Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: historisch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

historisch in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: historisch

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  historisch | historischer | am historischsten ... 
 edit 
SYNO   die Geschichte betreffend ... 
historic {adj} <hist.>
1582
historisch <hist.>
ancient {adj}
1242
historisch
historical {adj}
616
historisch
historically {adv}
8
historisch
history-making {adj}historisch [von historischer Bedeutung]
2 Wörter: Andere
hist. philos. empirico-historical {adj}empirisch-historisch
hist. sociol. socio-historical {adj}gesellschaftlich-historisch
historically significant {adj}historisch bedeutsam
bibl. hist. historically confirmed {adj}historisch gesichert
bibl. hist. historically verified {adj}historisch gesichert
acad. historico-anthropological {adj}historisch-anthropologisch
hist. philos. historico-empirical {adj}historisch-empirisch
historico-genetic {adj}historisch-genetisch
acad. philos. relig. historical-critical {adj}historisch-kritisch
hist. pol. historico-political {adj}historisch-politisch
hist. myth. mytho-historical {adj}mythisch-historisch
ahistorical {adj}nicht historisch
hist. philos. philosophico-historical {adj}philosophisch-historisch
social-historical {adj}sozial-historisch
3 Wörter: Andere
in historical terms {adv}historisch betrachtet / gesehen
from a historical viewpoint {adv}historisch betrachtet / gesehen
3 Wörter: Verben
to take sth. for historyetw. für historisch halten
3 Wörter: Substantive
mus. historically informed performance <HIP>historisch informierte Aufführungspraxis {f}
archi. historically correct appearancehistorisch korrektes Erscheinungsbild {n}
acad. lit. publ. historical-critical editionhistorisch-kritische Ausgabe {f}
acad. lit. publ. historico-critical editionhistorisch-kritische Ausgabe {f}
acad. bibl. historical-critical method <HCM>historisch-kritische Methode {f} <HKM>
historical-comparative methodhistorisch-vergleichende Methode {f}
ling. comparative linguisticshistorisch-vergleichende Sprachwissenschaft {f}
4 Wörter: Andere
Historically, we are ... {adv}Historisch bedingt sind wir ...
4 Wörter: Substantive
places of historical interesthistorisch / geschichtlich interessante Stätten {pl}
» Weitere 22 Übersetzungen für historisch innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=historisch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-12-15: +Schandtod+ seit dem Althochdeutsc...
A 2016-11-22: Der historisch-salzburgische Begri...
A 2015-07-08: historisch erfasst
F 2015-07-08: historisch erfasst
A 2014-06-18: Hahahaaa - ich bin " historisch/a...
A 2014-04-12: Enthaltsamkeit hat historisch noch...
A 2013-01-07: Aber historisch vielleicht doch Sc...
A 2012-07-13: Wir könnten das Subject HIST. nehm...
A 2012-05-20: +Geleitschutz+ hat heutzutage eine...
A 2011-06-13: Achtung beim Namen +Murat+ - histo...
A 2011-04-27: +Kriminalrecht+ ist ein historisch...
A 2011-04-23: Historisch gesehen, ... so weit z...
A 2011-01-23: Deine Version, ufriend, bringt ein...
A 2010-04-06: Liebesroman (sinnlich, historisch,...
A 2010-01-10: Es handelt sich um die historisch ...
A 2009-03-22: ist teilweise historisch bedingt
A 2009-03-17: historisch (gesehen) jüngere Mitgl...
F 2009-02-25: ein historisch orientiertes Studium
A 2009-01-08: ... wodurch die Begründer der EU d...
A 2008-12-20: "im Jahre" klingt sehr erzählerisc...

» Im Forum nach historisch suchen
» Im Forum nach historisch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Historikerin
Historikers
Historikerstreit
Historikerzunft
Historiogenese
Historiograf
Historiografie
Historiograph
Historiographie
historiographisch
• historisch
historisch bedeutsam
historisch gesichert
historisch-anthropologisch
historisch-empirisch
historisch-genetisch
historisch-kritisch
historisch-kritische
historisch-politisch
historisch-vergleichende
historische

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten