Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hochgehen+wie+Rakete
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hochgehen+wie+Rakete in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hochgehen wie Rakete

Übersetzung 1 - 50 von 2947  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to bristlehochgehen
weapons to go off [bomb]hochgehen [ugs.]
to run high [emotions]hochgehen [ugs.] [Gefühle]
idiom to go through the roof [coll.]hochgehen [ugs.] [aufbrausen]
idiom to go through the roofdie Wand hochgehen
to get nabbed [coll.]hochgehen [ugs.] [gefasst werden]
to bridle up at a remarkbei einer Bemerkung hochgehen
to bridle up [archaic] [usu. fig.]hochgehen [fig.] [aus Ärger etc.]
to go upstairshochgehen [ugs.] [nach oben gehen]
to climb the walls [coll.] [idiom]die Wände hochgehen [ugs.] [Redewendung]
to smash a drugs ring [coll.]einen Drogenhändlerring hochgehen lassen [ugs.]
to bust sb. [coll.] [arrest]jdn. hochgehen lassen [ugs. für: verhaften]
to go through the roof [coll.] [idiom] [suddenly become very angry]die Wände hochgehen [ugs.] [Redewendung] [wütend werden]
to go up the wall [Br.] [coll.] [idiom]die Wände hochgehen [ugs.] [Redewendung] [wütend werden]
idiom It's enough to drive you up the wall. [coll.]Da könnte ich die Wände hochgehen. [ugs.]
idiom It's enough to drive you up the wall. [coll.]Es ist zum Die-Wände-Hochgehen. [ugs.]
to go off the deep end (about sth.) [coll.] [idiom](wegen etw.Dat.) die Wände hochgehen [ugs.] [Redewendung]
to go ballistic [coll.]die Wände hochgehen [fig.] [ugs.] [aus der Haut fahren]
ballistic missileRakete {f}
mil. weapons missile [weapon]Rakete {f}
tech. rocketRakete {f}
skyrocketRakete {f}
mil. Arrow missileArrow-Rakete {f}
mil. weapons ballistic missileballistische Rakete {f}
mil. ground-launched missilebodengestützte Rakete {f}
mil. three-stage missileDreistufen-Rakete {f}
three-stage rocketDreistufen-Rakete {f}
mil. three-stage missiledreistufige Rakete {f}
three-stage rocketdreistufige Rakete {f}
controlled rocketgesteuerte Rakete {f}
soaring rockethochsteigende Rakete {f}
mil. land-based missilelandgestützte Rakete {f}
mil. air-launched missileluftgestützte Rakete {f}
mus. Mannheim rocketMannheimer Rakete {f}
mus. rocket themeMannheimer Rakete {f}
mil. multistage missilemehrstufige Rakete {f}
multistage rocketmehrstufige Rakete {f}
mil. stinger missileStinger-Rakete {f}
weapons free rocketungelenkte Rakete {f}
mil. four-stage missileVierstufen-Rakete {f}
four-stage rocketVierstufen-Rakete {f}
mil. four-stage missilevierstufige Rakete {f}
mil. four-stage rocketvierstufige Rakete {f}
mil. two-stage missileZweistufen-Rakete {f}
mil. two-stage rocketZweistufen-Rakete {f}
mil. two-stage missilezweistufige Rakete {f}
two-stage rocketzweistufige Rakete {f}
cosmic rocketkosmische Rakete {f} [DDR]
to fire a rocketeine Rakete abfeuern
to blast a rocketeine Rakete abschießen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hochgehen%2Bwie%2BRakete
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach hochgehen+wie+Rakete suchen
» Im Forum nach hochgehen+wie+Rakete fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hochgeboren
hochgebrannt
hochgebürstet
hochgeehrt
hochgefährlich
Hochgefühl
Hochgefühle
hochgegangen
hochgehalten
hochgehen
hochgehen lassen
hochgehoben
hochgehäufter
hochgehäufter Teller
hochgeistig
hochgeistigen
hochgejubelt
hochgeklappt
hochgekohlter
hochgekohlter Stahl
hochgekrempelt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung