|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: history
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

history in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: history

Übersetzung 1 - 50 von 702  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a history | histories
 
SYNO   account | chronicle | history ... 
acad. educ. hist. history <hist.>
1482
Geschichte {f} <Gesch.>
acad. educ. history
1396
Historie {f} [veraltet] [Geschichtswissenschaft]
comp. history
214
Verlauf {m}
comp. history
72
Chronik {f}
history
58
Werdegang {m}
history
43
Entwicklung {f}
law med. psych. history [background, record]
37
Vorgeschichte {f} [einer Person]
educ. hist. acad. history [as an academic discipline]
23
Geschichtswissenschaft {f}
QM history [quality management]
11
Versionsgeschichte {f} [im Qualitätsmanagement]
historyEntwicklungsgang {m}
hist. historyHistorie {f} [geh.] [Weltgeschichte, Vergangenheit]
hist. history [course of events]Geschichtsverlauf {m}
history [science of history]Historik {f}
2 Wörter: Andere
agr. hist. agricultural history {adj}agrarhistorisch
acad. art art history {adj}Kunstgeschichts-
art art history {adj}kunsthistorisch
for. forest history {adj} [attr.]forstgeschichtlich
hist. History shows ...Die Geschichte zeigt, ...
history-charged {adj} [rare]geschichtsträchtig
history-falsifying {adj}geschichtsfälschend
history-falsifying {adj}geschichtsklitternd
history-falsifying {adj}geschichtsverdrehend
history-making {adj}historisch [von historischer Bedeutung]
idiom I'm history.Ich bin weg.
local history {adj}heimatkundlich
natural history {adj}naturhistorisch
natural history {adj}naturkundlich
throughout history {adv}zu allen Zeiten [im Laufe der Geschichte]
women's history {adj}frauengeschichtlich
2 Wörter: Verben
to be historypassé sein
to make historyGeschichte schreiben
2 Wörter: Substantive
med. (case) historyAnamnese {f}
med. (medical) historyAnamnese {f}
abuse historyMissbrauchsvorgeschichte {f}
hist. spec. actual historyRealgeschichte {f}
admin. hist. administrative historyVerwaltungsgeschichte {f}
hist. agricultural historyAgrargeschichte {f}
hist. ancient historyFrühgeschichte {f}
educ. hist. ancient historyAlte Geschichte {f} [Studienfach]
hist. ancient historyantike Geschichte {f}
comp. QM approval historyGenehmigungshistorie {f}
acad. archi. architectural historyArchitekturgeschichte {f}
archi. hist. architectural historyBaugeschichte {f}
acad. art art historyKunstgeschichte {f}
art hist. art historyKunsthistorik {f} [veraltend]
aural historygehörte Geschichte {f}
authentic historywahre Geschichte {f}
aviat. hist. aviation historyLuftfahrtgeschichte {f}
mus. band historyBandgeschichte {f}
behavioral history [Am.]Verhaltensgeschichte {f}
» Weitere 88 Übersetzungen für history innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=history
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2024-03-08: @Dracs: die "bisherigen Kommentare" finden sich auf der History Page des E...
F 2024-03-06: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=109467
A 2023-12-18: A more detailed history
A 2023-11-24: Some history: Packing houses (not 'sheds') were common in the seafood busi...
A 2023-06-07: History Page von Schuleschwänzen (noun)
A 2023-04-21: Hmmm, leider erscheint der Split-Comment nur in der History Page.
A 2023-04-10: "Gone with the Wind" is a terrific Hollywood flick, but really crappy history.
A 2023-04-07: Beim History-Link bist du nur einen Klick vom Eintrag entfernt.
A 2023-03-10: Source: https://reviews.history.ac.uk/review/600
F 2022-11-13: Actinobakterien {f} --- Bitte Comment unter History Page
F 2022-11-07: "gehen lehren" ? https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=1413544
A 2022-11-05: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=623750
A 2022-11-01: Documents cast history. Fiction infiltrates the present.
A 2022-10-31: Fictional history and historical fiction have more in common than many wou...
A 2022-10-31: or History is cast by documents, the present can be moulded.
A 2022-10-31: History is cast by documents, the present can still be moulded.
A 2022-10-31: history is told by documents, the present may be fiction.
A 2022-01-02: https://contribute.dict.cc/?action=show-history&id=826872
A 2021-11-19: 2 Möglichkeiten habe ich mir mal aus den Fingern gesogen. Siehe History Page.
A 2021-10-18: Link History https://gameo.org/index.php?title=Devotional_Literature

» Im Forum nach history suchen
» Im Forum nach history fragen

Recent Searches
Similar Terms
historiogenesis
historiographer
historiographic
historiographical
historiography
historiography of philosophy
historism
historistic
historization
(history)
• history
history book
history books
history-charged
history class
history didactics
history-falsifying
history from below
history lesson
history lessons
history-making

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung