|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hole
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hole in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: hole

Translation 1 - 50 of 524  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a hole | holes
 edit 
NOUN2   an a-hole | a-holes
 edit 
VERB  to hole | holed | holed ... 
 
SYNO   to hole | to hole out | golf hole ... 
NOUN   das Hole | die Holes
 edit 
sports to hole
261
einlochen [Golf]
to hole [make a hole in]ein Loch machen in [+Akk.]
to hole sth. [make holes in]Löcher in etw.Akk. machen
Nouns
hole [also fig.]
2346
Loch {n} [auch fig.]
hole
155
Höhle {f}
hole
80
Öffnung {f}
hole
41
Bohrung {f}
hole
12
Bau {m} [Erdhöhle]
hole [coll.] [unattractive, boring town etc.]
12
Drecknest {n} [ugs.] [pej.]
hole [in a sock]
9
Bolle {f} [ugs.] [berlin.]
holeMarkierung {f}
sports hole [golf]Hole {n} [Golf]
hole [pej.] [small dingy lodging or abode]Spelunke {f} [pej.] [elende Behausung]
2 Words: Others
Bring me ...Hole mir ...
sports five-hole[Im Eishockey der Bereich zwischen den Beinen des Torwarts]
top-hole {adj} [Br.] [coll.]erste Sahne [ugs.]
2 Words: Verbs
sports to hole out [golf]einlochen
to hole up [coll.]sichAkk. eingraben
to hole up [coll.]sichAkk. vergraben [fig.] [absondern, verkriechen]
to pigeon-holeeinsortieren
to pigeon-hole sb.jdn. in eine Schublade stecken [fig.]
2 Words: Nouns
sports TrVocab. ...-hole course...-Lochplatz {m}
electr. phys. (electron) holeDefektelektron {n}
electr. phys. (electron) holeElektronenfehlstelle {f}
electr. phys. (electron) holeLoch {n} [Halbleiter]
(hole) fillerSpachtelmasse {f}
tech. (hole) reamerLochstrecker {m}
geol. (kettle) holeSöll {m} [regional für Soll]
geol. (kettle) holeSoll {n} [runder See eiszeitlicher Herkunft]
a-hole [vulg.]A-Loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A...loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A'loch {n} [ugs.]
tech. access holeZugriffsbohrung {f}
air holeLuftloch {n}
tech. air holePfeife {f}
air-holeLuftloch {n}
tech. alternative holeAusweichbohrung {f}
arse-hole [Br.] [vulg.]Arschloch {n} [vulg.]
arse-hole [Br.] [vulg.] [pej.]Scheißer {m} [vulg.] [pej.]
ass-hole [Am.] [vulg.]Scheißer {m} [vulg.]
ass-hole [Am.] [vulg.] [pej.]Arschloch {n} [vulg.] [pej.]
auger holeBohrloch {n}
auxiliary holeHilfsbohrung {f}
tech. balancing holeWuchtbohrung {f}
geogr. Bingen HoleBinger Loch {n}
astron. phys. black holeschwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]
fin. black hole [fig.]Millionengrab {n}
blast holeBohrloch {n}
tech. blast holeSprengbohrloch {n}
blast holeSprengloch {n}
» See 60 more translations for hole within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hole
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 
Forum
A 2022-04-02: Is +rolling+ employed here for the action of circular shaft sinking over o...
Q 2021-03-28: center-hole type compression load cell
Q 2020-11-25: Hole dich morgen vom Flughafen ab
Q 2017-12-04: down the rabbit hole meaning please
Q 2017-05-24: forcing a pin into a square hole is an exercise in futility
A 2016-04-08: ..., deshalb hole ich es jetzt nach.
A 2016-03-31: pigeon hole
A 2015-11-05: Korrektur: ... glacial kettle-hole(s)
A 2015-11-05: Soll / Söllen [Kleinsenken] > kettle hole(s); glaziäre Kleinsenke / glaziä...
A 2015-07-28: Vielleicht ein Lokal +Pizza in the Wall+ analog zu +Hole in the Wall+
A 2015-05-21: Generally, as Lisa has said, borehole is the hole itself - http://www.oxfo...
A 2015-03-14: LINX http://www.dict.cc/?s=murder+hole ist wohl richtig; selten und unge...
A 2015-03-14: A +murdering hole+ in Ireland; a pit where in high justice women were drowned
Q 2015-03-14: ?? murdering hole (bzw. murder hole)
A 2015-02-23: scupper hole > Brückenauge, Brückenloch / bridge eye > Brückenauge
A 2015-01-08: I'd call those parts "lugs", or more specifically "bolt hole lugs / mounti...
A 2014-12-30: blasting hole works
A 2014-12-29: Careful with that blasting hole.
A 2014-12-29: Ofen = Sprengloch = blasting hole
A 2014-12-14: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/glory-hole?q=glory+ho...

» Search forum for hole
» Ask forum members for hole

Recent Searches
Similar Terms
Hold up your hand
hold water
Hold your fire
Hold your hat
Hold your head (up)
Hold your horses
Hold your noise
Hold your tongue
(hole)
-hole
• hole
hole-and-corner
hole card
hole centre
hole combination
hole concentration
hole conduction
hole current
hole cutter
hole-cutting
hole-cutting shear

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement