Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hohes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hohes in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hohes

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>

EnglischDeutsch
ADJ  hoch | höher | am höchsten/[Grundform, nur adverbial] höchst
hoher | hohe | hohes
höchster | höchste | höchstes
 edit 
law Your Honor, Members of the Jury! [Am.]Hohes Gericht!
law Your Lordship, Members of the Jury! [Br.]Hohes Gericht!
pol. Mr Speaker, Sir!Hohes Haus!
2 Wörter: Substantive
grandevity [rare](hohes) Alter {n}
(old) age(hohes) Alter {n}
great agehohes Alter {n}
old agehohes Alter {n}
eminencehohes Ansehen {n}
high renownhohes Ansehen {n}
sports foot up [football / soccer] [high foot]hohes Bein {n} [Fußball]
mus. top Chohes C {n}
wide deficithohes Defizit {n}
high incomehohes Einkommen {n}
large incomehohes Einkommen {n}
agr. bearing yearhohes Ertragsjahr {n}
automot. high-rider [Am.]hohes Fahrgestell {n}
archi. pilehohes Gebäude {n}
high buildinghohes Gebäude {n}
high salaryhohes Gehalt {n}
large salaryhohes Gehalt {n}
tall grasshohes Gras {n}
comm. large trade deficithohes Handelsdefizit {n}
pol. parliamenthohes Haus {n} [geh.]
high degreehohes Maß {n}
high nominal volumehohes Nominalvolumen {n}
mil. brass hat [Br.] [coll.]hohes Tier {n} [bes. Offizier]
bigwig [coll.]hohes Tier {n} [fig.]
idiom big cheese [fig. important person]hohes Tier {n} [fig.]
idiom mil. high brass [coll.] [high-ranking official, esp. officer]hohes Tier {n} [fig.] [ugs.] [hochrangige Person, bes. Offizier]
biggie [coll.]hohes Tier {n} [ugs.]
mugwumphohes Tier {n} [ugs.]
swell [coll.] [dated] [important person]hohes Tier {n} [ugs.]
big bug [coll.]hohes Tier {n} [ugs.]
big enchilada [Am.] [coll.] [person of high rank or great importance]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom big gun [coll.]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom big noise [coll.]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom big shot [coll.]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom high muckamuck [sl.]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom muckety-muck [sl.]hohes Tier {n} [ugs.]
idiom hot shot [sl.]hohes Tier {n} [ugs.] [wichtige Persönlichkeit]
archi. High Gate [Gdansk] [also: Upland Gate]Hohes Tor {n} [Danzig]
ecol. high level of environmental protectionhohes Umweltschutzniveau {n}
geogr. High FensHohes Venn {n}
archi. high-ceilinged roomhohes Zimmer {n}
3 Wörter: Verben
to be held in high esteemhohes Ansehen genießen
3 Wörter: Substantive
extremely high riskextrem hohes Risiko {n}
phys. extremely high vacuum <XHV>extrem hohes Vakuum {n} <XHV>
(big) wheel [coll.] [esp. Am.] [esp. Can.] [important person]großes / hohes Tier [ugs.] [eine Person von großem Ansehen]
high-up [coll.]hohes / großes Tier {n} [ugs.]
4 Wörter: Verben
psych. to have (a) high self-esteem(ein) hohes Selbstwertgefühl haben
» Weitere 6 Übersetzungen für hohes innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hohes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
F 2016-08-29: Der Bereich „Diskriminierung von F...
A 2015-12-28: Zaghaftigkeit, du kannst es auch i...
A 2012-02-23: Der Mittelstand bezieht ein zu hoh...
A 2011-08-25: "Sie sind (aber) sehr selbstsicher...
A 2011-07-29: ... weisen ein hohes Potenzial für...
A 2011-06-18: ein hohes Verdachtsmoment
A 2009-06-01: Ueberlastung / hohes (Daten-)Aufko...
A 2009-01-21: ich bräuchte hohes Sprachniveau
F 2008-11-26: hohes Gewicht
A 2008-08-27: Ich plädiere - hohes Gericht - für...
A 2007-07-12: hohes Maß
F 2007-07-12: Hohes Mass
A 2007-06-11: meinst du high/low pitch sound? ei...
A 2007-06-11: ein "hohes" Geräusch
A 2007-06-06: ? ? bei Falschgeld ein hohes Rück...
A 2005-09-13: Perhaps more specifically, hohes g...
F 2005-09-13: hohes gesellschaftliches Ansehen

» Im Forum nach hohes suchen
» Im Forum nach hohes fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hoher Verwaltungsbeamter
höherviskos
hoher Vorrang
hoher Wellengang
hoher Wert
höherwertig
höherwertige
höherwertige Sorte
höherwertige Ziffer
Hoher Wulstling
• Hohes
hohes Alter
hohes Ansehen
hohes Ansehen genießen
hohes Bein
hohes C
Hohe Schafgarbe
hohe Schale
Hohe Scheinkamelie
Höhe schinden
Hohe Schlüsselblume

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung