|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hinterm Haus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hinterm Haus in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: hinterm Haus

Translation 1 - 50 of 544  >>

EnglishGerman
behind the house {adv}hinterm Haus [ugs.]
Partial Matches
behind the wheelhinterm Steuer
house-to-house {adj} [e.g. service]Haus-zu-Haus- [z. B. Service]
behind the wheel {adv} [driver]hinterm Lenkrad [ugs.] [Fahrer]
to beat about the bush [idiom]hinterm Berg halten [Redewendung]
idiom to live under a rock [coll.]hinterm Mond leben [ugs.]
idiom to be behind the curvehinterm Mond sein [ugs.]
RadioTV F 3rd Rock from the SunHinterm Mond gleich links
behind (the) {prep} [location]hinterm [ugs.] [hinter dem] [Standort]
to keep quiet about sth. [idiom]mit etw. hinterm Berg halten [Redewendung]
to pussyfoot around sth. [coll.] [idiom]mit etw.Dat. hinterm Berg halten [Redewendung]
to keep quiet about sth. [idiom]mit etw.Dat. hinterm Zaun halten [Redewendung]
He made no bones about it. [idiom]Er hielt damit nicht hinterm Berg. [Idiom]
to be very cagey about one's plans [coll.]mit seinen Absichten hinterm Berg halten [Idiom]
educ. relig. house-to-house missionHaus-zu-Haus-Mission {f}
comm. door-to-door sellingHaus-zu-Haus-Verkauf {m}
transp. door-to-door trafficHaus-zu-Haus-Verkehr {m}
He's not one to keep his opinions to himself.Er hält mit seiner Meinung nicht hinterm Berg.
It's nothing to write home about. [idiom]Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor. [Redewendung]
to keep sth. quietmit etw.Dat. hinterm / hinter dem Busch halten [Redewendung]
to make no bones about sth. [idiom]mit etw.Dat. nicht hinterm Berg halten [fig.] [Redewendung]
house {adj} [attr.]Haus-
domicileHaus {n}
drum [Br.] [coll.] [house]Haus {n}
libken [sl.] [obs.]Haus {n}
esot. house [astrology]Haus {n} [Astrologie]
esot. mansion [house] [Astrology]Haus {n} [Astrologie]
constr. RealEst. houseHaus {n} [Gebäude]
away from the officeaußer Haus
off-site {adv}außer Haus
outside the home {adj} {adv}außer Haus
comm. delivered freefrei Haus
comm. delivered to your doorfrei Haus
comm. franco domicilefrei Haus
comm. free buyer's addressfrei Haus
comm. free buyer's storefrei Haus
comm. free deliveredfrei Haus
comm. free domicilefrei Haus
comm. free to the doorfrei Haus
pol. Mr Speaker, Sir!Hohes Haus!
indoors {adv} [move]ins Haus
remote houseabgelegenes Haus {n}
solitary houseabgelegenes Haus {n}
fin. acceptance bankAkzept-Haus {n}
fin. acceptance houseAkzept-Haus {n}
fin. acceptancebankAkzept-Haus {n}
archi. RealEst. detached housealleinstehendes Haus {n}
house standing by itselfalleinstehendes Haus {n}
ancient housealtes Haus {n}
fin. arbitrage houseArbitrage-Haus {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hinterm+Haus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hinterm Haus/DEEN
 
Forum
A 2013-05-17: Die leeren Dosen fürs Recycling sammle ich hinterm Haus

» Search forum for hinterm Haus
» Ask forum members for hinterm Haus

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hinterlistigste
hinterlässt
Hinterläufe
Hinterläufen
Hinterläufigkeit
hinterlüftet
hinterlüftete
Hinterlüftung
hinterm
hinterm Berg halten
• hinterm Haus
hinterm Lenkrad
Hinterm Mond gleich links
hinterm Mond leben
hinterm Mond sein
hinterm Steuer
Hintermann
Hintermann des Verbrechens
Hintermannschaft
Hintermauerung
Hintermilch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement