a position	den Stand halten
	mus. to stay in key	den Ton halten
	mus. to stay in tune	den Ton halten
	mil. to hold the line	die Stellung halten
	to keep a pledge	ein Gelübde halten
	to zizz `[sl.]`	ein Nickerchen halten `[ugs.]`
	educ. to give a talk	ein Referat halten
	acad. educ. to hold a talk	ein Referat halten
	acad. educ. to make a presentation	ein Referat halten
	to present a paper	ein Referat halten
	to keep a promise	ein Versprechen halten
	to keep a word	ein Versprechen halten
	to address an assembly	eine Ansprache halten
	to address an audience	eine Ansprache halten
	to deliver a speech	eine Ansprache halten
	to hold a speech	eine Ansprache halten
	to conduct a presentation	eine Präsentation halten
	to deliver a presentation	eine Präsentation halten
	to deliver a sermon	eine Predigt halten
	to give a sermon	eine Predigt halten
	to address an audience	eine Rede halten
	to deliver a speech	eine Rede halten
	to deliver an address	eine Rede halten
	to give a speech	eine Rede halten
	to give an address	eine Rede halten

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hinter%2BBusch%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten