Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hits
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hits in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hits

Übersetzung 1 - 22 von 22


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a hit | hits
 edit 
VERB  to hit | hit | hit
hitting | hits
NOUN   der Hit | die Hits
 edit 
sb./sth. hits
573
jd./etw. trifft
sb. hits [strikes]
10
jd. schlägt
Substantive
hits
61
Hits {pl}
hits
39
Treffer {pl}
hits
17
Hiebe {pl}
Internet hits
9
Zugriffe {pl}
biggies [coll.]
5
Hits {pl} [ugs.]
hits
5
Stöße {pl}
2 Wörter
to take hits [absorb blows] [also fig.]Schläge einstecken [auch fig.]
big hits [coll.]Knüller {pl} [ugs.]
deep hitsTiefschläge {pl}
comp. direct hitsunmittelbare Treffer {pl}
Internet Google hitsGoogle-Treffer {pl}
mus. greatest hitsGreatest Hits {pl}
3 Wörter
hits British shores [coll.]erreicht Großbritannien
sb./sth. hits American shoresjd./etw. erreicht die USA
comp. increase in hitsZugriffssteigerung {f}
5+ Wörter
It hits the poorest hardest.Es trifft die Ärmsten am härtesten.
when the rubber hits the road {adv} [Am.] [coll.]im entscheidenden Moment
when the rubber hits the road {adv} [idiom]wenn es drauf ankommt
idiom When the shit hits the fan. [vulg.]Wenn die Kacke am Dampfen ist. [ugs.] [derb]
idiom where the rubber hits the road [coll.]wo's drauf ankommt [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hits
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2018-01-27: PS: +like a startled rabbit+ actua...
A 2018-01-13: The (potential) Vocabulary of any ...
A 2017-11-12: 270 million hits
A 2017-09-29: Looking at the hits, which seem to...
F 2017-06-27: Anybody any the worse for it? Wash...
A 2017-02-26: REAL G hits instead of bogus ones ...
A 2017-02-24: +It+ hits ...
A 2017-02-18: Google finds a few hits (other tha...
A 2016-11-28: You do appreciate (a) the total re...
A 2016-04-19: At least there are a lot of google...
A 2016-02-27: Google hits: 11 for +discontinue+ ...
A 2016-02-23: +participation+ hits the spot perfectly
A 2016-02-23: I think a lot of, if not all, the ...
A 2016-01-25: Freezing rain turns to ice as soon...
A 2015-12-16: Yes, but that's only really two hits.
A 2015-10-06: What counts is semantic and syntac...
A 2015-07-21: Far from actually coming up with t...
A 2015-06-01: thank u melli, i think that hits t...
A 2015-05-27: Hmm. 3620 hits for: "under notice ...
A 2015-04-11: Also, ich finde dazu 2.100.000 Goo...

» Im Forum nach hits suchen
» Im Forum nach hits fragen

Recent Searches
Similar Terms
Hitler's Germany
Hitler's Henchmen
Hitlerian
Hitlerism
Hitlerite
Hitlerite fascism
Hitlerite Germany
hitmaker
hitman
hitmen
• hits
hits British shores
Hitt
hitter
hitting
hitting surface
Hittite
Hittite empire
Hittite king
Hittite ruler
Hittites

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten