|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: honorary
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

honorary in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: honorary

Translation 1 - 68 of 68

English German
 edit 
ADJ   honorary | - | -
–
honorary {adj}
156
ehrenamtlich
honorary {adj} <hon.>
36
ehrenhalber [nachgestellt] <e. h., eh.>
Honorary {adj} <Hon.>
22
ehrenamtlich
honorary {adj} [unsalaried]
6
unbesoldet [ehrenamtlich]
honorary {adj} <hon>honoris causa <h. c.> [ehrenhalber]
2 Words: Nouns
honorary actEhrenakt {m}
honorary appointmentBerufung {f} in ein Ehrenamt
hist. honorary AryanEhrenarier {m} [ugs.]
honorary authorshipEhrenautorschaft {f}
honorary certificateEhrenurkunde {f}
honorary chairmanEhrenvorsitzender {m}
jobs relig. honorary chaplainEhrenkaplan {m}
honorary citizenEhrenbürger {m}
honorary citizen [female]Ehrenbürgerin {f}
honorary citizenshipEhrenbürgerrecht {n}
honorary citizenshipEhrenbürgerschaft {f}
mil. honorary colonelEhrenoberst {m} [auch: Ehren-Oberst]
mus. honorary conductor [when title: Honorary Conductor]Ehrendirigent {m}
pol. honorary consulEhrenkonsul {m}
jobs pol. honorary consulHonorarkonsul {m}
Honorary Consul [capitalized as honorary title for a Person, the title of a book and a movie]Honorarkonsul {m}
pol. honorary consulateHonorarkonsulat {n}
archaeo. hist. honorary decreeEhrendekret {n}
honorary degreeEhrendiplom {n}
acad. educ. honorary degreeEhrengrad {m}
educ. honorary degreeDoktor {m} ehrenhalber
acad. honorary degree [doctoral degree]Ehrendoktorat {m} <Dr. h. c.>
acad. honorary doctorEhrendoktor {m} <Dr. h. c.>
educ. honorary doctorateEhrendoktorwürde {f}
educ. honorary doctorateEhrenpromotion {f}
mil. honorary duties {pl}Protokolldienst {m}
equest. Honorary Equerry [Br.]Ehrenstallmeister {m}
educ. honorary fellowForschungsstipendiat {m}
honorary guestEhrengast {m}
archaeo. hist. honorary inscriptionEhreninschrift {f}
law honorary judgeehrenamtlicher Richter {m}
pol. honorary mayorehrenamtlicher Bürgermeister {m}
honorary memberEhrenmitglied {n}
honorary memberehrenamtliches Mitglied {n}
honorary memberMitglied / Vereinsmitglied {n} ehrenhalber [Ehrenmitglied]
honorary membershipEhrenmitgliedschaft {f}
honorary officeEhrenamt {n}
honorary patronehrenamtlicher Schirmherr {m}
honorary postEhrenamt {n}
honorary presidentEhrenpräsident {m}
honorary prizeWürdigungspreis {m}
educ. honorary professorHonorarprofessor {m}
acad. educ. honorary professorTitularprofessor {m}
acad. honorary professorHonorar-Professor {m}
acad. honorary professorshipHonorarprofessur {f}
honorary senatorEhrensenator {m}
sociol. sports honorary sponsorshipEhrenpatenschaft {f}
honorary titleEhrenbezeichnung {f}
honorary titleEhrentitel {m}
honorary titleRuhmestitel {m}
honorary title [for members of professions]Berufstitel {m} [österr.]
3 Words: Nouns
honorary co-workerHonorarmitarbeiter {m}
acad. honorary doctor's degreeEhrendoktorwürde {f}
sports honorary team captain [football]Ehrenspielführer {m}
4 Words: Others
educ. sb. was appointed honorary professorjd. wurde zum Honorarprofessor ernannt
4 Words: Verbs
to accept an honorary appointmentein Ehrenamt annehmen
to award sb. an honorary degreejdm. die Ehrendoktorwürde verleihen
to award sb. an honorary doctoratejdm. die Ehrendoktorwürde verleihen
4 Words: Nouns
celebration of honorary citizenshipEhrenbürgerfeier {f}
acad. degree of honorary doctorEhrendoktorwürde {f}
educ. title of honorary doctorEhrendoktortitel {m}
5+ Words: Verbs
to work in an honorary capacityehrenamtlich arbeiten
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Honorary Consul [Graham Greene]Der Honorarkonsul
» See 20 more translations for honorary within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=honorary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren honorary/DEEN
 
Forum
A 2020-03-25: What about making Covid 19 an honorary member, nay, president for life of ...
Q 2018-12-09: "honorary secretaries" und "Honorary Officers"
A 2010-02-01: an honorary member
Q 2009-11-24: ...getragen von Ehrenamtlichkeitkeit = borne by honorary...??? Finde leide...
A 2009-11-09: If it is just a honorary title,
A 2009-09-07: Presumably +honorary committee+
A 2009-05-25: Upon fulfillement of legally imposed duties (obligations) from public hono...
A 2009-05-25: Would voluntary be better than honorary?
A 2009-02-14: Typo: "Honoratiorenverbänden" - associations of honorary officials
A 2007-12-04: Prof. Dr. med. Dr. h.c. Weißgott > Prof. Dr. med. Dr. h.c. Weißgott (profe...
A 2007-12-04: h.c. => honorary doctorate
A 2007-04-23: AW: honorary candidate
Q 2007-04-23: honorary candidate
A 2007-03-25: no idea. looks like a honorary position to me.
A 2007-03-24: This is a honorary title with an age restriction. I would leave it as is.
A 2006-08-14: Honorary position
A 2006-06-29: ehrenhalber hon., honorary
A 2006-04-04: The board of directors may appoint honorary members of the association
A 2006-02-27: work in an honorary capacity
A 2005-09-28: honorary murder > highly commendable kind of thing OR a contract killing i...

» Search forum for honorary
» Ask forum members for honorary

Recent Searches
Similar Terms
honorable merchant
honorableness
honorably
honorably mentioned
honor a cease-fire
honor among thieves
honor an arrangement
honorand
honoraria
honorarium
• honorary
honorary act
honorary appointment
honorary Aryan
honorary authorship
honorary certificate
honorary chairman
honorary chaplain
honorary citizen
honorary citizenship
honorary colonel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement