Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hobby
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hobby in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hobby

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a hobby | hobbies
 
SYNO   Falco subbuteo | hobby | hobby ... 
NOUN   das Hobby | die Hobbys
 edit 
SYNO   Freizeitaktivität | Hobby ... 
hobby
880
Hobby {n}
fad
225
Hobby {n}
hobby
33
Freizeitbeschäftigung {f}
hobby
29
Steckenpferd {n} [fig.]
hobby
19
Liebhaberei {f}
hobbyistHobby-Mensch {m}
2 Wörter: Substantive
orn. (Eurasian) hobby [Falco subbuteo]Baumfalke {m}
orn. African hobby [Falco cuvierii]Afrikanischer Baumfalke {m}
orn. Australian hobby [Falco longipennis]Australischer Baumfalke {m}
hobby activitiesFreizeitaktivitäten {pl}
astron. hobby astronomerHobbyastronom {m}
hobby breederHobbyzüchter {m}
hobby breederLiebhaberzüchter {m}
hobby breeder [female]Hobbyzüchterin {f}
hobby breeder [female]Liebhaberzüchterin {f}
hobby clubFreizeitclub {m}
comp. hobby computerHobbycomputer {m}
hobby distilling [home distilling]Hobbybrennen {n} [Schnaps]
agr. hobby farmHobby-Landwirtschaft {f}
agr. hobby farmerHobbylandwirt {m}
sports hobby footballer [Br.]Hobbyfußballer {m}
sports hobby footballer [Br.]Hobbykicker {m} [ugs.]
hort. hobby gardenerHobbygärtner {m}
hort. hobby gardener [female]Hobbygärtnerin {f}
toys hobby horse [also fig.]Steckenpferd {n} [auch fig.]
sports hobby joggerHobbyläufer {m}
hobby knife [Br.]Universalmesser {n}
hobby mechanicSchrauber {m} [Person] [ugs.] [hum.]
hobby researcherHobbyforscher {m}
hobby researcher [female]Hobbyforscherin {f}
hobby roomHobbyraum {m}
sports hobby runnerHobbyläufer {m}
ling. lit. hobby translatorHobbyübersetzer {m}
hobby workshopHobbywerkstatt {f}
toys hobby-horse [also fig.]Steckenpferd {n} [auch fig.]
orn. northern hobby [Falco subbuteo]Baumfalke {m}
orn. Oriental hobby [Falco severus]Malaienbaumfalke {m}
sports pigeon fancier [as a hobby]Hobby-Taubenzüchter {m} [auch: Hobbytaubenzüchter]
3 Wörter: Andere
as a hobby {adv}als Hobby
as a hobby {adv}als Lieblingsbeschäftigung
as a hobby {adv}aus Liebhaberei
for hobby purposeszu Liebhaberzwecken
3 Wörter: Verben
to pursue a hobbyeinem Hobby nachgehen
3 Wörter: Substantive
basement hobby roomHobbykeller {m}
retractable hobby knife [Br.]Universalmesser {n} mit einziehbarer Klinge
4 Wörter: Andere
Find yourself a hobby.Such dir ein Hobby.
4 Wörter: Verben
to engage in a hobbyein Hobby betreiben
to engage in a hobbyeinem Hobby nachgehen
4 Wörter: Substantive
segment blade hobby knife [Br.]Universalmesser {n} mit Abbrechklinge
5+ Wörter: Andere
idiom My hubby is my hobby.[Mein Ehemännchen ist mein Hobby.]
5+ Wörter: Verben
to turn one's hobby into a careersein Hobby zum Beruf machen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Murder, She WroteMord ist ihr Hobby
» Weitere 16 Übersetzungen für hobby innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hobby
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2019-12-13: Kann man nichts machen, ist halt H...
A 2018-12-30: Wenn man den Beruf auch als Hobby ...
A 2018-12-30: Wenn man sein Hobby zu seinem Beru...
F 2015-01-14: Hobby-Ornithologen
A 2015-01-06: Hobby
F 2015-01-06: Hobby zum Beruf machen
F 2014-12-08: Übersetzung für Spiele-App (Hobby)
A 2014-12-04: Hobby
A 2014-08-18: Offensichlich handelt es sich um e...
A 2013-09-16: Is this someone who has a pastime/hobby,
A 2013-07-30: wechselte - was ? Hobby ? I...
F 2013-04-18: Ich habe ein neues Hobby - Herpetologie!
A 2013-03-25: hat er nicht irgendein Hobby, auf ...
A 2012-07-03: who is carrying out his hobby ....
A 2012-07-03: Who pursues his hobby at five o'clock?
A 2012-01-28: UK use - hobby horse for favourite...
A 2012-01-28: hobby horse .... = favourite topic
A 2011-10-13: Yes, all hobby horses are toy hors...
A 2011-10-13: hobby-horse / toy-horse ....
A 2011-10-13: Why not? Hobby horse riding seems ...

» Im Forum nach hobby suchen
» Im Forum nach hobby fragen

Recent Searches
Similar Terms
hobble sth.
hobblebush
hobblebush / hobble-bush
hobbled
hobbledehoy
hobbles
hobbling
hobbock
Hobbs
Hobbs Glacier
• hobby
hobby activities
hobby astronomer
hobby breeder
hobby club
hobby computer
hobby distilling
hobby farm
hobby farmer
hobby footballer
hobby gardener

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung