|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: homeless
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

homeless in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: homeless

Translation 1 - 31 of 31

English German
SYNO   homeless | homeless person | stateless ... 
homeless {adj}
homeless {adj}
homeless {adj}
homeless {adj} [profoundly]
unbehaust [geh.]
homeless {adj}unterstandslos [österr.]
the homeless {pl}die Obdachlosen {pl} [insgesamt betrachtet]
2 Words: Others
anti-homeless {adj}obdachlosenfeindlich
2 Words: Verbs
to be homelessobdachlos sein
to be homelessauf Platte sein [ugs.] [obdachlos sein]
2 Words: Nouns
homeless charity [organization, activity]Obdachlosenhilfe {f}
homeless dogheimloser Hund {m} [selten] [herrenloser Hund]
homeless dogherrenloser Hund {m}
homeless dogobdachloser Hund {m}
homeless peopleObdachlose {pl}
homeless peopleWohnsitzlose {pl} [Amtsdeutsch]
homeless peopleMenschen {pl} ohne festen Wohnsitz
homeless personObdachloser {m}
homeless personSandler {m} [österr.] [südd.]
homeless person [female]Sandlerin {f} [österr.] [südd.] [ugs.]
homeless personsObdachlose {pl}
law pol. sociol. homeless personsPersonen {pl} ohne festen Wohnsitz [Obdachlose]
homeless shelterObdachlosenasyl {n}
homeless shelterObdachlosenheim {n}
homeless shelterObdachlosenunterkunft {f}
3 Words: Nouns
RealEst. anti-homeless spikesAnti-Obdachlosen-Stacheln {pl}
homeless shelter busKältebus {m}
4 Words: Nouns
hostel for the homelessObdachlosenheim {n}
settlement for the homelessObdachlosensiedlung {f}
shelter for homeless peopleObdachlosenasyl {n}
5+ Words: Others
She felt sorry for the homeless.Die Obdachlosen taten ihr leid.
5+ Words: Nouns
night shelter for the homelessNotschlafstelle {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
» See 12 more translations for homeless within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=homeless
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2020-10-24: At +forty+ he still lives at home. (So does everybody at any age unless ho...
A 2018-04-29: I grew up in a flat. Was I a homeless child?
Q 2017-06-17: is a duplicate entry for homeless necessary?
A 2017-05-04: Homeless people/the homeless and rough sleepers
A 2015-06-22: Many of which food stamp recipients are homeless vets,
Q 2014-04-25: One way to eliminate the homeless people problem...
A 2011-03-10: http://www.opportunities.co.uk/articles/interviewing-the-homeless-how-to-h...
A 2007-07-24: or feeling homeless
A 2007-07-11: so no artistic variation....homeless etc? not even Herrenlos?
Q 2004-09-06: Meinungen bitte: 'a homeless resident'

» Search forum for homeless
» Ask forum members for homeless

Recent Searches
Similar Terms
home keys
homeland affiliation
homeland anthem
Homeland or death
homeland security
home language
home leave
• homeless
homeless charity
homeless dog
homeless people
homeless person
homeless persons
homeless shelter
homeless shelter bus
home life

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers