Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hoch halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hoch halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hoch halten

Übersetzung 51 - 100 von 1239  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du hochhalten?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
highly talented {adj}hoch begabt [Rsv.]
highly delighted {adj}hoch beglückt [Rsv.]
fin. heavily taxed {adj}hoch besteuert
high-flying {adj}hoch bewertet
highly paid {adj}hoch bezahlt
highly remunerated {adj}hoch dotiert
highly remunerative {adj}hoch dotiert
math. cubed {adj} [number]hoch drei [nachgestellt]
aloft {adv}hoch droben
overhead {adv}hoch droben
high up {adv}hoch droben [südd.] [österr.] [auch geh.]
highly valued {adj}hoch eingeschätzt
highly advanced {adj}hoch entwickelt
highly developed {adj}hoch entwickelt
sophisticated {adj} [highly developed]hoch entwickelt [Technologie, Methode etc.]
very pleased {adj}hoch erfreut
erect {adj} [head]hoch erhoben
hotly favored {adj} [Am.]hoch favorisiert
hotly favoured {adj} [Br.]hoch favorisiert
med. hyperpyretic {adj}hoch fiebernd
high-flying {adj}hoch fliegend
considered {adj} {past-p}hoch geachtet
highly honored {adj} [Am.]hoch geehrt [Rsv.]
highly honoured {adj} [Br.]hoch geehrt [Rsv.]
journ. high profile {adj}hoch gehandelt
elevated {adj}hoch gelegen
geogr. upland {adj}hoch gelegen
highly esteemed {adj} {past-p}hoch geschätzt
highly prestigious {adj}hoch geschätzt
ambitious {adj}hoch gesteckt [fig.]
towering {adj} [tree]hoch gewachsen
highly industrialised {adj} [Br.]hoch industrialisiert
highly compressed {adj}hoch komprimiert
elevated [raised above the ground]hoch liegend [erhöht] [bes. geogr.]
highly motivated {adj}hoch motiviert
highly qualified {adj}hoch qualifiziert
nucl. highly radioactive {adj}hoch radioaktiv
highly speculative {adj}hoch spekulativ [inoffiziell nicht selten neben: hochspekulativ]
highly specialised {adj} [Br.]hoch spezialisiert
highly specialized {adj}hoch spezialisiert
highly intellectual {adj}hoch stehend
cloth. tech. extremely wear-resistant {adj}hoch strapazierbar
highly structured {adj}hoch strukturiert
high tech {adj}hoch technologisch
high-tech {adj}hoch technologisiert
material tech. high-density {adj} [attr.]hoch verdichtet
fin. badly in debt {adj}hoch verschuldet
fin. debt-ridden {adj}hoch verschuldet
deep in debt {adj}hoch verschuldet
deep in the red {adj} [postpos.]hoch verschuldet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hoch+halten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach hoch halten suchen
» Im Forum nach hoch halten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hoch geachtet
hoch geehrt
hoch gehandelt
hoch gelegen
hoch gelobt sein
hoch geschätzt
hoch geschätzt für
hoch gesteckt
hoch gewachsen
hoch gewinnen
• hoch halten
hoch hinaufstreben
hoch hinauswollen
hoch im Kurs
hoch im Kurs stehen
hoch im Preis
hoch in den Bergen
hoch in Mode sein
hoch industrialisiert
hoch komprimiert
hoch liegend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » hochhalten rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten