Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hot wired
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hot wired in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hot wired

Übersetzung 1 - 50 von 726  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to hot-wire | hot-wired | hot-wired ... 
electr. hot-wired {adj} {past-p} [coll.] [started a car engine without a key by joining wires]kurzgeschlossen
Teilweise Übereinstimmung
mus. hot jazzHot {m} [kurz für: Hot Jazz]
med. haematogenous oxidation therapy <HOT, H.O.T.> [Br.]hämatogene Oxydationstherapie {f} <HOT>
med. hematogenous oxidation therapy <HOT, H.O.T.> [Am.]hämatogene Oxydationstherapie {f} <HOT>
electr. wired {adj} {past-p}bedrahtet
electr. wired {adj} {past-p}beschaltet
wired {adj}festverdrahtet
audio electr. wired {adj}kabelgebunden
wired {adj}mit einem Drahtgeflecht umgeben
wired {adj} {past-p}verdrahtet
wired {adj} {past-p}verkabelt
wired {adj} [coll.] [hyper]aufgedreht [ugs.] [fig.] [ruhelos]
tech. wired {adj} {past-p} [equipped with eavesdropping devices]verwanzt
electr. fine-wired {adj}feindrähtig
electr. fully wired {adj}anschlussfertig
hard-wired {adj}fest verdrahtet
electr. hard-wired {adj}festverdrahtet
hard-wired {adj} [innate]vorprogrammiert [fig.] [veranlagt] [Verhaltensweisen u. ä.]
multi-wired {adj}mehradrig
electr. multi-wired {adj}mehrdrähtig
cloth. non-wired {adj} [bra]bügellos
electr. non-wired {adj} [inputs]unbeschaltet [Eingänge]
electr. tech. safety-wired {adj}sicherheitsverdrahtet
electr. star-wired {adj}sternverdrahtet
wired (up) {adj} {past-p} [Am.] [coll.]aufgeregt
electr. wired up {adj} {past-p}beschaltet
wired-in {adj}mit einem Drahtzaun umzäunt
gastr. hot dog [in a bun]Hot Dog {m} {n}
comp. hot key [also: hotkey]Hot Key {m}
cloth. wired braBügel-BH {m}
cloth. wired braFormbügel-BH {m}
wired broadcastingKabelrundfunk {m}
cloth. wired corsageBügel-Korsage {f}
cloth. wired corsageBügelkorsage {f}
wired glassDrahtglas {n}
wired program [Am.]verdrahtetes Programm {n}
wired radioDrahtfunk {m}
wired-orverdrahtetes ODER {n}
electr. extra fine-wired {adj}feinstdrähtig
hard-wired programmed {adj}verbindungsprogrammiert
hard-wired logicfestverdrahtete logische Schaltung {f}
comp. hard-wired programfestverdrahtetes Programm {n}
gastr. hot dog bunHot-Dog-Brötchen {n}
gastr. hot dog bunsHot-Dog-Brötchen {pl}
comp. hot spare diskHot-Spare-Festplatte {f}
phys. hot spot effectHot-Spot-Effekt {m}
comp. hot swap diskHot-Swap-Festplatte {f}
med. MedTech. hot-spot scintigraphyHot-Spot-Szintigraphie {f}
roughcast wired glassGussdrahtglas {n}
electr. wired ready for connection {adj} [postpos.]anschlussfertig verdrahtet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hot+wired
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach hot wired suchen
» Im Forum nach hot wired fragen

Recent Searches
Similar Terms
hot water supply
hot water supply system
hot water tank
hot water tap
hot wax painting
hot weather ear
hot wine punch
hot wire
hot wire electrode
hot wire microphone
hot wire probe
hot words
hot work
hot work permit
hot worked
hot working
hot works
hot yoga
Hot ziggety!
hot zinc dipped
hot-air

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten