house in the suburbs in other languages:

Deutsch - Englisch

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: house in the suburbs

Translation 1 - 50 of 62336 >>

	English	German
	house in the suburbs `[of` `a` `city]`	Vorstadthaus `{n}`
Partial Matches
	life in the suburbs	Vorstadtleben `{n}`
	urban the suburbs	Randbezirke `{pl}`
	urban the suburbs `{pl}`	der Stadtrand `{m}` `[Randbezirke]`
	exodus to the suburbs	Abwanderung `{f}` in die Vororte / Vorstädte
	exodus to the suburbs	Auszug `{m}` in die Vororte / Vorstädte
	RadioTV F In the House	Ein schrecklich nettes Haus
	RadioTV F Cory in the House	Einfach Cory!
	art F In the Slaughter House	Im Schlachthaus `[Lovis` `Corinth]`
	film F The House in Montevideo	Das Haus in Montevideo `[Curt` `Goetz` `und` `Valérie` `von` `Martens` `(1951),` `Helmut` `Käutner` `(1963)]`
	pharm. QM in-house reference material <in-house RM>	internes Referenzmaterial `{n}` `[hauseigenes` / `internes` `Arbeitsreferenzmaterial]`
	Come in / into the house!	Komm ins Haus!
	in front of the house `{adv}`	vor dem Haus
	film F In the House `[François` `Ozon]`	In ihrem Haus
	the smallest room (in the house)	wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht
	to be in possession of the House	das Parlament auf seiner Seite haben
	to have no food in the house	nichts im Haus / Hause haben `[ugs.]`
	RadioTV F Bear in the Big Blue House	Der Bär im großen blauen Haus
	film F Doctor in the House `[Ralph` `Thomas]`	Aber, Herr Doktor...
	to land oneself in the dog house `[idiom]`	sich^Akk. in Ungnade bringen `[wörtlich:` `in` `der` `Hundehütte` `landen]`
	lit. F A House in the Uplands `[Erskine` `Caldwell]`	Ein Haus im Hügelland
	film F Dead Dudes in the House `[James` `Riffel]`	Hexenhaus – Blut für die Zombies
	film F Family Gathering in the House of Prellstein	Familientag im Hause Prellstein `[Hans` `Steinhoff]`
	lit. F Morning in the Burned House `[Margaret` `Atwood]`	Ein Morgen im verbrannten Haus
	film F Revolt in the Big House `[R.G.` `Springsteen]`	Mit dem Messer im Rücken
	All the plumbing in the house is rotten. `[coll.]`	Die Rohrleitungen im ganzen Haus sind marode. `[ugs.]`
	idiom There was not a dry eye left (in the house).	Da blieb kein Auge trocken (im Saal). `[Rührung]`
	idiom There wasn't a crumb to eat in the house.	Es gab keinen Krümel zu essen im Haus.
	idiom There wasn't a crust to eat in the house.	Es gab keinen Krümel zu essen im Haus.
	proverb Never mention rope in the house of a man who has been hanged.	Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
	proverb In the house of the hanged man, mention not the rope.	Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
	hist. relig. Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem `[Teutonic` `Order]`	Orden `{m}` der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem `[Deutscher` `Orden]`
	art F The Feast in the House of Levi / Christ in the House of Levi `[Paolo` `Veronese]`	Das Gastmahl im Hause des Levi
	urban suburbs	Vororte `{pl}`
	urban suburbs	Vorstädte `{pl}`
	urban suburbs `{pl}`	Vorstadt `{f}`
	lit. F The Hut in the Forest / The House in the Forest `[Grimm` `Brothers]`	Das Waldhaus `[Brüder` `Grimm]`
	outlying suburbs	Außenbezirke `{pl}`
	outlying suburbs	äußere Vororte `{pl}`
	hist. Paris Suburbs Peace Treaties	Pariser Vororteverträge `{pl}`
	in-house `{adj}`	betriebseigen
	in-house `{adj}`	betriebsintern
	in-house `{adj}`	firmenintern
	in-house `{adj}`	hauseigen
	in-house `{adj}`	hausintern
	in-house `{adj}` `{adv}`	innerbetrieblich
	in-house `{adj}`	vor Ort `[nachgestellt]`
	in-house `{adj}`	werksintern
	in another house	in einem anderen Haus
	in my house	bei mir daheim

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=house+in+the+suburbs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.464 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren house in the suburbs/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

house in the suburbs in other languages:

Dictionary English → German: house in the suburbs

Translation 1 - 50 of 62336 >>