|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: historisch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

historisch in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: historisch

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
ADJ  historisch | historischer | am historischsten ... 
 edit 
SYNO   die Geschichte betreffend ... 
historic {adj} <hist.>
1615
historisch <hist.>
ancient {adj}
1347
historisch
historical {adj}
698
historisch
historically {adv}
12
historisch
history-making {adj}historisch [von historischer Bedeutung]
2 Words: Others
hist. philos. empirico-historical {adj}empirisch-historisch
hist. sociol. socio-historical {adj}gesellschaftlich-historisch
historically significant {adj}historisch bedeutsam
bibl. hist. historically confirmed {adj}historisch gesichert
bibl. hist. historically verified {adj} {past-p}historisch gesichert
acad. historico-anthropological {adj}historisch-anthropologisch
hist. philos. historico-empirical {adj}historisch-empirisch
historico-genetic {adj}historisch-genetisch
acad. philos. relig. historical-critical {adj}historisch-kritisch
hist. pol. historico-political {adj}historisch-politisch
hist. myth. mytho-historical {adj}mythisch-historisch
ahistorical {adj}nicht historisch
hist. philos. philosophico-historical {adj}philosophisch-historisch
social-historical {adj}sozial-historisch
3 Words: Others
in historical terms {adv}historisch betrachtet / gesehen
from a historical viewpoint {adv}historisch betrachtet / gesehen
3 Words: Verbs
to take sth. for historyetw. für historisch halten
3 Words: Nouns
mus. historically informed performance <HIP>historisch informierte Aufführungspraxis {f}
archi. historically correct appearancehistorisch korrektes Erscheinungsbild {n}
acad. lit. publ. historical-critical editionhistorisch-kritische Ausgabe {f}
acad. lit. publ. historico-critical editionhistorisch-kritische Ausgabe {f}
acad. bibl. historical-critical method <HCM>historisch-kritische Methode {f} <HKM>
historical-comparative methodhistorisch-vergleichende Methode {f}
ling. comparative linguisticshistorisch-vergleichende Sprachwissenschaft {f}
4 Words: Others
Historically, we are ... {adv}Historisch bedingt sind wir ...
4 Words: Nouns
places of historical interesthistorisch / geschichtlich interessante Stätten {pl}
» See 26 more translations for historisch within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=historisch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-11-24: In D selten oder historisch, aber in der Schweiz wirst du fündig.
A 2021-07-07: Historisch von Bedeutung: das rheingauer Gebück
A 2016-12-15: +Schandtod+ seit dem Althochdeutschen; historisch entspricht ihm +death of...
A 2016-11-22: Der historisch-salzburgische Begriff +Schlingenmacherei+ könnte ohne Erläu...
A 2015-07-08: historisch erfasst
Q 2015-07-08: historisch erfasst
A 2014-06-18: Hahahaaa - ich bin " historisch/altmodisch " ....
A 2014-04-12: Enthaltsamkeit hat historisch noch nie funktioniert.
A 2013-01-07: Aber historisch vielleicht doch Schotterstraße?
A 2012-07-13: Wir könnten das Subject HIST. nehmen, wenn beide Seiten "historisch" sind.
A 2012-05-20: +Geleitschutz+ hat heutzutage eine martitim-militärische Bedeutung; histor...
A 2011-06-13: Achtung beim Namen +Murat+ - historisch Bewanderte denken da sofort an ein...
A 2011-04-27: +Kriminalrecht+ ist ein historisch vertrautes Wort
A 2011-04-23: Historisch gesehen, ... so weit zurück wie Aufzeichnungen existieren
A 2011-01-23: Deine Version, ufriend, bringt eine unbekannte Bedeutung und ergibt weder ...
A 2010-04-06: Liebesroman (sinnlich, historisch, geheimnisvoll)
A 2010-01-10: Es handelt sich um die historisch bedeutsame +Britische Ostindien-Kompanie...
A 2009-03-22: ist teilweise historisch bedingt
A 2009-03-17: historisch (gesehen) jüngere Mitglieder des Reiches
Q 2009-02-25: ein historisch orientiertes Studium

» Search forum for historisch
» Ask forum members for historisch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Historikerinnen
Historikerriege
Historikerstreit
Historikerzunft
Historiogenese
Historiograf
Historiografie
Historiograph
Historiographie
historiographisch
• historisch
historisch-anthropologisch
historisch bedeutsam
Historisch bedingt sind wir
(historische)
Historische
historische Anerkennung
Historische Aufführungspraxis
historische Bauten
historische Bedeutung
historische Daten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement