Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hitting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hitting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hitting

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   hitting | hittings
 edit 
VERB  to hit | hit | hit
hitting | hits
 
SYNO   hit | hitting | striking
hitting {adj} {pres-p}
102
schlagend
hitting
21
hinschlagend
Substantive
hitting
23
Drücken {n}
hittingSchlagen {n}
2 Wörter
hard-hitting {adj}knallhart [ugs.]
hard-hitting {adj}schlagkräftig
hard-hitting {adj}schonungslos [extrem kritisch]
hard-hitting {adj}äußerst kritisch
games hist. ball hitting [tennis]Ballschlagen {n} [veraltet]
sports tech. hitting surface [e.g. a racquet]Schlagfläche {f} [z. B. vom Schläger]
games pot hittingTopfklopfen {n}
games pot hittingTopfschlagen {n}
3 Wörter
idiom to be hitting that [sl.]es (mit jdm.) treiben [ugs.] [Sex haben]
4 Wörter
idiom to be hitting the booksüber den Büchern hocken [ugs.]
to be hitting the booksüber den Büchern sitzen
5+ Wörter
He couldn't stop himself (from hitting sb.).Ihm rutschte die Hand aus. [ugs.]
It came very near hitting us.Es traf uns beinahe.
It's hitting / striking closer to home. [idiom]Die Einschläge kommen näher. [Redewendung]
idiom to be banging / hitting one's head against a brick wall [coll.]gegen eine Wand anrennen [ugs.]
» Weitere 5 Übersetzungen für hitting innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hitting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-08-11: Verbal aufgelöst: when hitting rei...
A 2015-10-27: +what was hitting them+ may be inf...
A 2015-10-27: His wedelling weaved about / aroun...
A 2014-12-29: hitting shelves AE
A 2014-11-10: chair-hitting
A 2012-09-29: It takes 3 users hitting the "Repo...
F 2012-09-03: "Hitting" beim Black Jack (Kartenspiel)
A 2012-08-05: perhaps: whaling = striking or hit...
A 2012-05-03: ,,,,,,,,launched onto the Scottish...
F 2012-02-18: hard pipe-hitting
A 2011-04-07:
A 2011-03-24: oder: ... is hitting snags already
A 2010-03-04: It's a matter of hitting on / upon...
F 2010-01-14: hitting the sack
A 2009-11-27: 'hitting the cactus juice' = 'Mezc...
A 2009-11-27: "hitting the cactus juice"
F 2009-11-27: "hitting the cactus juice"
A 2009-09-01: Looks good, except for the ampersa...
A 2009-08-20: Holy crap, I need to save that for...
A 2008-12-16: Probably "spatter" caused by not h...

» Im Forum nach hitting suchen
» Im Forum nach hitting fragen

Recent Searches
Similar Terms
Hitlerite
Hitlerite fascism
Hitlerite Germany
hitmaker
hitman
hitmen
hits
hits British shores
Hitt
hitter
• hitting
hitting surface
Hittite
Hittite empire
Hittite king
Hittite ruler
Hittites
Hittitologist
Hittitology
HIV
HIV antibody test

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung