Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: horizontal split
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

horizontal split in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: horizontal split

Übersetzung 301 - 350 von 456  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to split open [burst]zerplatzen [aufplatzen]
stocks to split stocksverschiedene Aktien kaufen und halten
to split up(sich) auffächern [aufspalten]
to split upauseinanderreißen [auch fig.]
to split up [with the intention of meeting again]auseinandergehen
med. Frankfurt horizontal <FH>Deutsche Horizontale {f} <DH> [Frankfurter Horizontale]
dent. MedTech. Frankfurt horizontal <FH>Frankfurter Horizontale {f} <FH> [Deutsche Horizontale]
FoodInd. hide splitHautspalt {m} [Rohmaterial zur Wurstherstellung]
MedTech. photo. horizontal format [as opposed to portrait format, e.g. of images]Querformat {n}
EU law horizontal legislation {sg} [concerning product safety, waste management, etc.]horizontale Rechtsvorschriften {pl} [für Produktsicherheit, Abfallwirtschaft etc.]
med. horizontal type [electrocardiographic position of the heart]Horizontaltyp {m} [Lagetyp des Herzens]
gastr. split bottle [sparkling wine]Piccoloflasche {f}
split decisionnicht einstimmige Entscheidung {f}
cosmet. split ends {pl} [hair]Spliß {m} [alt] [gespaltene Haarspitzen]
mycol. split fibrecap [Br.] [Inocybe rimosa, syn.: I. fastigiata]Kegeliger Risspilz {m}
law split heirship [Am.]Nachlassspaltung {f} [internationales Erbrecht]
sports split jump [figure skating]Spreizsprung {m} [Eiskunstlauf]
mus. split keygebrochene Taste {f} [Klaviatur]
comm. split lot [e.g. in logistics]Teillos {n} [z. B. in der Logistik]
Unverified split pin [Br.] [brass fastener]Beutelklammer {f} [bes. Büromaterial]
Unverified split pin [Br.] [esp. a stationery item]Spreizklammer {f} [bes. Büromaterial]
games split pot [poker]geteilter Pott {m} [Poker]
split sleeveSpannhülse {f} [geschlitzt, großer Durchmesser]
sports tech. split step [also: split-step]Splitstep {n}
gastr. split tin [Br.] [particular type of loaf of white bread]Brotlaib {m}
split tongue [also fig.]gespaltene Zunge {f} [auch fig.]
med. split-brainSpalthirn {n} [nach Callosotomie]
RealEst. split-levelGebäude {n} / Raum {m} mit differenzierten Wohnebenen
econ. split-off [spin-off]Abspaltung {f}
MedTech. photo. vertical split [e.g. screen]vertikale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]
Don't split hairs!Keine Haarspalterei!
sth. can be splitetw. ist aufspaltbar
vertical and horizontal {adj} [formats]hoch und quer [Formate]
to be split over sth.sich über etw. uneins sein
to cause a spliteine Spaltung bewirken
entom. to do a split [beekeeping]einen Ableger bilden [Imkerei]
to get horizontal (with sb.) [sl.]sich (von jdm.) flachlegen lassen [vulg.]
to split for good [coll.] [disappear, run off]für immer verschwinden
to split for good [coll.] [e.g. couple]sich für immer trennen
idiom to split hairs over sth.an etw.Dat. herumdeuteln [ugs.]
to split on sb. (to sb.) [coll.]jdn. (bei jdm.) verpetzen [ugs.]
idiom to split one's sidessich abhauen [österr. ugs.: sich totlachen]
to split one's sides [coll.]sich totlachen [ugs.]
pol. to split one's vote[seine Stimme auf Kandidaten verschiedener Listen verteilen]
pol. to split one's votepanaschieren
to split sth. into thirdsetw.Akk. dritteln
to split the billsichDat. die Rechnung teilen
idiom to split the differencesich auf halbem Wege entgegenkommen [fig.]
idiom to split the differencesich in der Mitte treffen
pol. to split the partydie Partei spalten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=horizontal+split
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach horizontal split suchen
» Im Forum nach horizontal split fragen

Recent Searches
Similar Terms
horizontal pupil
horizontal rotisserie
horizontal scrolling
horizontal seal
horizontal section
horizontal shaper
horizontal shift
horizontal skip
horizontal slit pupil
horizontal spacing
• horizontal split
horizontal spread
horizontal stabilizer
horizontal stripe
horizontal structure
horizontal sundial
horizontal surface
horizontal sweep
horizontal tab
horizontal table
horizontal tasting

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten