Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hoch geschätzt für
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hoch geschätzt für in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hoch geschätzt für

Übersetzung 1 - 50 von 5882  >>

EnglischDeutsch
highly valued for {adj}hoch geschätzt für
Teilweise Übereinstimmung
highly esteemed {adj} {past-p}hoch geschätzt
highly prestigious {adj}hoch geschätzt
three cheers fordreimal hoch für
above sb.'s headzu hoch für jdn. [ugs.]
idiom over sb.'s head [fig.]zu hoch für jdn. [ugs.]
idiom to be over one's head [too difficult to understand]zu hoch für jdn. sein [ugs.] [zu schwer zu verstehen]
appraised {adj} {past-p}geschätzt
appreciated {adj} {past-p}geschätzt
esteemed {adj} {past-p}geschätzt
precious {adj}geschätzt
prized {adj} {past-p}geschätzt
rated {adj} {past-p}geschätzt
roughly {adv}geschätzt
treasured {adj} {past-p}geschätzt
valuated {adj} {past-p}geschätzt
valued {adj} {past-p}geschätzt
well-regarded {adj}geschätzt
assumed {adj} {past-p}geschätzt [vermutet]
cherished {adj} {past-p}geschätzt [wertgeschätzt]
roughly {adv}grob geschätzt
by guess {adv}geschätzt [abgeschätzt]
venerable {adj}geschätzt [hochgeschätzt, verehrt]
rough {adj} [approximate]geschätzt [ungefähr]
estimated {adj} {past-p} <est.>geschätzt <gesch.>
valued atgeschätzt auf
valuable forgeschätzt wegen
highly esteemed {adj} {past-p}sehr geschätzt
prudently estimated {adv}vorsichtig geschätzt
world-valued {adj}weltweit geschätzt
to feel appreciatedsich geschätzt fühlen
at a rough estimate {adv}grob geschätzt
at a rough guess {adv}grob geschätzt
at an approximate estimategrob geschätzt
to come into favour [Br.]geschätzt werden
To give a rough estimate, ...Grob geschätzt ...
valued as a capital investment {adj}geschätzt als Kapitalanlage
to be held in great esteemsehr geschätzt werden
to be held in low esteemwenig geschätzt werden
to be valued above allüber alles andere geschätzt werden
The damage has been estimated at ...Der Schaden wurde geschätzt auf ...
unadmired {adj} [not admired, esteemed, or respected]nicht geschätzt [nicht geehrt, geachtet oder respektiert]
ballpark {adj} [attr.] [figure, cost, etc.] [coll.]geschätzt [Zahl, Kosten etc.]
valued at about $10 {adj} [postpos.]auf etwa $10 geschätzt
valued at more than $100 {adj} [postpos.]auf mehr als 100 $ geschätzt
high {adj} {adv}hoch
highly {adv}hoch
loftily {adv}hoch
trebly {adv}hoch
up {adv}hoch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hoch+gesch%C3%A4tzt+f%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach hoch geschätzt für suchen
» Im Forum nach hoch geschätzt für fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hoch favorisiert
hoch favorisiert sein
hoch fiebernd
hoch fliegend
hoch geachtet
hoch geehrt
hoch gehandelt
hoch gelegen
hoch gelobt sein
hoch geschätzt
• hoch geschätzt für
hoch gesteckt
hoch gewachsen
hoch gewinnen
hoch halten
hoch hinaufstreben
hoch hinauswollen
hoch im Kurs
hoch im Kurs stehen
hoch im Preis
hoch in den Bergen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten