Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hours
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hours in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hours

Übersetzung 1 - 50 von 404  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an hour | hours
hours <h, hrs>
169
Stunden {pl} <Std.>
hours [opening hours]
55
Öffnungszeiten {pl}
hours {pl}
25
Zeit {f}
hours
19
Dienststunden {pl}
art hist. relig. hours {pl} [book of hours]
14
Stundenbuch {n}
2 Wörter: Andere
after hours {adv}nach Geschäftsschluss
after hours {adv}nach Stunden
after hours {adv} [after work]nach Feierabend
after hours {adv} [beyond legal hours in pubs, etc.]nach der Polizeistunde / Sperrstunde
stocks after-hours {adj} [attr.]nachbörslich
for hours {adv} [+present perfect or past perfect]seit Stunden
for hours {adv} [+present tense or past tense]stundenlang
hours-long {adj}stundenlang
off-hours {adv} [Am.]nach Feierabend
within hours {adv}binnen Stunden
within hours {adv}innerhalb von Stunden
2 Wörter: Substantive
relig. (canonical) hoursHoren {pl}
actual hours {pl}effektive Zeit {f}
after hoursÜberstunden {pl}
banking hoursSchalterstunden {pl}
banking hoursGeschäftsstunden {pl} der Banken
TrVocab. bathing hours {pl}Badezeit {f} [Öffnungszeiten des Schwimmbads]
broadcasting hoursSendezeiten {pl}
business hoursGeschäftsstunden {pl}
business hoursGeschäftszeiten {pl}
business hoursÖffnungszeiten {pl}
business hours {pl}Geschäftszeit {f}
business hours {pl}Öffnungszeit {f}
comm. econ. busy hours {pl} [of offices, shops]verkehrsstarke Zeit {f}
educ. class hoursUnterrichtsstunden {pl}
consultation hoursSprechstunden {pl}
consulting hoursSprechstunden {pl}
dent. med. consulting hours {pl}Ordination {f} [Sprechstunde]
core hours {pl}Kernzeit {f}
acad. educ. credit hoursSemesterwochenstunden {pl} <SWS>
daylight hoursTageslichtstunden {pl}
daylight hoursTagesstunden {pl}
daytime hoursTagesstunden {pl}
engine hoursMotorbetriebsstunden {pl}
evening hoursAbendstunden {pl}
jobs excess hours [work hours in excess of the agreed amount]Mehrarbeitszeit {f}
extra hoursÜberstunden {pl}
aviat. flight hoursFlugstunden {pl}
aviat. flying hoursFlugstunden {pl}
games game hoursSpielstunden {pl}
golden hoursglückliche Stunden {pl}
hours workedgeleistete Arbeitsstunden {pl}
leisure hoursFreizeitstunden {pl}
leisure hoursMußestunden {pl}
licensing hours [Br.]Ausschankzeiten {pl}
» Weitere 62 Übersetzungen für hours innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hours
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2020-08-06: to party into (e.g. the small hour...
A 2020-01-15: 24 hours
A 2019-10-11: Before unfolding the canopy make s...
A 2019-06-05: There is a parameter available (ho...
A 2019-02-01: +fewer than eight hours+ seems to ...
F 2019-02-01: fewer than 8 hours per week or les...
A 2018-10-04: outside of office hours
A 2018-10-04: Warum nicht "after office hours"?
A 2018-04-16: I think: the costed hours
A 2017-12-26: maybe: after hours party / shindig
A 2017-07-20: 2 to 3 hours
F 2017-03-20: Dt. für: in the dark hours (of the day)
F 2016-12-26: I was only gone for 28 hours and i...
A 2016-08-10: "second-hand bookshop" ? With tha...
A 2016-06-24: The British are frantically Googli...
A 2016-06-03: Loan repayment in 72 hours
A 2016-05-02: business hours
F 2016-05-02: business hours
A 2016-04-20: working hours
A 2016-03-16: As a matter of fact, it is not sec...

» Im Forum nach hours suchen
» Im Forum nach hours fragen

Recent Searches
Similar Terms
hourly irradiation
hourly load graph
hourly output
hourly rate
hourly rate for machine
hourly rates
hourly staff
hourly temperature
hourly wage
hourly wages
• hours
hours by plane
hours of attendance
hours of business
hours of labor
hours of labour
hours of operation
hours of prayer
hours of sun
hours of sunlight
hours of sunshine

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung