About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

hoax in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Slowakisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: hoax

Translation 1 - 26 of 26

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a hoax \| hoaxes
edit	VERB	to hoax \| hoaxed \| hoaxed ... hoaxing \| hoaxes
	SYNO	dupery \| fraud \| fraudulence \| hoax ...
	dupery \| fraud \| fraudulence \| hoax \| humbug \| put-on to hoax \| to play a joke on \| to pull someone's leg © Princeton University

NOUN

der Hoax | die Hoaxes

edit

to hoax sb.

805

jdn. verarschen [salopp]

to hoax

456

narren [geh.]

to hoax sb.

jdn. veräppeln [ugs.]

to hoax sb.

jdn. foppen

to hoax

nasführen

to hoax sb. [deceive]

jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung] [jdm. etwas Unwahres so erzählen, dass er es glaubt]

Nouns

hoax

2000

Scherz {m}

journ. hoax

577

Falschmeldung {f}

Internet journ. hoax

434

Schwindel {m}

journ. hoax

161

Zeitungsente {f} [ugs.]

journ. hoax

135

Ente {f} [fig.]

hoax [practical joke]

119

Jux {m} [ugs.]

hoax

Schabernack {m}

hoax [humorous or malicious deception]

Täuschung {f} [lustiger oder böser Streich]

Internet spec. hoax

Hoax {m}

hoax [false alarm]

blinder Alarm {m}

2 Words

journ. (newspaper) hoax

Zeitungssage {f} [seltener für: Zeitungsente]

hoax call

Scherzanruf {m}

hoax call [to emergency services]

falscher Notruf {m}

journ. newspaper hoax

Zeitungsente {f} [ugs.]

3 Words

to hoax sb. into believing sth.

jdm. etw. weismachen

hist. relig. spec. (Leo) Taxil hoax

Taxil-Schwindel {m}

April fool hoax

Aprilscherz {m}

hoax bomb call

falsche Bombenwarnung {f}

4 Words

to play a hoax on sb.

jdm. einen Streich spielen

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Balloon-Hoax [Edgar Allan Poe]

Der Ballon-Jux

» See 7 more translations for hoax within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hoax
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hoax/DEEN

Forum

Q 2025-08-13: Den "Leo Taxil hoax" gibt es nicht
A 2022-08-11: maybe: a fake / arrogated authority hoax ?
A 2018-09-27: It´s a hoax
A 2015-10-08: For the sake of clarity: The whole thing was just a +funny+ hoax.
A 2015-10-08: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english-thesaurus/hoax
A 2015-10-08: Spaßaktion > hoax +The whole thing was just a hoax.+
A 2015-07-16: Are you sure that it isn't a newspaper hoax?
A 2015-03-01: Maybe it's a bit of a hoax - +palaver+ sounds like +belabern+ - and bingo,...
A 2013-09-16: Hoax
A 2012-12-08: Sorry, aber ich musste darüber noch lauter lachen als über den hoax call u...
A 2011-05-13: hoax?
A 2009-12-28: google hoax
A 2009-12-08: homework or hoax ?
A 2009-07-25: Typo: The form you referred +to+ looks like a hoax.
A 2007-12-23: Just another Hoax
A 2007-12-09: a hoax?
A 2006-06-12: Hoax
Q 2005-02-02: hoax

» Search forum for hoax
» Ask forum members for hoax

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hoax in other languages:

Dictionary English ↔ German: hoax

Translation 1 - 26 of 26